1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:00:20,188 --> 00:00:23,191 ♪ ("Stand Back" nga Joan Osborne) ♪ 4 00:00:33,134 --> 00:00:35,503 ♪ Më duhet një pilot kukull Ken ♪ ♪ me një buzëqeshje seksi ♪ 5 00:00:35,536 --> 00:00:37,605 ♪ Dhe një limuzinë fluturuese ♪ 6 00:00:37,638 --> 00:00:39,507 ♪ Të më marrësh, ♪ ♪ shkoni miljen shtesë ♪ 7 00:00:39,540 --> 00:00:41,875 ♪ Dhe më dërgo në vendin e ngjarjes ♪ 8 00:00:41,909 --> 00:00:44,178 ♪ Më duhen edhe pesë orë të tjera ♪ ♪ në ditë mesatare ♪ 9 00:00:44,212 --> 00:00:46,247 ♪ Një për të kryer punën, ♪ ♪ katër për të luajtur ♪ 10 00:00:46,280 --> 00:00:50,118 ♪ Bëhu një djall dhe engjëll ♪ ♪ E dini se çfarë dua të them? ♪ 11 00:00:50,151 --> 00:00:52,920 ♪ Qëndroni prapa ♪ 12 00:00:52,953 --> 00:00:54,522 ♪ Nga rruga ime ♪ 13 00:00:54,555 --> 00:00:56,290 ♪ Qëndroni prapa ♪ 14 00:00:56,324 --> 00:00:58,959 ♪ Po ma mbush ditën ♪ 15 00:00:58,992 --> 00:01:01,229 ♪ Nuk ka kohë për sjellje të mira ♪ 16 00:01:01,262 --> 00:01:03,063 ♪ Bëj atë që them unë ♪ 17 00:01:03,097 --> 00:01:05,099 ♪ Nëse nuk jeni këtu për të ndihmuar ♪ 18 00:01:05,133 --> 00:01:08,068 ♪ Atëherë ju jeni në rrugën e duhur ♪ 19 00:01:08,102 --> 00:01:10,037 ♪ Rruga është e ndotur ♪ ♪ me zemër të dobët, ♪ 20 00:01:10,070 --> 00:01:11,205 ♪ Budallenjtë që ranë ♪ ♪ nga stresi ♪ 21 00:01:11,239 --> 00:01:14,074 ♪ Është një fakt i jetës ♪ ♪ që nuk mund ta arrini ♪ 22 00:01:14,108 --> 00:01:16,310 ♪ Mësoni më mirë se si ♪ ♪ të duash rrëmujën ♪ 23 00:01:16,344 --> 00:01:18,646 ♪ Kështu që unë thjesht do të kthehem prapa, ♪ ♪ injoro zhurmën, ♪ 24 00:01:18,679 --> 00:01:20,914 ♪ Kalo rrugën time ♪ ♪ me djemtë e bukur, ♪ 25 00:01:20,948 --> 00:01:24,818 ♪ Çfarë ëndërroj natën ♪ ♪ as mos u mundo të hamendësosh ♪ 26 00:01:24,852 --> 00:01:27,155 ♪ Qëndroni prapa ♪ ♪ Qëndroni prapa ♪ 27 00:01:27,188 --> 00:01:29,123 ♪ Nga rruga ime ♪ 28 00:01:29,157 --> 00:01:31,325 ♪ Qëndroni prapa ♪ ♪ Qëndroni prapa ♪ 29 00:01:31,359 --> 00:01:33,594 ♪ Po ma mbush ditën ♪ 30 00:01:33,627 --> 00:01:37,298 ♪ Tani kjo është koha ime ♪ ♪ për të ngritur deri te mike ♪ 31 00:01:37,331 --> 00:01:39,967 ♪ Si rrufeja rock 'n' roll ♪ 32 00:01:40,000 --> 00:01:41,969 ♪ Unë jam gati të godas ♪ 33 00:01:42,002 --> 00:01:44,638 ♪ Qëndroni prapa ♪ ♪ Qëndroni prapa ♪ 34 00:01:44,672 --> 00:01:46,307 ♪ Oh ♪ 35 00:01:46,340 --> 00:01:48,476 ♪ Qëndroni prapa ♪ ♪ Qëndroni prapa ♪ 36 00:01:48,509 --> 00:01:50,878 ♪ Qëndroni prapa ♪ 37 00:01:58,219 --> 00:02:00,621 (portier) Çfarë kemi këtu? Një, dy, tre, katër. 38 00:02:00,654 --> 00:02:02,656 Katër zonja të bukura. Hajde. 39 00:02:02,690 --> 00:02:05,259 Cezari, le të hyjnë. 40 00:02:05,293 --> 00:02:07,595 E bukur. Jo ju. Shumë e rastësishme. 41 00:02:07,628 --> 00:02:10,598 Hej, Tinka. Çfarë po bën? 42 00:02:10,631 --> 00:02:13,867 Unë jam duke pritur për ju. Oh, jo. Nuk mundesh të bëhet një supermodele 43 00:02:13,901 --> 00:02:16,404 duke pritur në mes të një linje. Më ndiqni. 44 00:02:19,006 --> 00:02:22,109 Mbrëmje, Jimmy. Kjo është Tinka. Ajo është me ju? 45 00:02:22,142 --> 00:02:23,477 po tallesh? Unë jam me të. 46 00:02:23,511 --> 00:02:25,479 Ajo është gjëja tjetër e madhe. Shikoni atë. 47 00:02:25,513 --> 00:02:28,216 Epo, kjo mund të jetë, por ajo nuk është në listë. 48 00:02:28,249 --> 00:02:32,320 Oh, më lër ta shoh atë. 49 00:02:32,353 --> 00:02:34,955 Shikoni atë. Ajo është tani, stud. 50 00:02:34,988 --> 00:02:37,491 Hajde. Lërini të hyjnë. 51 00:02:37,525 --> 00:02:40,228 (Tinka) Pra, kjo është si funksionon. (vajza) Kush ishte ajo? 52 00:02:40,261 --> 00:02:41,862 (vajzë) Hej, po ne, stud? 53 00:02:41,895 --> 00:02:44,532 (burrë) Ne kemi qenë duke pritur për një orë. 54 00:02:46,334 --> 00:02:49,470 ♪ ("If You Walk Away" nga FeFe Dobson) ♪ 55 00:02:49,503 --> 00:02:52,172 ♪ Librat që kam lexuar ♪ 56 00:02:52,206 --> 00:02:54,174 ♪ Dhe kjo zemra ime ♪ 57 00:02:54,208 --> 00:02:57,311 ♪ Unë kam rezervuar përpara ♪ ♪ në anën tjetër ♪ 58 00:02:57,345 --> 00:02:59,413 Hej, Rufus. 59 00:02:59,447 --> 00:03:02,015 Hej. Çfarë po ndodh? 60 00:03:02,049 --> 00:03:05,085 Kjo është ajo që po ndodh. Kush është ajo? 61 00:03:05,118 --> 00:03:07,255 Mbylle gojën, Rufus. Është Tinka. 62 00:03:07,288 --> 00:03:08,889 Të gjithë e njohin Tinkën. 63 00:03:08,922 --> 00:03:11,158 (Rufus) Epo, do t'ia jap një britmë. 64 00:03:11,191 --> 00:03:16,230 (mbi PA) Hej, ajo vajzë në skenë me lëvizjet serioze është Tinka. 65 00:03:23,103 --> 00:03:26,607 (grua) Dominique Modeling Agjencia. Mirmengjesi. 66 00:03:26,640 --> 00:03:29,076 Jo, Caitlin nuk është kaq herët. 67 00:03:29,109 --> 00:03:31,612 Unë do t'ju lidh në postën e saj zanore. 68 00:03:31,645 --> 00:03:33,080 Hej, Lacey. Mirmengjesi. 69 00:03:33,113 --> 00:03:34,948 Mirmengjesi. Dy telefonata nga Parisi, 70 00:03:34,982 --> 00:03:38,419 një nga Milani, dhe të dy kanë nevojë të telefononi menjëherë. 71 00:03:38,452 --> 00:03:41,289 Oh! Eja këtu, Shelby. E dashur, mos e shkel mamin. 72 00:03:41,322 --> 00:03:44,425 Lacey. Ju e sollët përsëri Shelby. Dominique do të të vrasë. 73 00:03:44,458 --> 00:03:48,596 Ajo po merret në orën 7:30. Shh! Kujdes. 74 00:03:48,629 --> 00:03:50,298 E dashur, doni të ngjyrosni? Po, me shënues. 75 00:03:50,331 --> 00:03:53,601 (bie zilja e telefonit) 76 00:03:53,634 --> 00:03:57,305 (Lacey) Dominique Modeling Agjencia. Mirmengjesi. 77 00:03:57,338 --> 00:04:00,341 OK, mund të dërgoni foton dhe rezymenë tuaj. 78 00:04:02,009 --> 00:04:04,144 faleminderit. (bie zilja e telefonit) 79 00:04:04,177 --> 00:04:06,880 Dominique Modeling Agency. Mirmengjesi. 80 00:04:06,914 --> 00:04:08,449 Jo, Dominique nuk është ende. 81 00:04:08,482 --> 00:04:11,184 Mund t'ju jap ndihmësin e saj Helen? faleminderit. 82 00:04:12,320 --> 00:04:14,888 Përshëndetje, është Helen. Përshëndetje. 83 00:04:14,922 --> 00:04:20,127 Bonjour, Didier. Jo, jo... 84 00:04:20,160 --> 00:04:23,431 OK, Jean Paul, kështu që le të tregoni se kush keni rezervuar për atë gjuajtje përsëri. 85 00:04:23,464 --> 00:04:26,934 Po, vetëm për të qenë të sigurt. Varusha, Segrid Olafsson, 86 00:04:26,967 --> 00:04:28,336 Malak, Tinka... 87 00:04:28,369 --> 00:04:30,304 Tinka? 88 00:04:30,338 --> 00:04:32,506 Unë nuk kam një Tinka. Kush është Tinka? 89 00:04:33,974 --> 00:04:35,643 Mëngjes, Lacey. 90 00:04:35,676 --> 00:04:37,445 A është kjo e reja? Më lër të shoh. 91 00:04:37,478 --> 00:04:38,979 (burrë) Dominique është këtu. 92 00:04:39,012 --> 00:04:40,981 Keni erë qesharake. Çfarë është ajo? Pluhur për bebe? 93 00:04:41,014 --> 00:04:43,116 Ju duhet të nënshkruani këto, ju lutem. Kush jeni ju? 94 00:04:43,150 --> 00:04:44,618 Maria. Unë jam praktikanti i ri. 95 00:04:44,652 --> 00:04:47,187 Shpresoj se jeni këtu mjaft gjatë që të kujtoj emrin tënd. 96 00:04:47,220 --> 00:04:49,423 Du kannst den Fotografen nicht warten lassen. 97 00:04:49,457 --> 00:04:50,691 Dominiques Modelle kommen nie zu spät. Shh, shh! 98 00:04:50,724 --> 00:04:54,862 Dominique? Dominique, këtu janë zotërinjtë për reklamën e Lolës. 99 00:04:54,895 --> 00:04:58,031 (Dominique) Hm. "Çdo njeri." 100 00:04:58,065 --> 00:05:00,368 Epo, ata nuk janë të gjithë. Bëje më mirë. 101 00:05:00,401 --> 00:05:03,437 Kërkoj ta kem atë së pari. Më lejoni të flas me Dominique pikërisht tani. 102 00:05:03,471 --> 00:05:06,139 Më duhet lista për xhirimin. po. 103 00:05:06,173 --> 00:05:08,141 Oh, keni dëgjuar për Tinka, keni ju? 104 00:05:08,175 --> 00:05:10,978 Epo, nëse e dëshironi atë, ajo do t'ju kushtojë dyfish, ju e dini? 105 00:05:11,011 --> 00:05:12,846 Ajo është shumë e njohur. (duke pëshpëritur) Kush është Tinka? 106 00:05:16,384 --> 00:05:20,120 Mirë. Kemi marrë një marrëveshje. Mirupafshim. 107 00:05:20,153 --> 00:05:22,322 I dua klientët e rinj. 108 00:05:22,356 --> 00:05:23,991 faleminderit. 109 00:05:24,024 --> 00:05:26,126 Caitlin. 110 00:05:26,159 --> 00:05:30,631 Jo, jo. Ai duket si një model. Jo, ai është thjesht shumë i bukur. 111 00:05:30,664 --> 00:05:33,401 Ne kemi nevojë për një, ju e dini, çdo njeri. Një djalë. 112 00:05:33,434 --> 00:05:35,603 Me të vërtetë, ju e dini, bukur... Dominique. 113 00:05:40,040 --> 00:05:42,175 E shihni. Ky është një djalë. 114 00:05:42,209 --> 00:05:46,580 Më falni. Ti me ujin. si e ke emrin? 115 00:05:46,614 --> 00:05:48,482 Gary Hagelnick. 116 00:05:48,516 --> 00:05:51,519 Um... Cia. 117 00:05:51,552 --> 00:05:53,153 A do ta fotografonit, ju lutem? 118 00:05:53,186 --> 00:05:55,889 Vieni qua, facciamolo. 119 00:05:55,923 --> 00:05:59,259 Unë nuk bëj lakuriq... më shumë. Scusa. 120 00:05:59,292 --> 00:06:02,129 (Dominique) Bëni disa të shtëna provë. Unë mendoj se ai është djali ynë Lola. 121 00:06:03,296 --> 00:06:06,099 Lindsay do ta pëlqejë. Unë jam kaq vonë. 122 00:06:06,133 --> 00:06:07,935 Dëgjo, argëtohu me motrat e tua sonte. Mm-hmm. 123 00:06:07,968 --> 00:06:10,471 Unë do t'ju telefonoj në rrugën time për t'u kthyer. OK. 124 00:06:26,620 --> 00:06:30,591 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ju ♪ 125 00:06:30,624 --> 00:06:33,561 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ju ♪ 126 00:06:33,594 --> 00:06:37,130 ♪ Gëzuar ditëlindjen, mami e dashur ♪ 127 00:06:37,164 --> 00:06:38,198 (zile dere) 128 00:06:38,231 --> 00:06:39,533 Halla Helen është këtu! 129 00:06:39,567 --> 00:06:40,534 Halla Helen është këtu! 130 00:06:40,568 --> 00:06:43,203 Prisni. Prisni. 131 00:06:43,236 --> 00:06:46,239 Përshëndetje. si jeni? 132 00:06:46,273 --> 00:06:48,308 Oh, jam shumë i kënaqur ju jeni këtu. Gëzuar ditëlindjen. 133 00:06:48,341 --> 00:06:50,578 Dhe keni erë të mirë. faleminderit. Këtu. 134 00:06:50,611 --> 00:06:56,316 Hej, hallë Helen. Jah! Oh! 135 00:06:56,349 --> 00:06:59,286 (djalë) Babi, a je vërtet duke marrë mamin në Atlantic City? 136 00:06:59,319 --> 00:07:01,922 Po, unë jam. Halla Helen, shikoni çfarë kam marrë. 137 00:07:01,955 --> 00:07:06,960 ID-ja juaj e parë false. urime, “Zonja Gonzales”? 138 00:07:06,994 --> 00:07:08,496 Është i vetmi emër që kishin. 139 00:07:08,529 --> 00:07:11,064 (djalë) Unë do t'i tregoj asaj breshka ime e re. 140 00:07:11,098 --> 00:07:12,600 Hej-ho. (të gjithë brohorasin) 141 00:07:12,633 --> 00:07:14,968 Më falni që jam vonë. Sapo kam punuar... 142 00:07:15,002 --> 00:07:17,270 Dhe cfare ishit ju te dy...? (Helen) Oh, asgjë. 143 00:07:17,304 --> 00:07:18,606 Asgjë. Duke folur? Duke folur? 144 00:07:18,639 --> 00:07:20,474 Thjesht fol vajza. Jo, jo. Vetëm duke arritur. 145 00:07:20,508 --> 00:07:22,175 Dëshironi diçka për të ngrënë? A jeni të uritur? 146 00:07:22,209 --> 00:07:23,511 Jo. Unë jam mirë. hëngra. Unë mund ta krijoj. 147 00:07:23,544 --> 00:07:27,881 jam i mbushur. Unë hëngra një mollë rrugës për këtu. 148 00:07:29,216 --> 00:07:31,251 Më fal, Xheni. 149 00:07:31,284 --> 00:07:32,486 OK. Pra. Dhe... 150 00:07:32,520 --> 00:07:38,091 ♪ Gëzuar ditëlindjen për ju ♪ 151 00:07:38,125 --> 00:07:39,960 Në rregull, bëj një dëshirë, zemër. 152 00:07:41,962 --> 00:07:44,965 (të gjithë brohorasin) 153 00:07:44,998 --> 00:07:46,967 Shikoni, ata nuk mund të vendosnin të gjithë qirinjtë atje 154 00:07:47,000 --> 00:07:49,603 ose përndryshe alarmi i tymit do të ikte. 155 00:07:49,637 --> 00:07:51,539 Unë e dua këtë. faleminderit. 156 00:07:51,572 --> 00:07:54,508 Ju jeni të mirëpritur. 157 00:07:54,542 --> 00:07:58,178 OK. Kush eshte ky? Kjo është Xheni? po. 158 00:07:58,211 --> 00:08:00,648 Dhe pyes veten se çfarë është. Duhet të jetë... 159 00:08:00,681 --> 00:08:02,883 (të dyja) Potpuri. 160 00:08:02,916 --> 00:08:05,318 Jo. E keni gabim. 161 00:08:07,020 --> 00:08:10,991 Nuk është potpuri. Është një Kompleti i potpurit bëni vetë. 162 00:08:11,024 --> 00:08:14,628 Oh, është e mrekullueshme. Unë e dua atë. Faleminderit shumë. 163 00:08:14,662 --> 00:08:17,030 Kush është i radhës? Oh, unë, unë, unë, unë, unë. 164 00:08:17,064 --> 00:08:20,868 Unë, unë, unë, unë, unë. Oh, po. Oh, po. Oh, po. 165 00:08:20,901 --> 00:08:23,003 "Lindsay, vetëm kujto... 166 00:08:23,036 --> 00:08:26,473 nuk je kurrë shumë i vjetër për të kërcyer rreth me të brendshme”. 167 00:08:26,506 --> 00:08:28,508 Në asnjë mënyrë. 168 00:08:28,542 --> 00:08:32,145 Oh. O zot. O zot. Shikoni. 169 00:08:32,179 --> 00:08:34,882 Oh, jo. Devo. 170 00:08:34,915 --> 00:08:37,484 Oh! Ju i keni kapelet! Ku i gjetët këto? 171 00:08:37,517 --> 00:08:39,419 Nuk mund ta besoja. Në linjë. 172 00:08:39,452 --> 00:08:41,221 Nga të gjitha vendet. I mërzitur në punë. 173 00:08:41,254 --> 00:08:43,490 E mbani mend këtë? Po. Unë bëj. 174 00:08:43,523 --> 00:08:46,259 Të kujtoj disi dukeshin si hidrantë zjarri. 175 00:08:46,293 --> 00:08:48,929 I mbani mend lëvizjet? A më kujtohen lëvizjet? 176 00:08:48,962 --> 00:08:51,198 Vetëm shikoni nëse mund të vazhdoni. Hajde. 177 00:08:51,231 --> 00:08:53,601 ♪ ("Whip It" nga Devo) ♪ 178 00:08:53,634 --> 00:08:57,337 ♪ Thye atë kamxhik ♪ 179 00:08:57,370 --> 00:09:00,207 ♪ Jepini të kaluarës gabimin ♪ 180 00:09:00,240 --> 00:09:02,542 ♪ Hap një çarje ♪ 181 00:09:02,576 --> 00:09:05,579 Hajde, zemër. Oh, jo, jo, jo. Oh, shiko se shko. 182 00:09:05,613 --> 00:09:07,881 Le ta fshikullojmë mirë. Oh, zot, jo. 183 00:09:07,915 --> 00:09:10,918 (të dyja) Kur vjen një problem së bashku, ju duhet ta rrihni atë 184 00:09:10,951 --> 00:09:13,186 ♪ Nëse kremi qëndron jashtë ♪ ♪ shumë gjatë, duhet ta rrihni me kamxhik ♪ 185 00:09:13,220 --> 00:09:15,555 ♪ Kur diçka nuk shkon ♪ 186 00:09:15,589 --> 00:09:17,958 (te dyja) ♪ Duhet ta fshikulloni ♪ 187 00:09:17,991 --> 00:09:21,194 ♪ Tani rrihni atë ♪ ♪ Në formë ♪ 188 00:09:21,228 --> 00:09:22,462 ♪ Nuk është shumë vonë ♪ 189 00:09:22,495 --> 00:09:24,097 ♪ Për ta fshikulluar ♪ 190 00:09:24,131 --> 00:09:27,434 ♪ Rrahim mirë ♪ 191 00:09:27,467 --> 00:09:30,370 ♪ Kur kalon një kohë e mirë ♪ ♪ Duhet ta fshikulloni ♪ 192 00:09:30,403 --> 00:09:33,140 ♪ Nuk do ta jetosh kurrë ♪ ♪ Nëse nuk e rrahni ♪ 193 00:09:33,173 --> 00:09:36,143 ♪ Askush nuk e merr rrugën ♪ 194 00:09:36,176 --> 00:09:39,246 Gjuajtje e mirë, mami. Gjuajtje e mirë, mami. 195 00:09:44,484 --> 00:09:47,254 OK, dil jashtë. Toledo e Shenjtë. Huh? 196 00:09:47,287 --> 00:09:49,456 Çfarë po ndodh? 197 00:09:49,489 --> 00:09:52,960 Jen, motra jonë e vogël është rritur 198 00:09:52,993 --> 00:09:56,063 dhe u shndërrua në një tramp i klubit të vallëzimit. 199 00:09:56,096 --> 00:09:59,299 Ju lutem. Ju duhet të flisni. Ju u argëtuat. 200 00:09:59,332 --> 00:10:00,968 Po. Ishte argëtuese, 201 00:10:01,001 --> 00:10:02,936 por unë kurrë nuk kam qenë një madhësi dy, ti tradhtar. 202 00:10:02,970 --> 00:10:06,239 Hej, do të kishim fituar nëse do të luanim me kalë. 203 00:10:06,273 --> 00:10:09,242 (Lindsay) Audrey, Henry, nuk ka video lojëra derisa të pastroni strofkën. 204 00:10:09,276 --> 00:10:13,580 (Audrey dhe Henry) Mami! (rënkon si një kalë) 205 00:10:13,613 --> 00:10:15,983 Oh, zemër. (vajzë) Natë, mami. Natën, babi. 206 00:10:16,016 --> 00:10:17,918 (Babi) Shoku, po kërkon mirë atje. 207 00:10:17,951 --> 00:10:19,953 Faleminderit, babi. tha trajneri Mund të luaj në çdo ndeshje. 208 00:10:19,987 --> 00:10:21,855 Kjo është e mrekullueshme. (djalë) Natën e mirë, të gjithëve. 209 00:10:21,889 --> 00:10:24,491 Jo, vajza e ditëlindjes nuk duhet të lajë enët. 210 00:10:24,524 --> 00:10:26,126 jam dakord. Po. 211 00:10:26,159 --> 00:10:28,128 Unë do të shkoj të ndërroj këmishën time dhe unë do të kthehem dhe të marrë përsipër. 212 00:10:28,161 --> 00:10:29,129 OK? OK. 213 00:10:29,162 --> 00:10:32,165 Ju djema jeni të tillë një katalog Pottery Barn. 214 00:10:32,199 --> 00:10:36,136 Si ndodhi kjo? Uu! 215 00:10:36,169 --> 00:10:38,605 Është sikur nuk e kanë bërë kurrë parë një fustan më parë. 216 00:10:38,638 --> 00:10:43,043 Um... Ata thjesht nuk e kanë parë gjysma e një fustani. 217 00:10:43,076 --> 00:10:44,611 Ti e di se çfarë po thua 218 00:10:44,644 --> 00:10:46,613 për Hambarin e Poçerisë katalog? 219 00:10:46,646 --> 00:10:50,517 E dini si arrini atje? Ju takoni djalin e bukur, 220 00:10:50,550 --> 00:10:54,988 martohesh, dhe ju mund të përjetoni ... 221 00:10:55,022 --> 00:10:57,357 (të dyja) Mrekullia e jetës. 222 00:10:57,390 --> 00:10:59,359 (të dy qeshin) 223 00:11:02,896 --> 00:11:06,499 Oh. Oh. Oops. 224 00:11:06,533 --> 00:11:08,969 Epo, nuk e di pse me mund te flas për ju të dy. 225 00:11:09,002 --> 00:11:10,904 Oh, jo, jo. Përshëndetje atje. 226 00:11:10,938 --> 00:11:13,874 A do të të shoh në katër muaj? 227 00:11:13,907 --> 00:11:17,044 Po, do ta bëj. Shpresoj t'ju pëlqejë potpuri. 228 00:11:17,077 --> 00:11:20,313 Po, po. Dhe ju shpresoj si partitë Tupperware. 229 00:11:20,347 --> 00:11:24,217 Dhe shumë lule. Shumë... 230 00:11:24,251 --> 00:11:27,921 Është gjithashtu e vërtetë. Po, i dua. 231 00:11:27,955 --> 00:11:30,257 I dua lulet. 232 00:11:31,524 --> 00:11:35,162 ♪ Dua të ndjej se çfarë është dashuria ♪ 233 00:11:35,195 --> 00:11:37,530 ♪ Dua ta di ♪ 234 00:11:37,564 --> 00:11:39,666 ♪ Dhe dua të më tregosh ♪ 235 00:11:39,699 --> 00:11:43,370 ♪ Dua ta ndjej, ♪ ♪ Dua të ndjej se çfarë është dashuria ♪ 236 00:11:43,403 --> 00:11:46,339 (djalë) ♪ Dua të ndjej se çfarë është dashuria ♪ (Helen) Oh, fëmijë. 237 00:11:46,373 --> 00:11:49,009 (përmbledh) Faleminderit, djema. 238 00:11:49,042 --> 00:11:52,412 Në rregull, në rregull. faleminderit. Kjo ishte e mrekullueshme. 239 00:11:52,445 --> 00:11:55,849 Helen dhe Devon. Kaq mjafton. 240 00:11:55,883 --> 00:11:58,285 Mbaje poshtë, kam fqinjë. 241 00:11:58,318 --> 00:12:01,454 Unë nuk njoh asnjë prej tyre, por i mora ato. 242 00:12:01,488 --> 00:12:05,292 Çfarë keni veshur? nuk e di. Çfarëdo që të më vënë. 243 00:12:05,325 --> 00:12:07,060 Ju i morët këto nga seti fotografik? 244 00:12:07,094 --> 00:12:08,929 Ti e di që nuk duhet për të marrë rrobat që ju modeloni. 245 00:12:08,962 --> 00:12:12,966 Oh, e drejtë. Kështu që unë mendoj Unë duhet t'i heq ato. 246 00:12:13,000 --> 00:12:15,302 Unë do t'ju ndihmoj. 247 00:12:15,335 --> 00:12:17,137 (tingëllon që tingëllojnë) 248 00:12:17,170 --> 00:12:19,973 Çfarë është kjo? Oh, mbështjellës flluskë. 249 00:12:20,007 --> 00:12:21,474 (Helen qesh) 250 00:12:21,508 --> 00:12:24,477 Më donte fotografi për t'u dukur më tërheqëse. 251 00:12:24,511 --> 00:12:25,478 Oh. Ju pëlqen kjo? 252 00:12:25,512 --> 00:12:27,480 (shfaqet mbështjellës me flluskë) 253 00:12:29,983 --> 00:12:31,919 Hej. Mm. 254 00:12:33,486 --> 00:12:35,155 (shumë tinguj kërcitës) 255 00:12:35,188 --> 00:12:37,157 ♪ ("E jashtëzakonshme" nga Liz Phair) ♪ 256 00:12:40,160 --> 00:12:44,297 ♪ Nëse më njihni ndonjëherë ♪ 257 00:12:44,331 --> 00:12:47,935 ♪ Unë jam i jashtëzakonshëm ♪ 258 00:12:47,968 --> 00:12:49,569 Gjithçka gati, zonja Rosenthal. Oh, më në fund. 259 00:12:49,602 --> 00:12:52,472 Hajde brenda. Faleminderit për pritjen. 260 00:12:52,505 --> 00:12:54,274 Çdo minutë. Çdo minutë. 261 00:12:54,307 --> 00:12:56,343 Kristofer, mos më bëj thirrni për një pica. Çdo minutë. 262 00:12:56,376 --> 00:12:57,945 (Caitlin) Hej. (Helen) Përshëndetje, përshëndetje. 263 00:12:57,978 --> 00:13:00,280 Përshëndetje. si jeni? 264 00:13:00,313 --> 00:13:02,950 Përshëndetje. Çfarë është kjo? Bllokim i mëngjesit të së dielës? 265 00:13:02,983 --> 00:13:04,317 Oh, e di. Ata thjesht vazhdoni të na tregoni, 266 00:13:04,351 --> 00:13:06,086 "Ndo moment tani," sikur të jetë një mantra. 267 00:13:06,119 --> 00:13:08,521 A mund të presim normalisht, pacientë të rritur? 268 00:13:08,555 --> 00:13:11,191 (të gjitha) Jo. Kristofor. Përshëndetje. 269 00:13:13,193 --> 00:13:14,928 Ju jeni mes miqsh. (bie zilja e telefonit) 270 00:13:14,962 --> 00:13:17,264 Unë do të doja një Bellini, ju lutem. Belini. 271 00:13:17,297 --> 00:13:19,566 (Caitlin) Oh, po. Belini. Belini. Belini. 272 00:13:21,334 --> 00:13:24,171 Është motra ime. 273 00:13:24,204 --> 00:13:26,406 Xheni, mund të të telefonoj? 274 00:13:28,508 --> 00:13:31,211 Xheni. Djema të pranueshëm në orën 12. 275 00:13:31,244 --> 00:13:33,613 Xheni, ngadalëso. Nuk mund të të dëgjoj. 276 00:13:33,646 --> 00:13:36,950 (shoku mashkull) A po shikojnë ty apo mua? 277 00:13:36,984 --> 00:13:38,551 Çfarë? 278 00:13:40,587 --> 00:13:43,323 Oh, jo. 279 00:13:43,356 --> 00:13:46,159 Oh, jo, Xheni. Helen, çfarë është puna? 280 00:13:46,193 --> 00:13:49,562 Shikoni Helenën. Xheni... 281 00:13:49,596 --> 00:13:52,065 (shoqe) Helen, çfarë ndodhi? 282 00:13:54,601 --> 00:13:58,371 pershendetje. Çfarë është ajo? E dashur, çfarë ndodhi? 283 00:13:58,405 --> 00:14:02,575 (Helen, duke qarë) Çfarë? je i sigurt? 284 00:14:08,381 --> 00:14:10,583 U hodh në ndarjen qendrore dhe ai u përplas me ta. 285 00:14:10,617 --> 00:14:12,585 Nuk patën kohë të reagonin. 286 00:14:12,619 --> 00:14:16,156 Kështu është policia mendo, gjithsesi. Më vjen keq Ed. 287 00:14:16,189 --> 00:14:19,159 (grua) Më kujtohet kur ata blenë këtë shtëpi. 288 00:14:19,192 --> 00:14:20,593 Pra, çfarë ndodh tani me femijet? 289 00:14:20,627 --> 00:14:23,596 Oh, hej. A kanë fëmijët ndonjë gjysh apo gjysh? 290 00:14:23,630 --> 00:14:27,500 po. Prindërit e Palit erdhi nga Miami. 291 00:14:27,534 --> 00:14:29,602 Ata thjesht mezi ia doli sot, ndaj... 292 00:14:29,636 --> 00:14:30,603 Ndaj keq. 293 00:14:37,077 --> 00:14:40,280 Më vjen shumë, shumë keq për tezen dhe xhaxhain tuaj. 294 00:14:40,313 --> 00:14:42,950 faleminderit. Po, faleminderit. 295 00:15:12,980 --> 00:15:15,848 Reverend Hallin foli aq bukur. 296 00:15:18,986 --> 00:15:20,954 Faleminderit përsëri, e dashur. 297 00:15:28,295 --> 00:15:30,197 (duke tundur) 298 00:15:34,367 --> 00:15:36,503 (duke nuhatur) 299 00:15:55,322 --> 00:15:58,258 me vjen shume keq. 300 00:15:58,291 --> 00:16:01,261 Ndaj keq për humbjen tënde, Xheni. E di, e dashur. 301 00:16:01,294 --> 00:16:03,563 e di. 302 00:16:06,233 --> 00:16:09,369 Ka erë si mami këtu. 303 00:16:15,408 --> 00:16:17,510 (Xheni) Djema. 304 00:16:27,487 --> 00:16:29,956 Shumë njerëz janë duke pritur për të bërë nderimet e tyre. 305 00:16:29,989 --> 00:16:32,892 Jam i sigurt se do ta vlerësonin nëse të gjithë keni zbritur poshtë. 306 00:16:54,614 --> 00:16:57,584 Ne do ta kalojmë këtë. 307 00:16:57,617 --> 00:16:59,586 në rregull? 308 00:17:02,355 --> 00:17:05,192 Hej, a ke problem të shkosh në treg për mua 309 00:17:05,225 --> 00:17:07,860 dhe duke marrë pak blu peceta feste? 310 00:17:09,362 --> 00:17:11,964 Tani? Dua të them, nuk mundemi përdor diçka tjetër? 311 00:17:13,966 --> 00:17:15,935 Helen. 312 00:17:15,968 --> 00:17:18,405 Kam planifikuar funeralin dhe une kam... 313 00:17:18,438 --> 00:17:21,674 Unë e kam bërë ushqimin dhe unë kam marrë përgjegjësinë 314 00:17:21,708 --> 00:17:24,277 për tre fëmijë shumë të frikësuar. 315 00:17:24,311 --> 00:17:27,947 Gjithçka që po ju kërkoj është katër pako blu, 316 00:17:27,980 --> 00:17:30,950 peceta darke me tre shtresa me një dizajn guaskë deti, 317 00:17:30,983 --> 00:17:35,355 në mënyrë që njerëzit të mos kujtohen motra jonë dhe burri i saj 318 00:17:35,388 --> 00:17:40,093 me peshqir letre në l... në prehër të tyre. 319 00:17:42,662 --> 00:17:44,097 Në rregull. 320 00:17:53,106 --> 00:17:54,073 (zile dere) 321 00:17:54,107 --> 00:17:55,875 Me vjen tmerrësisht keq. faleminderit. 322 00:17:55,908 --> 00:17:58,211 Përshëndetje, unë jam Wanda nga shtëpia fqinje. 323 00:17:58,245 --> 00:18:00,413 Nëse keni nevojë për ndonjë gjë, numri im i telefonit në tavë. 324 00:18:00,447 --> 00:18:03,283 faleminderit. Dhe unë jam Rudy nga matanë rrugës. 325 00:18:03,316 --> 00:18:05,252 edhe une desha të shpreh ngushëllimet e mia. 326 00:18:05,285 --> 00:18:07,254 Të gjithë e donin Lindsay dhe Paul. 327 00:18:07,287 --> 00:18:09,622 (zile dere) 328 00:18:09,656 --> 00:18:12,125 (psherëtin) 329 00:18:12,159 --> 00:18:15,162 (zile dere) 330 00:18:15,195 --> 00:18:17,164 Topi shkon lart... Oh, në rregull. 331 00:18:17,197 --> 00:18:19,332 Ejani përmes dhe jepi vëllait tënd një kalim kërcimi. 332 00:18:19,366 --> 00:18:21,468 Ja ku shkoni. Ngrije atë. po! 333 00:18:21,501 --> 00:18:24,304 Shumë mirë. OK. Tani ti jep Sarës një kalim kërcimi. 334 00:18:24,337 --> 00:18:27,640 Hajde, Sarah. Hajde. Hajde, e dashur. 335 00:18:27,674 --> 00:18:29,609 (burrë) "Seksioni 5." 336 00:18:29,642 --> 00:18:32,179 “Ruajtja dhe kujdesi i fëmijët Davis." 337 00:18:34,547 --> 00:18:38,084 “Një llogari dhe besim është ngritur në Bankën e Kursimeve Maplewood, 338 00:18:38,117 --> 00:18:42,121 në emër të Audrey, Henry dhe Sarah Davis." 339 00:18:42,155 --> 00:18:43,523 “Kjo bankë mban edhe hipoteka 340 00:18:43,556 --> 00:18:46,659 në pronën Davis në 207, Oak Street." 341 00:18:46,693 --> 00:18:49,162 Po, Larry, dhe ajo hipotekë është mjaft i madh. 342 00:18:49,196 --> 00:18:51,964 Duhet të flasim edhe për atë. 343 00:18:51,998 --> 00:18:53,966 ne do. 344 00:18:54,000 --> 00:18:57,470 “Sa i përket kujdestarisë i Audrey-t, Henry-t dhe Sarës, 345 00:18:57,504 --> 00:19:01,007 ne caktojmë kujdestaria e vetme nga të tre fëmijët, 346 00:19:01,040 --> 00:19:04,110 duke e mbushur me gjithçka ligjore të drejtat dhe përgjegjësitë 347 00:19:04,143 --> 00:19:05,645 që kujdestaria përfshin, 348 00:19:05,678 --> 00:19:08,881 për Helen Harris." 349 00:19:10,517 --> 00:19:13,052 Çfarë? 350 00:19:13,085 --> 00:19:15,322 Çfarë? Nuk është gabim. 351 00:19:15,355 --> 00:19:17,890 Unë e përgatita këtë për ta vetë. 352 00:19:17,924 --> 00:19:21,328 Ata ishin shumë të qartë. Helen Harris. 353 00:19:28,535 --> 00:19:30,903 Xheni duhet t'i ketë ato. 354 00:19:30,937 --> 00:19:33,640 Unë... Ajo ka fëmijë. une... 355 00:19:33,673 --> 00:19:40,313 Ajo ka prerjen e flokëve të nënës. Ajo është supermama. 356 00:19:40,347 --> 00:19:43,850 Ajo la një letër për secilën prej tyre ju shpjegoni vendimin e saj. 357 00:19:47,186 --> 00:19:49,489 Ti e di që kam trajtuar testamenti i nënës suaj. 358 00:19:49,522 --> 00:19:52,859 Lindsay dhe Paul's ishte po aq specifik. 359 00:20:00,367 --> 00:20:03,336 Zoti i mirë, Lindsay. 360 00:20:03,370 --> 00:20:05,938 A mund të lexoj tuajat? 361 00:20:05,972 --> 00:20:08,174 Helen. 362 00:20:08,207 --> 00:20:10,910 A ka ndonjë rastësi? po. 363 00:20:10,943 --> 00:20:12,379 Nëse Helen ose nuk është në gjendje 364 00:20:12,412 --> 00:20:14,447 ose nuk dëshiron të kujdeset për fëmijët, 365 00:20:14,481 --> 00:20:16,449 pastaj ti, Xheni, janë emëruar kështu. 366 00:20:16,483 --> 00:20:20,287 OK, më në fund, disa arsye. 367 00:20:20,320 --> 00:20:21,954 faleminderit. 368 00:20:21,988 --> 00:20:24,391 Zot, pse nuk e bëre të fillojë me atë? 369 00:20:24,424 --> 00:20:28,227 Mund ta imagjinoni Helenën duke rritur tre fëmijë? 370 00:20:30,096 --> 00:20:33,132 (Helen pastron fytin) 371 00:20:33,165 --> 00:20:35,902 Kur duhet t'u them atyre? 372 00:20:35,935 --> 00:20:37,837 Sa më shpejt të jetë e mundur. 373 00:20:41,107 --> 00:20:44,110 je i sigurt? Po. 374 00:20:44,143 --> 00:20:46,479 Por të gjithë menduam... 375 00:20:46,513 --> 00:20:48,481 Jo. 376 00:20:48,515 --> 00:20:52,118 Do të jetë e vështirë të kujdeset për ne nese edhe ti ke vdekur. 377 00:20:54,153 --> 00:20:56,456 Kjo? 378 00:20:56,489 --> 00:20:58,625 Nuk do të më vrasë për vite. 379 00:20:58,658 --> 00:21:02,962 Kush do të më çojë në shkollë? 380 00:21:02,995 --> 00:21:04,631 Unë mendoj se jam. 381 00:21:04,664 --> 00:21:07,334 Dhe më bëni gishtat e pulës? Unë. 382 00:21:07,367 --> 00:21:10,069 Dhe të më bëni një dush? Unë. 383 00:21:10,102 --> 00:21:13,139 Dhe kontrolloji hundët e mia për infeksione? 384 00:21:13,172 --> 00:21:17,644 Ne do të gjejmë dikë tjetër për të bërë atë gjënë e fundit. 385 00:21:17,677 --> 00:21:21,013 Ejani këtu. 386 00:21:21,047 --> 00:21:23,483 Gjithçka që duhet të bëjmë është rrinë së bashku. 387 00:21:23,516 --> 00:21:26,619 Gjithçka do të jetë në rregull. 388 00:21:26,653 --> 00:21:29,989 Faleminderit për përpjekjen, hallë Helen, por nuk do të jetë në rregull. 389 00:21:32,058 --> 00:21:34,461 Hajde, Sarah. Është koha për banjën tuaj. 390 00:21:34,494 --> 00:21:36,863 Hajde, Henri. 391 00:21:36,896 --> 00:21:39,198 Ide e mirë. E madhe. 392 00:21:39,231 --> 00:21:41,033 Uh... Ju djema bëni këtë, 393 00:21:41,067 --> 00:21:45,838 ndërsa halla Helen do dilni dhe kontrolloni lëndinë. 394 00:21:47,340 --> 00:21:50,410 Teto Helen është më e vjetër se ti, Audrey? 395 00:21:58,017 --> 00:22:00,319 (Audrey pëshpërit) Shkoni më larg. 396 00:22:00,353 --> 00:22:03,055 A po luan ajo fshihu-dhe-kërko? 397 00:22:03,089 --> 00:22:06,292 (Audrey) Nuk mendoj kështu. 398 00:22:06,325 --> 00:22:08,260 (Henri) Jemi në mut të thellë. 399 00:22:11,030 --> 00:22:13,500 (Helen) Më pëlqen pica e Nju Jorkut. 400 00:22:13,533 --> 00:22:16,403 Teto Helen, mund të shkojmë te Statuja e Lirisë nesër? 401 00:22:16,436 --> 00:22:19,305 Jo, sepse ne nuk do të jemi këtu ... 402 00:22:19,338 --> 00:22:23,009 Ku është Henri? Ai tha se do të ishte prapa djathtas. 403 00:22:23,042 --> 00:22:25,978 Shkoj në banjë për pesë sekonda, dhe ai ka ikur? 404 00:22:26,012 --> 00:22:29,416 Me mustardë. Këtu është. Nuk doja mustardë. 405 00:22:29,449 --> 00:22:30,917 Nuk doni mustardë? Nr. 406 00:22:30,950 --> 00:22:32,251 Në rregull. Pa mustardë. 407 00:22:32,284 --> 00:22:35,422 Këtu ai është. Henri! 408 00:22:35,455 --> 00:22:38,391 OK? Kush do paguaj për këtë? Halla Helen. 409 00:22:38,425 --> 00:22:40,860 Ju nuk mund ta bëni këtë. Nuk mund të largohesh thjesht. 410 00:22:40,893 --> 00:22:42,895 E urrej picën. Doja një hot dog. 411 00:22:42,929 --> 00:22:45,164 Mund të paguani Aaron, ju lutem? Unë jam Aaroni. 412 00:22:45,197 --> 00:22:48,367 Përshëndetje, Aaron. Më pëlqen kjo ai po bën miq të rinj. 413 00:22:48,401 --> 00:22:49,769 Është bukuroshe. (Aaron) Më shiko! 414 00:22:49,802 --> 00:22:53,506 Herën tjetër që dëshironi diçka si një hot dog, më thuaj, në rregull? 415 00:22:53,540 --> 00:22:55,575 Dhe ne do të shkojmë të gjithë së bashku. OK. 416 00:22:55,608 --> 00:22:59,446 Ku po shkojmë për darkë? Kjo është darka. 417 00:22:59,479 --> 00:23:02,615 (Sara) Gee, mami kurrë mos lejoni që pica të jetë gjithë darkën tonë. 418 00:23:02,649 --> 00:23:05,918 (Henri) Dhe babi thoshte gjithmonë për të mos ngrënë dhe për të ecur në të njëjtën kohë. 419 00:23:05,952 --> 00:23:09,956 (Audrey) Epo, ata nuk janë këtu për të na bërtitur, kështu që nuk ka rëndësi. 420 00:23:09,989 --> 00:23:12,425 (Henri) Sa krevate keni keni në banesën tuaj, Teze Helen? 421 00:23:12,459 --> 00:23:15,194 (Sara) halla Helen! (Helen qesh) 422 00:23:15,227 --> 00:23:18,565 Audrey, gjuri yt. Ndalo! 423 00:23:18,598 --> 00:23:21,000 Hej, djema. Shh! 424 00:23:23,002 --> 00:23:25,472 (buzë) po të them, nëse nuk shkojmë të flemë tani, 425 00:23:25,505 --> 00:23:28,207 Sally pa gjumë mërzitet vërtet 426 00:23:28,240 --> 00:23:30,209 kur fëmijët nuk janë duke shkuar për të fjetur. 427 00:23:30,242 --> 00:23:32,078 Ku është Sara? Sarah? 428 00:23:32,111 --> 00:23:35,448 Unë jam këtu poshtë. 429 00:23:35,482 --> 00:23:37,083 Henrit i qelbet këmbët. Eh! 430 00:23:37,116 --> 00:23:40,286 (Henri) Por unë jam burrë. (Audrey) Jep teze Helen një nuhatje. 431 00:23:40,319 --> 00:23:43,923 Nuk dua të ndjej erën e këmbëve të tua. 432 00:23:43,956 --> 00:23:46,459 Epo! Unë mund t'i nuhas ato nga këtu. Epo! 433 00:23:46,493 --> 00:23:50,062 Epo! Henri! Oh, zoti im. 434 00:23:50,096 --> 00:23:53,933 Duhet të lani këmbët jo një herë në javë. 435 00:23:53,966 --> 00:23:55,067 (Henri) Natën e mirë, të gjithëve. 436 00:23:55,101 --> 00:23:59,305 Audrey, dil nga banjo. 437 00:23:59,338 --> 00:24:02,475 zjarr! zjarr! 438 00:24:02,509 --> 00:24:04,110 Teze Helen? Hm? 439 00:24:04,143 --> 00:24:06,479 Pse po kthehemi? Kjo ishte e mrekullueshme. 440 00:24:06,513 --> 00:24:08,648 Këtu duhet të kalojmë më shumë kohë. 441 00:24:08,681 --> 00:24:10,617 Më shumë kohë? Po. 442 00:24:10,650 --> 00:24:14,153 Mund të lëvizim këtu. 443 00:24:14,186 --> 00:24:17,189 Ne nuk mund të flemë çdo natë në një shtrat me këmbë të qelbur. 444 00:24:17,223 --> 00:24:20,126 Do të kalojmë në një apartament tjetër. Është një qytet i madh. 445 00:24:20,159 --> 00:24:22,629 Do të jeni më afër punës tuaj dhe gjithçka. 446 00:24:22,662 --> 00:24:25,331 Ju e doni punën tuaj. Po Henri dhe Sara? 447 00:24:25,364 --> 00:24:27,166 Po ata? Ata kanë shkollë. 448 00:24:27,199 --> 00:24:30,503 Ata kanë miq. Ju djema jeni rritur në atë lagje. 449 00:24:30,537 --> 00:24:32,639 Kjo është arsyeja pse. Është e trishtueshme lagje tani. 450 00:24:32,672 --> 00:24:35,608 Kudo që shkojmë atje, ne mendojmë për mamin dhe babin. 451 00:24:35,642 --> 00:24:38,945 Fëmijët më trajtojnë ndryshe. Këtë do ta diskutojmë më vonë. 452 00:24:38,978 --> 00:24:40,947 Ju lutem mendojeni, Halla Helen. 453 00:24:40,980 --> 00:24:44,350 OK, morëm një tren për të kapur. Le të shkojmë. 454 00:24:44,383 --> 00:24:46,485 (Helen) Henri, ndalo larja e dhëmbëve. 455 00:24:46,519 --> 00:24:49,088 Ata do të bien jashtë. 456 00:24:51,524 --> 00:24:55,862 Nuk mund ta marr Hippo në çantë. Oh, ma jep mua. 457 00:24:57,530 --> 00:24:59,065 OK. 458 00:25:00,533 --> 00:25:04,303 Aty. Ai është në çantë. A jeni i lumtur tani? 459 00:25:04,336 --> 00:25:05,972 (Helen) Henri! 460 00:25:06,005 --> 00:25:08,340 Tani, e vetmja gjë për të bërë do të ishte t'i thoshte teze Xheni. 461 00:25:08,374 --> 00:25:11,177 Duke menduar për këtë, Audrey. Unë do të mendoj për të. 462 00:25:11,210 --> 00:25:16,148 Thuaji asaj se kemi votuar. Unë do të mendoj për të, Audrey. 463 00:25:16,182 --> 00:25:18,250 e kuptoj ndjenjat e fëmijëve, 464 00:25:18,284 --> 00:25:21,588 por kjo nuk është pjesë e planit. Ky është plani yt, Xheni. 465 00:25:21,621 --> 00:25:25,858 Në rregull, mirë, po ideja e jo Shitja e shtëpisë së Lindsay? 466 00:25:25,892 --> 00:25:28,861 E di që keni ofruar për të paguar hipotekën, por është e madhe. 467 00:25:28,895 --> 00:25:32,398 Unë fola me bankën, dhe hipoteka është shumë për ne. 468 00:25:32,431 --> 00:25:34,934 Në rregull. Përveçse është ideja ime, 469 00:25:34,967 --> 00:25:37,369 cfare te keqe ka te levizesh poshtë bllokut? 470 00:25:37,403 --> 00:25:40,940 Dua të them, mendoj se qetësia i njohur është më i mirë 471 00:25:40,973 --> 00:25:44,210 sesa dërrmuese ngutja e qytetit. 472 00:25:44,243 --> 00:25:47,947 Djema, ju lutem mund të mbani ngjyrosja në vezë dhe jo njëri-tjetrin? 473 00:25:47,980 --> 00:25:50,182 Oh, jo, jo, jo. Nr. 474 00:25:50,216 --> 00:25:53,519 Xheni, Sara mendon kështu Prindërit e hipopotamit janë me pushime. 475 00:25:53,552 --> 00:25:55,888 Se ata po kthehen. 476 00:25:55,922 --> 00:26:00,026 Henri ecën si një mumje dhe vizaton skelete. 477 00:26:00,059 --> 00:26:02,962 Audrey është aleati im i vetëm. Ju me të vërtetë duhet ta shikoni atë. 478 00:26:02,995 --> 00:26:06,065 Shikoni, ata nuk janë të lumtur. Dhe më kanë thënë vetë. 479 00:26:06,098 --> 00:26:08,367 Ata nuk do të jenë të lumtur kudo tani. 480 00:26:08,400 --> 00:26:12,138 OK, OK. Prisni. Prisni. Le të flasim për një minutë. 481 00:26:12,171 --> 00:26:14,206 Prisni derisa të shihni se çfarë lepurushi i Pashkëve sjell. 482 00:26:14,240 --> 00:26:17,476 Ai do të sjellë shumë më shumë vezë. Lepuri i Pashkëve nuk po vjen. 483 00:26:17,509 --> 00:26:19,545 Lepuri i Pashkëve iu bashkua 50 Cent. 484 00:26:19,578 --> 00:26:22,849 (Audrey) Pse je të jesh djalosh? (Henri) Ti je budalla. 485 00:26:24,350 --> 00:26:27,453 Helen ka të drejtë. Një ndryshim mund t'i bëjë ata disa të mira. 486 00:26:27,486 --> 00:26:30,389 Dhe nëse nuk funksionon, ata gjithmonë mund të kthehen këtu në Jersey. 487 00:26:30,422 --> 00:26:33,059 (Audrey) Epo, ke disa në flokët e mi. 488 00:26:33,092 --> 00:26:36,562 (Sara) E di çfarë? E dini çfarë? (Helen) Oh! 489 00:26:36,595 --> 00:26:40,499 Oh, jo. Nuk je shume i mire në këtë, teze Helen. 490 00:26:42,635 --> 00:26:45,071 Ndaloje! Irwin është pas teje! 491 00:26:45,104 --> 00:26:49,541 Breshkat mbajnë... bartin sëmundje. Ndaloje atë. Sarah, të lutem. 492 00:26:51,277 --> 00:26:56,115 Duhet të gjejmë një apartament. Duhet të ndihmojmë hallën Helen. 493 00:26:56,148 --> 00:26:58,217 OK? Duke qenë i heshtur. 494 00:27:00,452 --> 00:27:03,322 (i rrah buzët me zhurmë) 495 00:27:03,355 --> 00:27:06,125 (klikon gjuhën) 496 00:27:16,002 --> 00:27:18,170 Ndaloje atë. 497 00:27:20,006 --> 00:27:21,507 Ndalo. 498 00:27:27,246 --> 00:27:29,215 (Helen klikon stilolapsin e saj) 499 00:27:40,592 --> 00:27:42,228 (bërthet) 500 00:27:48,935 --> 00:27:53,305 (Helen) Jo. Chelsea? Nr. 501 00:27:53,339 --> 00:27:58,210 E dini, kam dëgjuar se ka disa gjëra mjaft të mira në Queens. 502 00:27:58,244 --> 00:28:01,180 Jo. Ne nuk jemi njerëzit e urës dhe tunelit. 503 00:28:01,213 --> 00:28:03,582 Ne jemi njerëz të Manhatanit. 504 00:28:03,615 --> 00:28:06,318 (gulçohet) Oh, uau. 505 00:28:06,352 --> 00:28:08,587 Katër dhoma gjumi. Pranë Central Park. 506 00:28:08,620 --> 00:28:10,923 Pronari e kërkon me qira shpejt, kështu që ai po pyet 507 00:28:10,957 --> 00:28:13,492 çfarë është shumë e arsyeshme për një apartament në Nju Jork. 508 00:28:13,525 --> 00:28:16,395 Vetëm nëntë mijë në muaj. 509 00:28:16,428 --> 00:28:19,598 ♪ ("Whose Life Am I In" nga SHeDAISY) ♪ 510 00:28:19,631 --> 00:28:22,568 ♪ Ndihem si një android ♪ ♪ duke jetuar në një Polaroid ♪ 511 00:28:22,601 --> 00:28:25,171 ♪ Vetëm një tjetër refuzim, ♪ ♪ merr pak deti ♪ 512 00:28:25,204 --> 00:28:28,540 ♪ Në jetën e kujt jam? ♪ 513 00:28:30,209 --> 00:28:32,544 ♪ Ndihet si déjà vu, ♪ ♪ nuk di çfarë të bëj ♪ 514 00:28:32,578 --> 00:28:34,180 ♪ Drejto gishtin tim drejt qiellit ♪ 515 00:28:34,213 --> 00:28:35,915 ♪ Dhe në fund pyesni ♪ ♪ pyetja pse ♪ 516 00:28:35,948 --> 00:28:39,285 ♪ Në jetën e kujt jam? ♪ 517 00:28:39,318 --> 00:28:43,455 ♪ Në jetën e kujt jam? ♪ 518 00:28:43,489 --> 00:28:47,159 ♪ Në jetën e kujt jam? ♪ 519 00:28:48,961 --> 00:28:51,330 Kjo është vajza që shikon 4B. 520 00:28:57,336 --> 00:28:59,872 Një banjë. Kjo është ajo? Po, mirë, 521 00:28:59,906 --> 00:29:01,974 Unë do t'ju vendos në një listë pritjeje nëse hapet një dy. 522 00:29:02,008 --> 00:29:05,477 Dhe shiko këtë - fuqia e luleve, a? 523 00:29:05,511 --> 00:29:08,080 Kështu që unë mendoj Audrey mund të ketë dhomën e pasme 524 00:29:08,114 --> 00:29:10,983 dhe Henri dhe Sara mund të ndajnë të mesmen 525 00:29:11,017 --> 00:29:12,618 dhe unë thjesht do të fle në një divan të tërhequr. 526 00:29:12,651 --> 00:29:14,220 Wow, mbishkrime. 527 00:29:14,253 --> 00:29:16,622 Oh, sigurisht, ka shumë vend për një divan të tërhequr këtu. 528 00:29:16,655 --> 00:29:17,957 Shikoni, keni një pamje të bukur. 529 00:29:17,990 --> 00:29:21,928 Pra, në reklamë thuhej diçka në lidhje me një sistem sigurie vizuale. 530 00:29:21,961 --> 00:29:24,496 Si funksionon kjo? Oh, kur dikush gumëzhin, 531 00:29:24,530 --> 00:29:26,632 ju nxirrni kokën jashtë dritaren dhe ti shikon poshtë. 532 00:29:26,665 --> 00:29:29,969 Kjo është pjesa vizuale. Dhe pastaj ju bërtisni për ta të dalë apo jo. 533 00:29:30,002 --> 00:29:31,270 Kjo është pjesa e sigurisë. 534 00:29:31,303 --> 00:29:34,606 Këtu janë çelësat tuaj. Mirë se vini në Astoria Arms. 535 00:29:34,640 --> 00:29:38,110 Jam në dispozicion vetëm ndërmjet Ora 8:30 dhe nëntë e mëngjesit 536 00:29:38,144 --> 00:29:40,012 sepse kam një jetë. 537 00:29:42,514 --> 00:29:45,351 Pra... 538 00:29:45,384 --> 00:29:46,518 në shtëpi! 539 00:29:46,552 --> 00:29:48,520 (Sara) Po! 540 00:29:50,522 --> 00:29:52,491 ♪ ("Chori Chori Gori Se") ♪ 541 00:29:57,063 --> 00:30:00,299 (Xheni) E porosita picën. Duhet të jetë këtu në 30 minuta. 542 00:30:00,332 --> 00:30:01,467 (Ed) Po! 543 00:30:01,500 --> 00:30:03,836 Um... 544 00:30:03,870 --> 00:30:07,940 Di çfarë, Vë bast se kjo është bojë plumbi. 545 00:30:07,974 --> 00:30:10,342 Djema. Djema, djema. 546 00:30:10,376 --> 00:30:14,013 Mos përtypni dritaret, ne rregull? 547 00:30:14,046 --> 00:30:18,150 Po. Ngjituni në këmbët e tryezës, siç ju mësova. 548 00:30:18,184 --> 00:30:19,986 (Ed) OK, hajde djema. Le të shkojmë, të shkojmë. 549 00:30:20,019 --> 00:30:21,653 Dikur sot. Në dhomën e gjumit. 550 00:30:21,687 --> 00:30:24,190 Kjo dritare është gjithashtu lyer mbyllur. 551 00:30:24,223 --> 00:30:26,192 E dini, dua të them, për 1200 në muaj, 552 00:30:26,225 --> 00:30:29,128 do të mendonit se do të kishit dritaret që hapen. 553 00:30:29,161 --> 00:30:32,031 Unë dua këtë shtrat. Shikoni, për herë të dhjetë, 554 00:30:32,064 --> 00:30:36,635 në shtëpinë e vjetër Unë kisha këtë shtrat dhe ti e kishe atë shtrat. 555 00:30:36,668 --> 00:30:41,407 Por unë dua këtë shtrat. Kjo është ajo! Hippo shkon nga dritarja. 556 00:30:41,440 --> 00:30:44,510 I ndjekur nga Irwin! (Xheni) Djema! 557 00:30:44,543 --> 00:30:49,048 Ndaloni së luftuari. Ai e shtrëngon atë gjatë gjithë kohës, dhe e vështirë. 558 00:30:49,081 --> 00:30:50,917 Është e vështirë. e di. 559 00:30:50,950 --> 00:30:52,184 (psherëtin) 560 00:30:52,218 --> 00:30:54,353 faleminderit. 561 00:30:55,587 --> 00:30:58,490 Pra, nuk është aq keq, apo jo, Jen? 562 00:30:58,524 --> 00:31:00,192 Nr. 563 00:31:04,130 --> 00:31:07,499 Përshëndetje. Unë jam Nilma Prasad. Unë jetoj përtej sallës. 564 00:31:07,533 --> 00:31:10,002 Ja disa samosa që kemi bërë për ju. 565 00:31:10,036 --> 00:31:12,905 Oh. Kështu që do të bëj fqinjin tim. 566 00:31:12,939 --> 00:31:15,874 Ky është fqinji im, fqinja ime miqësore, Xheni. 567 00:31:15,908 --> 00:31:17,509 Nilma, unë jam Helen. Jo, unë jam Nilma. 568 00:31:17,543 --> 00:31:19,345 Unë jam Helen. Kjo është Xheni. 569 00:31:19,378 --> 00:31:21,080 E kam kapur këtë në korridor, duke bërtitur. 570 00:31:21,113 --> 00:31:25,184 Është në rregull, Flora. Z. Costello është i shurdhër. (Flora) Nuk jam. 571 00:31:25,217 --> 00:31:27,186 (Nilma flet Hindi) 572 00:31:27,219 --> 00:31:31,457 Kështu që unë shoh që keni edhe fëmijë, kështu që ndoshta një datë loje dikur? 573 00:31:31,490 --> 00:31:35,861 Oh! Oh, zoti im, kjo do të ishte e mrekullueshme. 574 00:31:35,894 --> 00:31:37,296 Oh, shkëlqyeshëm. 575 00:31:37,329 --> 00:31:41,200 Unë jam Xheni, motra e Helenës. pershendetje. 576 00:31:41,233 --> 00:31:45,304 Mund t'ju pyes një favor të veçantë? po. 577 00:31:45,337 --> 00:31:48,607 Helen është e re për të qenë nënë. Uh-oh. 578 00:31:48,640 --> 00:31:50,909 Pikërisht. A nuk janë këta fëmijët e saj? 579 00:31:50,943 --> 00:31:55,114 Motra jonë kaloi. Oh, më vjen shumë keq. Bekoni atë. 580 00:31:55,147 --> 00:31:58,951 Pra, Nilma, nëse mundesh herë pas here... Oh, absolutisht. 581 00:31:58,985 --> 00:32:01,320 Dhe nëse ata... Çfarë do të bëjnë, apo jo? 582 00:32:01,353 --> 00:32:03,389 Ju mund të... Nuk ka problem. 583 00:32:03,422 --> 00:32:05,891 Kjo është gjithçka që po pyes. OK, mos thuaj më, të lutem. 584 00:32:05,924 --> 00:32:08,460 Faleminderit shumë. OK, nuk ka problem. 585 00:32:10,162 --> 00:32:13,465 Thjesht fol mami. Oh, e drejtë. 586 00:32:13,499 --> 00:32:18,037 Pra, Helen, ku je vendosi të dërgojë fëmijët në shkollë? 587 00:32:21,440 --> 00:32:23,542 E kam mbuluar. 588 00:32:27,479 --> 00:32:29,615 Është vetëm shkolla e mesme, 589 00:32:29,648 --> 00:32:31,984 dhe do të keni të dy për t'u ndarë, 590 00:32:32,018 --> 00:32:33,185 të tre ju. (Sara) Jo! 591 00:32:33,219 --> 00:32:35,187 e di. Unë votoj kundër ndarjes. 592 00:32:35,221 --> 00:32:38,857 E dini, ndoshta duhet të gjejmë një shkollë me më pak policë kudo. 593 00:32:40,359 --> 00:32:43,462 Audrey. Përshëndetje. Le të shkojmë. 594 00:32:43,495 --> 00:32:45,998 Ejani, djema. E kësaj taksie do të jetë rreth 100 dollarë. 595 00:32:46,032 --> 00:32:50,502 (djalë) Oh, ajo vajzë është mirë. Përshëndetje. Po, ajo është e bukur. 596 00:32:50,536 --> 00:32:55,574 E bukur, Audrey. Faleminderit për duke e bërë jetën time shumë më të lehtë. 597 00:33:00,479 --> 00:33:02,148 (Audrey) Gjithsesi nuk më pëlqen shkolla. 598 00:33:02,181 --> 00:33:05,484 Domethënë, thjesht do të braktis dhe merrni një punë. 599 00:33:05,517 --> 00:33:07,853 (Sara) Më pëlqen shkolla. Unë dua të shkoj në shkollë. Unë dua të. 600 00:33:07,886 --> 00:33:10,556 (Henri) halla Helen, ke premtuar se do të na gjesh një shkollë. 601 00:33:10,589 --> 00:33:13,025 (Helen) Oh, Zot, më ndihmo. 602 00:33:13,059 --> 00:33:14,593 (këmbana e kishës) 603 00:33:17,663 --> 00:33:21,500 (Helen) Ngadalësohu. Ndalo. 604 00:33:21,533 --> 00:33:24,170 Kjo ishte e shpejtë. Fëmijët. 605 00:33:27,239 --> 00:33:30,576 Lisa, ndalo të tërhiqesh xhupin tuaj. 606 00:33:30,609 --> 00:33:32,578 (fëmijët duke kënduar) 607 00:33:36,115 --> 00:33:39,251 ♪ Kjo dritë e imja e vogël ♪ 608 00:33:39,285 --> 00:33:42,020 ♪ Do ta lë të shkëlqejë ♪ 609 00:33:42,054 --> 00:33:45,091 ♪ Le të shkëlqejë, le të shkëlqejë ♪ 610 00:33:45,124 --> 00:33:47,359 ♪ Lëreni të shkëlqejë ♪ 611 00:33:49,095 --> 00:33:52,331 ♪ Kjo dritë e imja e vogël ♪ 612 00:33:52,364 --> 00:33:55,501 ♪ Do ta lë të shkëlqejë ♪ 613 00:33:55,534 --> 00:33:58,604 ♪ Kjo dritë e imja e vogël ♪ 614 00:33:58,637 --> 00:34:01,907 ♪ Do ta lë të shkëlqejë ♪ 615 00:34:01,940 --> 00:34:04,910 ♪ Kjo dritë e imja e vogël ♪ 616 00:34:04,943 --> 00:34:07,179 ♪ Do ta lë të shkëlqejë ♪ 617 00:34:07,213 --> 00:34:10,182 ♪ Le të shkëlqejë, le të shkëlqejë ♪ 618 00:34:10,216 --> 00:34:12,551 ♪ Lëreni të shkëlqejë ♪ 619 00:34:12,584 --> 00:34:16,188 ♪ Le të shkëlqejë, le të shkëlqejë ♪ 620 00:34:16,222 --> 00:34:19,891 ♪ Lëreni të shkëlqejë ♪ 621 00:34:19,925 --> 00:34:23,862 ♪ Lëreni të shkëlqejë ♪ 622 00:34:23,895 --> 00:34:28,200 ♪ Lëreni të shkëlqejë ♪ 623 00:34:28,234 --> 00:34:32,471 ♪ Lëreni të shkëlqejë ♪ 624 00:34:39,145 --> 00:34:41,113 Dua të them, Luteranizmi ka qenë në familjen tonë 625 00:34:41,147 --> 00:34:45,284 për aq kohë sa njerëzit luteranë kanë qenë përreth. 626 00:34:45,317 --> 00:34:48,620 Të jesh luteran është më i madhi. Dua të them, apo jo, fëmijë? 627 00:34:48,654 --> 00:34:51,890 Hippo dëshiron të jetë një luteran, gjithashtu. 628 00:34:51,923 --> 00:34:55,561 Hippo është një luteran. 629 00:34:55,594 --> 00:34:57,329 E dija që Zoti na tha për të lëvizur këtu 630 00:34:57,363 --> 00:35:00,599 në mënyrë që të mund të merrnim pjesë shkolla juaj e mirë. 631 00:35:00,632 --> 00:35:04,503 Një arsim i mirë, solid mësoi rrugën tonë luterane është mënyra më e mirë. 632 00:35:04,536 --> 00:35:08,640 Dua të them, a nuk është kështu, Babai? Pastor. 633 00:35:08,674 --> 00:35:11,109 At Pastor. Pastor Parker. 634 00:35:11,143 --> 00:35:12,511 E drejta. 635 00:35:14,980 --> 00:35:18,417 Faleminderit për këtë dëshmi e mirë. 636 00:35:18,450 --> 00:35:19,951 Halleluja. 637 00:35:19,985 --> 00:35:22,321 Halleluja. 638 00:35:22,354 --> 00:35:24,423 Epo. Thjesht do të më duhet 639 00:35:24,456 --> 00:35:26,958 transkriptet e fëmijëve dhe analizat e gjakut, dhe ata janë në. 640 00:35:26,992 --> 00:35:30,196 Testet e gjakut? Sigurohuni që janë vërtetë luterane. 641 00:35:30,229 --> 00:35:34,866 Do të habiteshit sa shumë jo-luteranët përpiqen të hyjnë fshehurazi. 642 00:35:34,900 --> 00:35:38,637 jam i sigurt. Eh, problem. 643 00:35:38,670 --> 00:35:43,509 Ata janë të gjithë hemofilikë. Të tre ata. 644 00:35:43,542 --> 00:35:46,044 (duke pëshpëritur) Nuk mund të marrë gjak. Shh. 645 00:35:46,077 --> 00:35:48,214 Ata janë të ndjeshëm. Është një shaka. 646 00:35:48,247 --> 00:35:50,982 Pse të bëj shaka në lidhje me hemofilinë? 647 00:35:51,016 --> 00:35:54,052 Nuk ka asnjë analizë gjaku. Kjo është shakaja. 648 00:35:54,085 --> 00:35:55,621 Oh. 649 00:35:55,654 --> 00:35:57,889 Nuk duhet të jesh luteran për të shkuar këtu. Është Queens. 650 00:35:57,923 --> 00:36:00,326 Ka rreth 50 fëmijë luteranë në të gjithë lagjen. 651 00:36:00,359 --> 00:36:01,527 Të hedhim një sy përreth? 652 00:36:01,560 --> 00:36:05,163 Pra kemi hapësirë ​​në dispozicion. A e përballoni dot shkollimin? 653 00:36:05,197 --> 00:36:07,899 (Helen) Nuk është problem. (Sarah) Tetherball! 654 00:36:07,933 --> 00:36:10,236 Oh, po! 655 00:36:10,269 --> 00:36:12,471 Henri, ne kemi basketboll gjykatat, palestër atje poshtë. 656 00:36:12,504 --> 00:36:15,173 Shën Barbara beson në basketboll. Oh. 657 00:36:15,207 --> 00:36:17,309 Pra, çfarë mendon Luterani në jetën e përtejme? 658 00:36:17,343 --> 00:36:20,979 Pothuajse standardi parajsë, ferr, gjë purgator? 659 00:36:21,012 --> 00:36:22,848 Po, shumë. Shkolla e vjetër këtu përreth. 660 00:36:22,881 --> 00:36:25,317 (Helen) Hej, kështu që ju doni të shkoni shikoni fushat e basketbollit? 661 00:36:25,351 --> 00:36:28,487 Jo, unë do të shkoj luaj tetherball. Oh, në rregull. 662 00:36:28,520 --> 00:36:29,855 Luaj fort! OK. 663 00:36:29,888 --> 00:36:33,091 Pastor Dan. 664 00:36:33,124 --> 00:36:34,660 pershendetje. 665 00:36:34,693 --> 00:36:36,928 Më falni. 666 00:36:36,962 --> 00:36:39,498 Zonja Friker, Unë e di se çfarë keni atje. 667 00:36:39,531 --> 00:36:41,667 Unë ju bëra disa brownies speciale. 668 00:36:41,700 --> 00:36:44,370 Uau. Ti... Unë do të... 669 00:36:44,403 --> 00:36:48,173 Ai merr shumë brownies. Unë e shoh atë. 670 00:36:48,206 --> 00:36:51,209 Mm. Më mirë se herën e kaluar. 671 00:36:51,243 --> 00:36:53,879 Përshëndetje, unë jam Phyllis Shore. Helen Harris. 672 00:36:53,912 --> 00:36:56,081 Kjo është vajza ime Lisa. Përshëndetje, Lisa. 673 00:36:56,114 --> 00:36:59,951 A do të na bashkoheni në Shën Barbara? Unë shpresoj kështu. 674 00:36:59,985 --> 00:37:02,888 faleminderit. Shihemi të dielën. OK. Mirupafshim. 675 00:37:02,921 --> 00:37:05,291 Shihemi të dielën mbrëma në darkë. Shihemi në darkë. 676 00:37:05,324 --> 00:37:07,926 Shihemi në darkë. 677 00:37:07,959 --> 00:37:10,161 E dini çfarë është vesma? 678 00:37:11,663 --> 00:37:13,899 Një lloj skuteri? 679 00:37:13,932 --> 00:37:15,934 Mjaft afër. 680 00:37:20,005 --> 00:37:22,308 (Helen) Kemi dhjetë minuta. Ju nuk dëshironi të vonoheni 681 00:37:22,341 --> 00:37:24,242 për ditën tuaj të parë të shkollës. 682 00:37:24,276 --> 00:37:25,711 Audrey. 683 00:37:25,744 --> 00:37:29,315 Ju lutem dilni jashtë të banjës. (Audrey) Unë nuk jam atje. 684 00:37:29,348 --> 00:37:33,352 (me lot) Nuk mund ta bëj. Nuk e mbaj mend si. 685 00:37:37,323 --> 00:37:39,124 E dashur. 686 00:37:39,157 --> 00:37:42,328 Nuk e mbaj mend si. Çfarë është puna? 687 00:37:42,361 --> 00:37:45,631 Këpucët e tua? Ja, më lejoni t'ju ndihmoj. 688 00:37:45,664 --> 00:37:48,066 Jo! Jo! 689 00:37:48,099 --> 00:37:51,437 Sarah, e dashur, ne duhet të shkojmë në shkollë. 690 00:37:51,470 --> 00:37:54,072 OK? Më lejoni t'ju ndihmoj. Jo, jo! 691 00:37:54,105 --> 00:37:56,942 Nuk është kështu. Ju nuk dini si. 692 00:37:56,975 --> 00:37:59,445 E dashur, je ti nervoz për sot? 693 00:37:59,478 --> 00:38:02,147 Dua të them, është një ditë e madhe në shkollë. 694 00:38:02,180 --> 00:38:05,517 Mami po e mësonte se si të bënte lidhi lidhësit e saj pak më parë. 695 00:38:08,954 --> 00:38:11,156 Oh. 696 00:38:11,189 --> 00:38:13,425 E drejta. 697 00:38:13,459 --> 00:38:17,629 Dhe mendoj se ajo kishte një mënyrë e veçantë për t'i lidhur ato. 698 00:38:17,663 --> 00:38:21,633 Epo, nëna jote dhe unë ishim ndoshta mësohet në të njëjtën mënyrë. 699 00:38:21,667 --> 00:38:25,471 Më lër të mendoj. Diçka rreth... 700 00:38:25,504 --> 00:38:27,005 lepurushë. 701 00:38:27,038 --> 00:38:30,041 lepurushë. 702 00:38:30,075 --> 00:38:32,544 E drejta. Veshët e lepurit. 703 00:38:35,514 --> 00:38:37,516 Ju bëni dy veshë lepurash, 704 00:38:38,984 --> 00:38:41,987 lepurushi shkon rreth pemës, 705 00:38:42,020 --> 00:38:45,023 në strofull, 706 00:38:45,056 --> 00:38:46,492 tërheq fort. 707 00:38:46,525 --> 00:38:49,595 Po. Po. 708 00:38:55,434 --> 00:38:58,069 Nxitoni, nxitoni. Kur do të jeni në shtëpi nga puna? 709 00:38:58,103 --> 00:39:00,972 Deri në darkë. Audrey është brenda ngarko, kështu që dëgjoje atë, në rregull? 710 00:39:01,006 --> 00:39:03,308 Nuk dua ta dëgjoj. 711 00:39:03,341 --> 00:39:05,544 Pastor Dan. Pastor Dan. 712 00:39:05,577 --> 00:39:08,179 Epo, janë katër luteranët. Këtu jemi. 713 00:39:08,213 --> 00:39:09,548 Këtu jeni ju. Pastor Wells, 714 00:39:09,581 --> 00:39:12,017 ju lutem tregoni Henrit dhe Audrey në dhomën e shtëpisë? 715 00:39:12,050 --> 00:39:13,151 Sigurisht. 716 00:39:13,184 --> 00:39:14,653 Përshëndetje, Audrey. Mirupafshim. 717 00:39:14,686 --> 00:39:16,555 Mirupafshim. Kushtojini vëmendje! Uluni drejt. 718 00:39:16,588 --> 00:39:19,324 Mirmengjesi. Prit, po për drekën? 719 00:39:19,357 --> 00:39:23,194 Hani, është e shëndetshme. Dua të them, ne nuk kemi asnjë. 720 00:39:23,228 --> 00:39:26,898 Oh! E drejta. Unë do të kujdesem për të. 721 00:39:26,932 --> 00:39:29,501 Mirupafshim. 722 00:39:29,535 --> 00:39:33,605 Mund të thyesh një 20? Gjithmonë mori ndryshim në pllakën e grumbullimit. 723 00:39:33,639 --> 00:39:36,408 Dhe kopshti? Pikërisht këtu. 724 00:39:36,442 --> 00:39:39,611 Oh, wow, shiko. Është një pastor mashtrues, Sarah. 725 00:39:39,645 --> 00:39:41,447 (qesh) 726 00:39:41,480 --> 00:39:44,249 Përshëndetje, mirë se vini. Zonja LaGambina. 727 00:39:44,282 --> 00:39:47,052 Helen Harris. Kjo është Sara. Përshëndetje, Sarah. 728 00:39:47,085 --> 00:39:49,588 Shikoni të gjitha këto gjëra argëtuese. Ju keni shënues 729 00:39:49,621 --> 00:39:52,190 dhe shkumësa me ngjyra, libra për t'u ngjyrosur, dhe të gjithë njerëzit e mirë. 730 00:39:52,223 --> 00:39:54,593 Përshëndetje. Ju do të keni një kohë kaq e mirë. 731 00:39:54,626 --> 00:39:58,063 (Znj. LaGambina) Ishim të gjithë duke vizatuar kafshën tonë të preferuar. 732 00:39:58,096 --> 00:40:00,065 Lili po vizatonte një mace. 733 00:40:01,467 --> 00:40:04,302 Sarah, do disa shkumësa me ngjyra? 734 00:40:04,335 --> 00:40:07,906 Oh, jo, jo ato. Këto janë shenjat e mësuesit. 735 00:40:07,939 --> 00:40:11,076 Më mirë të vish xhupin në. Është ftohtë jashtë. 736 00:40:13,311 --> 00:40:16,915 OK, ishte qesharake. Më fal, Sarah. 737 00:40:18,517 --> 00:40:21,219 Mund të më kishe thënë. Më shumë argëtim në këtë mënyrë. 738 00:40:21,252 --> 00:40:22,954 (Znj. LaGambina) Epo, tani, kush është ky? (Sara) Hippo. 739 00:40:22,988 --> 00:40:24,956 Të gjithë, takoni Hippo. 740 00:40:24,990 --> 00:40:27,493 (Dominique) Në rregull, ne rregull, ne rregull. 741 00:40:27,526 --> 00:40:29,160 Mjaft. Hajde, le të fillojmë. 742 00:40:29,194 --> 00:40:31,897 Përshëndetje, Lacey. Hej. 743 00:40:31,930 --> 00:40:33,832 Helen. 744 00:40:33,865 --> 00:40:37,302 Të thashë se do të kthehesha. Mirë. Ulu, e dashur. 745 00:40:37,335 --> 00:40:39,404 Kush është ai? Ky është praktikanti. 746 00:40:39,437 --> 00:40:42,941 Lëviz, praktikant. Caitlin, lëviz. 747 00:40:42,974 --> 00:40:47,178 OK, mirë. Po tani, po marrëveshja me Armani? 748 00:40:47,212 --> 00:40:49,447 A do të përfundojë në jetën time? 749 00:40:49,481 --> 00:40:52,984 Tom e bëri të ndodhë këtë mëngjes, dhe je gati për udhëtimin tuaj në Miami. 750 00:40:53,018 --> 00:40:55,320 Mirë. Do t'ju pëlqejë atje. 751 00:40:55,353 --> 00:40:59,024 Unë? Epo, po. Je kthyer, kam nevojë për ty. 752 00:41:00,225 --> 00:41:02,093 Dominique, unë... 753 00:41:02,127 --> 00:41:05,263 Unë nuk mund të marr vetëm dhe largohu për një javë tani. 754 00:41:05,296 --> 00:41:07,599 Pse? (pëshpërit) Unë kam... 755 00:41:07,633 --> 00:41:11,169 Oh. foshnjat. Hm. 756 00:41:11,202 --> 00:41:14,339 Në rregull, kush dëshiron të marrë vendi i kësaj mamije të vogël 757 00:41:14,372 --> 00:41:17,308 në një udhëtim të klasit të parë në Miami? 758 00:41:17,342 --> 00:41:20,612 Caitlin. Ju jeni në. Helen do t'ju tregojë çfarë të sjellësh. 759 00:41:20,646 --> 00:41:24,482 Mos vishni asnjë nga ato veshjet e zhveshura. Kështu është vitin e kaluar. 760 00:41:24,516 --> 00:41:27,152 Dhe unë dua bagazhin tim Federale e shprehur para kohe. 761 00:41:27,185 --> 00:41:31,122 E drejtë, kjo është ajo. Lacey, kush jam unë duke drekuar me sot? 762 00:41:31,156 --> 00:41:33,491 Ishte Vogue apo Elle apo...? Vogue në Cipriani. 763 00:41:33,525 --> 00:41:35,627 OK. Mirë. 764 00:41:35,661 --> 00:41:37,529 Mirë që u ktheve, e dashur. 765 00:41:37,563 --> 00:41:39,998 Ne do të kalojmë gjithçka tjetër në shfaqjen e modës sonte. 766 00:41:40,031 --> 00:41:42,333 Sonte? 767 00:41:42,367 --> 00:41:44,870 Nëse, sigurisht, nuk keni një takim Brownie apo diçka tjetër. 768 00:41:44,903 --> 00:41:46,504 Oh, jo, jo, jo. Unë do të jem atje. 769 00:41:46,538 --> 00:41:48,439 Mirë. OK. 770 00:42:01,386 --> 00:42:02,654 Hola! (burrë) E dashur, këtu. 771 00:42:02,688 --> 00:42:03,722 Përshëndetje. Kush është takimi juaj? 772 00:42:03,755 --> 00:42:06,057 Emri i tij është Pâté. (burrë 773 00:42:06,091 --> 00:42:07,158 (burrë) Faleminderit, zonja dhe zotërinj. 774 00:42:07,192 --> 00:42:08,994 Ju lutemi zini vendet tuaja. Shfaqja është gati të fillojë. 775 00:42:09,027 --> 00:42:11,663 Kjo është Martina, supermodelja, ulur pranë Dominique. 776 00:42:11,697 --> 00:42:13,231 Kush janë zonjat në fund? 777 00:42:13,264 --> 00:42:15,433 Këta janë agjentët që ne jemi duke u përpjekur për ta vjedhur prej saj. 778 00:42:15,466 --> 00:42:19,104 pershendetje. Ju keni një agjenci të bukur. po. 779 00:42:19,137 --> 00:42:21,172 Mendoj se duhet të hamë drekë. 780 00:42:21,206 --> 00:42:23,508 Hiqi dritat e shtëpisë dhe shkoni Cue One. 781 00:42:23,541 --> 00:42:26,978 Përshëndetje, Tedi. Përshëndetje. Fëmijë, mos prekni dritat e pistës. 782 00:42:28,379 --> 00:42:30,916 Më falni. Më falni. faleminderit. 783 00:42:30,949 --> 00:42:33,218 Hej, përshëndetje. (Audrey) Vendet e rreshtit të parë! 784 00:42:33,251 --> 00:42:35,453 (Dominique) Çfarë është e gjithë kjo? (Henri) Nuk ka vend. 785 00:42:35,486 --> 00:42:37,623 (Helen) A mund të squash poshtë vetëm pak më shumë? 786 00:42:37,656 --> 00:42:39,891 Mos këta fëmijë jetoni në Queens? e di. 787 00:42:39,925 --> 00:42:41,927 e di. Nuk gjeta dot kushdo që t'i shikojë. 788 00:42:41,960 --> 00:42:44,295 Por mos u shqetësoni, nuk do ta bëni edhe e di që janë këtu. 789 00:42:44,329 --> 00:42:45,597 Unë jam këtu për të punuar. 790 00:42:45,631 --> 00:42:48,333 Ky fëmijë ka veshur pizhame. 791 00:42:49,400 --> 00:42:52,070 (Sara) Hallë Helen, jam e uritur. 792 00:42:52,103 --> 00:42:56,307 Epo, duhet të kishe bërë hëngri hamburgerin tuaj. Kishte qepë. 793 00:42:56,341 --> 00:42:59,945 OK. Kujdesuni për të një sekondë. Unë do të kthehem menjëherë. 794 00:42:59,978 --> 00:43:01,847 Mbani një sy tek ajo. Po shkon? 795 00:43:05,651 --> 00:43:07,585 Mbani një sy në Sarën. 796 00:43:16,327 --> 00:43:19,230 Hej, partner. Duke punuar në distinktivin tuaj të meritës së të brendshmeve? 797 00:43:19,264 --> 00:43:20,331 Unë jam një blerës nga Victoria's Secret. 798 00:43:20,365 --> 00:43:23,234 Ti je me Helenën dhe duhet kthehu në vendin tuaj. 799 00:43:23,268 --> 00:43:25,170 Po. Shkoni për Tedin. 800 00:43:27,038 --> 00:43:30,942 A më duket boogie e hundës jeshile? 801 00:43:30,976 --> 00:43:33,244 Po, në fakt, e bën. 802 00:43:33,278 --> 00:43:36,982 Një lloj i gjelbër Prada. Jo koleksioni i tyre më i mirë. Vendoseni përsëri brenda. 803 00:43:39,985 --> 00:43:42,320 ♪ ("Modë" nga David Bowie) ♪ 804 00:43:42,353 --> 00:43:44,289 ( brohoritje / duartrokitje) 805 00:43:48,526 --> 00:43:52,998 Oh, shiko, një qeni! po. Shikoni qenin e bukur. 806 00:43:55,333 --> 00:43:57,235 Përshëndetje, qeni. 807 00:43:59,404 --> 00:44:01,539 Oh moj... Eja këtu, qeni. 808 00:44:01,572 --> 00:44:04,209 (modeli mashkull) Oh! 809 00:44:06,344 --> 00:44:10,648 a jeni mirë? Modeli poshtë. E përsëris, ne kemi një model poshtë. 810 00:44:10,682 --> 00:44:13,484 Oh, jo. Sarah, çfarë janë po bën? A jeni mirë? 811 00:44:13,518 --> 00:44:16,521 (Sara) Çfarë ndodhi? Gjithçka është në rregull. 812 00:44:34,039 --> 00:44:37,008 Gjithçka gati. Limuzina është në katin e poshtëm. 813 00:44:37,042 --> 00:44:40,545 Martina. Mirë se vini në agjencinë tonë. faleminderit. Unë jam shumë i emocionuar. 814 00:44:40,578 --> 00:44:44,249 Ju mund të jeni të paqartë gjatë rrugës në limuzinë. Vazhdoni, ikni. 815 00:44:44,282 --> 00:44:46,484 (Helen) Kështu duhet të jemi në Coney Island në rreth një orë. 816 00:44:46,517 --> 00:44:49,654 (bie zilja e telefonit) 817 00:44:49,687 --> 00:44:52,257 Më falni. Kjo është Helen. 818 00:44:52,290 --> 00:44:56,027 Përshëndetje, është Dan. Dan. Çfarë nuk shkon? 819 00:44:56,061 --> 00:44:58,864 Epo, asgjë nuk është e gabuar. 820 00:44:58,897 --> 00:45:01,867 Ne kemi vetëm një situatë të vogël me Sarën këtu poshtë. 821 00:45:01,900 --> 00:45:05,170 Unë mendoj se ju duhet të vini në shkollë. Eja atje tani? 822 00:45:05,203 --> 00:45:08,073 Është pak e vështirë për të shkuar në shkollë tani. 823 00:45:08,106 --> 00:45:10,441 Unë jam duke punuar. A është ajo në rregull? 824 00:45:10,475 --> 00:45:14,412 Helen. Më jep telefonin. 825 00:45:14,445 --> 00:45:16,281 Po. Përshëndetje. 826 00:45:16,314 --> 00:45:19,617 Ne do të jemi aty. OK. 827 00:45:19,650 --> 00:45:21,586 je i sigurt? Nuk ka problem. 828 00:45:21,619 --> 00:45:23,588 faleminderit. Kemi mjaft kohë. 829 00:45:23,621 --> 00:45:27,058 Unë e di se si është. Unë kam një fëmijë katër vjeç. 830 00:45:30,428 --> 00:45:33,398 Pastaj nuk gjeta dot strofulla për lepurin. 831 00:45:33,431 --> 00:45:36,567 E urrej kur kjo ndodh. Edhe mua. 832 00:45:36,601 --> 00:45:39,838 Djema doni të bëni grimin tim? (vajza) Po. 833 00:45:41,172 --> 00:45:44,309 A mund të jem princeshë? (vajzë) Po. Ti je e bukur. 834 00:45:44,342 --> 00:45:46,277 OK. 835 00:45:46,311 --> 00:45:49,614 Sarah, nuk ke pse të mësosh për të lidhur këpucët tani. 836 00:45:49,647 --> 00:45:52,217 Kur të jeni gati të lidhni këpucët tuaja, ju do. 837 00:45:52,250 --> 00:45:54,585 Kjo është e drejtë. Lidhja e këpucëve është e vështirë. 838 00:45:54,619 --> 00:45:57,255 Pse mendoni ju Jezus veshur sandale? 839 00:45:58,990 --> 00:46:01,993 Shihemi. (Helen) Faleminderit, Pastor Dan. 840 00:46:02,027 --> 00:46:05,496 A dukem bukur? (vajza) Po. 841 00:46:05,530 --> 00:46:09,434 Pra, doni të shkoni të luani? Gjithçka do të jetë mirë. 842 00:46:09,467 --> 00:46:13,104 (vajza) Pak e gjelbër këtu. 843 00:46:13,138 --> 00:46:15,941 Ndalo! 844 00:46:17,976 --> 00:46:20,411 A janë ato të përhershme? 845 00:46:20,445 --> 00:46:23,114 Është në rregull, më ndodh mua gjatë gjithë kohës. 846 00:46:23,148 --> 00:46:25,316 Do të hiqet në disa ditë. 847 00:46:30,655 --> 00:46:33,624 Më fal, Helen. 848 00:46:33,658 --> 00:46:35,961 Nuk po funksionon. 849 00:46:39,230 --> 00:46:41,466 e kuptoj. 850 00:46:41,499 --> 00:46:43,401 Um... 851 00:46:45,971 --> 00:46:48,139 Më vjen keq, Dominique. 852 00:46:48,173 --> 00:46:50,308 Faleminderit shumë për gjithçka. 853 00:46:52,177 --> 00:46:54,980 Unë do të mbledh gjërat e mia. 854 00:47:01,987 --> 00:47:03,889 ♪ (xhaz) ♪ 855 00:47:08,493 --> 00:47:11,029 (burrë) Hej! Ndaloje atë raketë. 856 00:47:11,062 --> 00:47:13,164 (të qeshura të konservuara në TV) 857 00:47:13,198 --> 00:47:16,868 A jeni mirë, hallë Helen? Ju keni parë përsëritje gjithë ditën. 858 00:47:16,902 --> 00:47:19,905 Përsëritjet janë kultura të të papunëve. 859 00:47:22,673 --> 00:47:24,309 (trokitje në derë) 860 00:47:24,342 --> 00:47:27,012 Hej, do ta marr. Unë nuk kam jetë. 861 00:47:31,049 --> 00:47:33,018 (duke trokitur) 862 00:47:35,620 --> 00:47:37,522 Djalë kabllor. 863 00:47:39,190 --> 00:47:41,359 Është Ekzorcisti. 864 00:47:53,238 --> 00:47:55,106 Përshëndetje. Përshëndetje. 865 00:47:55,140 --> 00:47:57,608 Na vjen keq për Martina. 866 00:47:57,642 --> 00:48:01,512 Kështu që ju solla ushqim rehati - Majmun i trashë. 867 00:48:01,546 --> 00:48:04,882 Dëshironi të hyni? Pastor Dan. 868 00:48:04,916 --> 00:48:07,452 Hej, fëmijë. 869 00:48:07,485 --> 00:48:10,956 Si e kaloi sistemi i sigurisë vizuale? 870 00:48:10,989 --> 00:48:13,591 kujt i intereson? Tani mund të shikojmë MTV. Po. 871 00:48:13,624 --> 00:48:17,128 Është qesharake se si një moment Unë jetoj jetën time, 872 00:48:17,162 --> 00:48:18,896 jo në të vërtetë në kontakt me faktin se 873 00:48:18,930 --> 00:48:22,300 Unë po ndaj këtë planet me stilolapsa të përhershëm, 874 00:48:22,333 --> 00:48:25,603 dhe në momentin tjetër një stilolaps i tillë ka bërë, le të themi, 875 00:48:25,636 --> 00:48:28,139 një ndikim të pashlyeshëm në karrierën time. 876 00:48:28,173 --> 00:48:30,308 Hej, Helen. Një pikë e zezë në rekordin tim, 877 00:48:30,341 --> 00:48:32,944 X-ed nga e ardhmja ime... Helen. 878 00:48:32,978 --> 00:48:36,047 ...dhe shkurtimisht, karriera ime ka vdekur. 879 00:48:36,081 --> 00:48:38,216 Ashtu si breshka juaj. 880 00:48:38,249 --> 00:48:42,253 Çfarë? Breshka ka vdekur. 881 00:48:42,287 --> 00:48:44,922 Oh, jo. 882 00:48:44,956 --> 00:48:46,457 Oh, Irwin, jo. 883 00:48:46,491 --> 00:48:50,428 U prefte ne paqe... Oh, hesht. 884 00:48:50,461 --> 00:48:52,830 Ju nuk kuptoni. Kjo është breshka e Henrit. 885 00:48:52,863 --> 00:48:55,600 Është shoku i tij. Ai është... 886 00:48:55,633 --> 00:48:58,136 Ai nuk mund të jetë i vdekur. 887 00:48:58,169 --> 00:49:00,305 Oh, ai ka vdekur. 888 00:49:00,338 --> 00:49:02,940 Duhet të gjejmë një trup të dyfishtë tani. 889 00:49:06,511 --> 00:49:09,847 Këtu. 890 00:49:09,880 --> 00:49:12,183 Po tasin bosh? 891 00:49:12,217 --> 00:49:14,319 Unë do ta fsheh atë. 892 00:49:14,352 --> 00:49:17,288 Um... uh... 893 00:49:17,322 --> 00:49:19,590 Ki... Fëmijë! 894 00:49:19,624 --> 00:49:23,161 Ne do të shkojmë të marrim gjalpë 895 00:49:23,194 --> 00:49:25,663 dhe shurup çokollate për akulloren. 896 00:49:25,696 --> 00:49:29,000 Ju qëndroni në vend dhe shikoni televizor. 897 00:49:29,034 --> 00:49:32,303 Dhe mos hyni në kuzhinë, Sapo i depilova dyshemetë. 898 00:49:34,339 --> 00:49:36,841 Vëllai i Irvinit i humbur prej kohësh. Po. 899 00:49:36,874 --> 00:49:40,178 Faleminderit që e bëtë këtë. Ti je shpëtimtari im. 900 00:49:40,211 --> 00:49:43,314 Domethënë... E di se çfarë do të thuash. 901 00:49:43,348 --> 00:49:45,650 Pra, si po shkojnë gjërat? 902 00:49:45,683 --> 00:49:48,053 Mirë. Hm? 903 00:49:48,086 --> 00:49:50,955 Mirë. Vetëm mirë? 904 00:49:50,988 --> 00:49:53,891 Po. Çfarë do të thotë? Epo, është vetëm kaq 905 00:49:53,924 --> 00:49:56,327 Kam vënë re se Audrey shpenzon shumë kohë me djemtë. 906 00:49:56,361 --> 00:49:59,330 E dini, kjo është normale për atë që po kalon, 907 00:49:59,364 --> 00:50:00,698 ti e di, kërkoni atë vëmendje, 908 00:50:00,731 --> 00:50:03,501 por disa nga këta fëmijë nuk janë tamam engjëj, e dini se çfarë dua të them? 909 00:50:03,534 --> 00:50:06,003 Ata janë 15. Është gjëra adoleshente. 910 00:50:06,037 --> 00:50:08,005 Është i padëmshëm. Jo, nuk është vërtet e padëmshme, 911 00:50:08,039 --> 00:50:10,241 sepse një nga këta punks - emri i tij është BZ - 912 00:50:10,275 --> 00:50:12,410 Unë jam gati të shkelmoj prapanicën e tij jashtë shkollës. 913 00:50:12,443 --> 00:50:14,845 Le të ngjitemi lart përpara se Henri të gjejë tasin. 914 00:50:14,879 --> 00:50:17,148 Po, Henri. Ju thatë fëmijës i pëlqen basketbolli. 915 00:50:17,182 --> 00:50:21,052 Ai kurrë, kurrë merr një top. e di. Unë e kam vënë re atë. 916 00:50:21,086 --> 00:50:24,021 Çështja me Sarën dhe këpucët një ditë tjetër, nuk eshte hera e pare... 917 00:50:24,055 --> 00:50:26,591 Hej, çfarë pret, Dan? 918 00:50:26,624 --> 00:50:30,095 Ata kanë humbur prindërit e tyre, ata janë zhvendosur në një qytet të ri, 919 00:50:30,128 --> 00:50:32,397 ndryshoi shkolla, ndryshuan fetë. 920 00:50:32,430 --> 00:50:36,601 Epo, le të flasim për disa gjërat që mund të bëni në shtëpi. 921 00:50:36,634 --> 00:50:38,503 Dëshironi të dini çfarë kam bërë në shtëpi? 922 00:50:38,536 --> 00:50:41,539 Unë kam bërë më të mirën që mundem. 923 00:50:41,572 --> 00:50:45,210 A keni ndonjë ide se çfarë kjo ka bere jeten time? 924 00:50:45,243 --> 00:50:48,479 Helen, a keni ndonjë ide çfarë u është bërë atyre? 925 00:50:50,448 --> 00:50:53,284 Hej, pastor Dan, Zoti i vetëdrejtë, 926 00:50:53,318 --> 00:50:56,187 Unë jam i varur nga një fije këtu. 927 00:50:56,221 --> 00:50:58,623 Kam humbur motren time, jeta ime sociale, 928 00:50:58,656 --> 00:51:00,458 të ardhurat e mia të disponueshme, 929 00:51:00,491 --> 00:51:02,627 aftësia ime për t'u përshtatur në një madhësi dy 930 00:51:02,660 --> 00:51:05,196 dhe - kjo vetëm në - punën time. 931 00:51:05,230 --> 00:51:07,265 Pothuajse të vetmet dy gjëra që nuk janë zhdukur 932 00:51:07,298 --> 00:51:09,634 janë përshtatjet e mia të nikotinës dhe pak kilogramë 933 00:51:09,667 --> 00:51:12,570 që janë marrë së fundmi vendbanimi mbi bythën time. 934 00:51:12,603 --> 00:51:16,474 Ndaj më falni nëse nuk jam edhe unë i emocionuar për leksionin, 935 00:51:16,507 --> 00:51:17,975 në Queens, 936 00:51:18,008 --> 00:51:20,478 për të qenë një ligjor i keq kujdestar i tre fëmijëve 937 00:51:20,511 --> 00:51:23,314 që ndoshta nuk duhej të ishte më është dhënë në radhë të parë. 938 00:51:23,348 --> 00:51:25,049 Epo, nuk ju janë dhënë. 939 00:51:25,082 --> 00:51:27,084 Ju janë besuar nga nëna e tyre, e cila... 940 00:51:27,118 --> 00:51:29,587 Mos fol për Lindsay! 941 00:51:29,620 --> 00:51:31,589 Mos guxo të flasësh për Lindsay! 942 00:51:31,622 --> 00:51:33,558 Nuk e njihje. 943 00:51:33,591 --> 00:51:36,394 Jep breshkën. Ishte jashtë linjës. me vjen keq. 944 00:51:36,427 --> 00:51:39,164 Dan, ma jep breshkën e mallkuar. 945 00:51:41,166 --> 00:51:42,933 Helen... 946 00:51:42,967 --> 00:51:44,169 Helen. 947 00:51:44,202 --> 00:51:46,337 Hej, Helen. 948 00:52:09,194 --> 00:52:11,162 ♪ ("Destiny" nga Zero 7) ♪ 949 00:52:15,333 --> 00:52:18,836 Dominique's është mjaft një sfond mbresëlënës. 950 00:52:18,869 --> 00:52:21,606 Por tre fëmijë? Oh, ata janë fëmijë të mrekullueshëm. 951 00:52:21,639 --> 00:52:23,140 Ata kujdesen shumë të vetvetes. 952 00:52:23,174 --> 00:52:25,843 Ne i duam fëmijët. Ne po mendojmë për adoptimin. 953 00:52:25,876 --> 00:52:29,347 Por do të kishte shumë të përfshirë në udhëtim dhe shumë pak njoftim. 954 00:52:29,380 --> 00:52:31,649 Më pëlqen të udhëtoj. 955 00:52:31,682 --> 00:52:34,185 Por a do të ishin udhëtime të gjata? 956 00:52:34,219 --> 00:52:37,222 Por unë nuk jam në rrugën e nënës. 957 00:52:44,362 --> 00:52:46,531 Ne do të jemi në kontakt. 958 00:52:46,564 --> 00:52:49,667 (duke debatuar) 959 00:52:49,700 --> 00:52:52,237 (program sportiv në radio) 960 00:52:59,944 --> 00:53:03,314 Irwin, ti nuk je duke parë veten. 961 00:53:03,348 --> 00:53:05,383 Në rregull, Sara është në gjumë. Shkoni në shtrat tani 962 00:53:05,416 --> 00:53:06,917 dhe sigurohuni nëse ajo ka nevojë për ndonjë gjë, 963 00:53:06,951 --> 00:53:08,919 mund ta marrësh për të. 964 00:53:16,561 --> 00:53:20,531 Nuk shoh asnjë parti. Nuk ka parti. Kjo është e drejtë. 965 00:53:20,565 --> 00:53:23,368 ♪ (muzikë nga festa) ♪ 966 00:53:37,214 --> 00:53:38,816 Ua! 967 00:53:42,152 --> 00:53:45,222 Po. Përshëndetje. 968 00:53:45,256 --> 00:53:47,558 Përshëndetje. 969 00:53:47,592 --> 00:53:50,361 Hej, të gjithë, kjo është tezja ime Helen. 970 00:53:50,395 --> 00:53:53,831 (djalë) Ajo nuk duket asnjë teze nuk kam pasur ndonjëherë. 971 00:53:55,099 --> 00:53:58,936 cfare je ti...? Çfarë është kjo? Çfarë është kjo? 972 00:53:58,969 --> 00:54:01,272 Mendova se doje për të takuar miqtë e mi. 973 00:54:01,306 --> 00:54:05,376 Ky është BZ. Ai është një DJ. Kjo është përzierja e tij. 974 00:54:05,410 --> 00:54:08,212 Whassup, mami? 975 00:54:08,245 --> 00:54:09,314 Whassup? 976 00:54:09,347 --> 00:54:13,318 Ju keni një krevat fëmijësh. 977 00:54:13,351 --> 00:54:15,286 faleminderit. (bie zilja e telefonit) 978 00:54:15,320 --> 00:54:19,189 Um... Oh, ja ku është telefoni im kumbimi në krevatin tim të phat. 979 00:54:23,328 --> 00:54:26,497 (ndiz muzikën) 980 00:54:26,531 --> 00:54:28,132 pershendetje. 981 00:54:28,165 --> 00:54:32,169 Unë po telefonoj për t'ju kujtuar për të ardhur për ditën e nënës. 982 00:54:33,504 --> 00:54:35,640 Xheni, a mendon se është kështu ende një ide kaq e mirë? 983 00:54:35,673 --> 00:54:37,642 Domethënë, nuk e di nëse fëmijët janë... 984 00:54:37,675 --> 00:54:41,479 Do të jetë mirë. Dhe ne jemi ende do të bëjë gjënë e shkronjave? 985 00:54:41,512 --> 00:54:44,949 Sigurisht. Unë do t'ju tregoj timen nëse më tregoni tuajat. 986 00:54:44,982 --> 00:54:48,118 Çfarë është ajo zhurmë? Audrey ka shoqëri. 987 00:54:48,152 --> 00:54:51,989 Në një natë shkolle? Më mirë bëni që të largohen. 988 00:54:54,191 --> 00:54:57,862 Çfarë të them? Ju thoni: "Shko në shtëpi". 989 00:54:57,895 --> 00:55:00,431 OK, por çka nëse pyesin pse? 990 00:55:00,465 --> 00:55:02,967 Ju thoni: "Sepse kështu thashë". 991 00:55:06,070 --> 00:55:08,606 Përshëndetje. A mund ta ulim muzikën? 992 00:55:08,639 --> 00:55:12,142 Hej, djema. Le të kthehemi muzika ulet pak. 993 00:55:12,176 --> 00:55:15,012 Ju lutem. faleminderit. 994 00:55:15,045 --> 00:55:18,148 Ky “krevat fëmijësh” po mbyllet. 995 00:55:18,182 --> 00:55:22,219 Dhe mendoj se është koha që të gjithë të shkoni. 996 00:55:22,252 --> 00:55:24,355 Pse? 997 00:55:26,090 --> 00:55:28,225 Sepse kështu thashë. 998 00:55:28,258 --> 00:55:29,360 (vajza qesh) 999 00:55:29,394 --> 00:55:31,295 Unë do t'ju them se çfarë, 1000 00:55:31,328 --> 00:55:33,498 ne do të ikim para se ta kuptosh. 1001 00:55:33,531 --> 00:55:36,033 Bianca! Në rregull. 1002 00:55:36,066 --> 00:55:39,169 (ndiz muzikën) 1003 00:55:39,203 --> 00:55:42,339 Xheni, nuk e di nëse janë mjaft të gatshëm për të shkuar ende në shtëpi. 1004 00:55:42,373 --> 00:55:44,375 Helen, merr Nilmën tani. 1005 00:55:45,443 --> 00:55:47,244 OK. jam gati. 1006 00:55:47,277 --> 00:55:50,214 (Bërtet) Nilma, një shkop? 1007 00:55:50,247 --> 00:55:52,316 Helen tha mbylle! 1008 00:55:52,349 --> 00:55:54,485 Ti ik nga këtu, ti e shemtuar e vogel... 1009 00:55:54,519 --> 00:55:57,555 Vajza bimbo. 1010 00:55:57,588 --> 00:55:59,323 Çfarë mendoni se është kjo? 1011 00:55:59,356 --> 00:56:01,526 Dhe ju, duke rënë në gjumë. Ju dilni jashtë. 1012 00:56:01,559 --> 00:56:04,161 Festa ka mbaruar. Largimi i ashensorit. 1013 00:56:04,194 --> 00:56:06,163 Hej, ti. Kjo nuk është një festë përgjumjeje. 1014 00:56:06,196 --> 00:56:10,200 Dilni jashtë! Dil, ti. Dilni jashtë, qentë snoop. 1015 00:56:10,234 --> 00:56:11,502 Ti, largohu nga këtu. Nr. 1016 00:56:11,536 --> 00:56:13,938 Thashë ik. Qetësohu, zonjusha Rambo. 1017 00:56:13,971 --> 00:56:18,576 Po përpiqem të marr gjërat e mia. Dil jashtë, huligan i vogël. Dilni jashtë. 1018 00:56:18,609 --> 00:56:21,278 (djalë) Yo, BZ, le të ikim nga këtu. Festa e madhe. 1019 00:56:22,980 --> 00:56:26,283 (Nilma) Pak pantallona të gjera Diaper-djal, shko në shtëpi te mamaja. 1020 00:56:26,316 --> 00:56:28,252 e kam seriozisht! Ti ik nga këtu! 1021 00:56:30,320 --> 00:56:31,956 Unë thashë shko! Largohu nga këtu! 1022 00:56:31,989 --> 00:56:35,460 Kthehu në shtëpi me pantallonat e tua të gjera dhe pelenat tuaja. 1023 00:56:35,493 --> 00:56:38,228 Shko në shtëpi, djalë i keq. 1024 00:56:40,164 --> 00:56:42,132 Natën e mirë, Helen. 1025 00:56:42,166 --> 00:56:44,969 Çfarë është puna me ju? 1026 00:56:46,904 --> 00:56:49,507 Nuk ju kujtohet si është të jesh i ri? 1027 00:56:52,510 --> 00:56:54,479 Sigurisht që më kujtohet. 1028 00:56:54,512 --> 00:56:56,514 Ishte e mërkura e kaluar! 1029 00:57:06,491 --> 00:57:08,192 Përshëndetje. 1030 00:57:10,628 --> 00:57:12,930 Mund t'ju bëj një pyetje? 1031 00:57:14,431 --> 00:57:17,502 Çfarë po mendonte Lindsay? 1032 00:57:26,644 --> 00:57:28,613 Prandaj dëgjoni, mos u shqetësoni për këtë. 1033 00:57:28,646 --> 00:57:30,948 Ata do ta vlerësojnë atë kur të jenë më të vjetër. 1034 00:57:30,981 --> 00:57:33,250 e di. Unë thjesht e urrej të urrehem. 1035 00:57:33,283 --> 00:57:36,086 Unë e dua atë. 1036 00:57:36,120 --> 00:57:39,289 Unë nuk e kam atë marrëdhënie... Ju bëni. 1037 00:57:39,323 --> 00:57:42,493 Ti e di, mund të më thuash të gjitha problemet tuaja, me të vërtetë. 1038 00:57:42,527 --> 00:57:44,962 Unë jam një zgjidhës. 1039 00:57:44,995 --> 00:57:48,265 Një herë mora një njollë me yndyrë boshti nga mëndafshi. 1040 00:57:48,298 --> 00:57:50,467 OK, zgjidhës, a mund te me gjesh pune 1041 00:57:50,501 --> 00:57:53,437 afër shtëpisë me pagesë të mirë? 1042 00:57:53,470 --> 00:57:56,106 Dhe një plan dentar për trenjakët e zgavrës? 1043 00:57:56,140 --> 00:57:58,308 Burri im Ravi. 1044 00:58:05,883 --> 00:58:07,518 A e dini ku mundem gjeni një Ravi Prasad? 1045 00:58:07,552 --> 00:58:09,520 Po, ai është brenda. 1046 00:58:11,188 --> 00:58:13,624 Do ta shihni, ne jemi si një familje e madhe këtu. 1047 00:58:13,658 --> 00:58:16,193 Tani, pronari, zoti Massey, djalë i mirë, shumë i drejtë, 1048 00:58:16,226 --> 00:58:17,962 por ai është zgjedhës se kë punëson. 1049 00:58:17,995 --> 00:58:20,364 Hej, Ralphy, ndonjë marrës mbi atë foshnjën e gjelbërt? 1050 00:58:20,397 --> 00:58:22,032 Ti djalë i mençur. 1051 00:58:22,066 --> 00:58:26,336 Unë kam ende pesë dollarë thotë se do ta shesësh. Ju jeni në. 1052 00:58:26,370 --> 00:58:28,639 Ne morëm... Ne u mbërthyen me ky Lincoln jeshil gëlqere. 1053 00:58:28,673 --> 00:58:31,375 Ka qenë këtu për muaj të tërë. Z. Massey po ofron një proshutë 1054 00:58:31,408 --> 00:58:33,243 tek personi i parë kush mund ta shesë. 1055 00:58:33,277 --> 00:58:35,045 Një proshutë? Oh, po. 1056 00:58:35,079 --> 00:58:38,082 Djemtë janë të mëdhenj me mish pa pagesë këtu përreth. 1057 00:58:38,115 --> 00:58:41,151 Tani, dëgjoni. i zotit Massey pak nervoz. 1058 00:58:41,185 --> 00:58:44,922 Ai veproi në të parën e tij reklama televizive sot në kamera. 1059 00:58:44,955 --> 00:58:47,992 Dhe më shiko, Mickey Massey, një emër të cilit mund t'i besoni. 1060 00:58:48,025 --> 00:58:50,160 Uh... Po, harrova të tregoja. 1061 00:58:50,194 --> 00:58:52,863 Ju dëshironi një marrëveshje një makinë në pronësi të mëparshme? 1062 00:58:52,897 --> 00:58:56,500 Epo, ejani ... Charlie! Charlie! 1063 00:58:56,533 --> 00:58:59,503 Jam unë. Po. Komerciale. 1064 00:58:59,536 --> 00:59:00,605 (trokitje në derë) 1065 00:59:00,638 --> 00:59:02,506 Ju dëshironi një marrëveshje një makinë në pronësi të mëparshme? 1066 00:59:02,539 --> 00:59:04,942 Pastaj eja te Massey Motors... Hyni brenda. 1067 00:59:04,975 --> 00:59:06,343 faleminderit. 1068 00:59:06,376 --> 00:59:07,612 Po, tregova përsëri në rrugën e gabuar. 1069 00:59:07,645 --> 00:59:09,279 Përshëndetje, unë jam Helen. 1070 00:59:09,313 --> 00:59:12,149 Uluni. Unë do të jem me ju në një sekondë. Vetëm uluni. 1071 00:59:13,618 --> 00:59:16,420 Mbani mend: Massey do të thotë besim. 1072 00:59:19,990 --> 00:59:23,093 Çfarë menduat për këtë? e besoj. 1073 00:59:23,127 --> 00:59:25,596 Mos. "Massey" nuk do të thotë besim. 1074 00:59:25,630 --> 00:59:29,834 Në frëngjisht do të thotë "kodër". Unë nuk mund të bëj pandershmëri. 1075 00:59:31,401 --> 00:59:34,138 Ravi, ne jemi duke xhiruar atë komerciale. 1076 00:59:34,171 --> 00:59:38,976 I sinqertë. Ne kemi nevojë për një të ndershëm komerciale, Ravi. në rregull? 1077 00:59:39,009 --> 00:59:41,946 me vjen keq. Zonja Helen Harris. OK. po. 1078 00:59:41,979 --> 00:59:44,314 Sa kohë keni punuar si sekretare? 1079 00:59:44,348 --> 00:59:47,251 Në fakt, nuk kam qenë sekretare. Siç thuhet aty, 1080 00:59:47,284 --> 00:59:49,654 Unë kam qenë asistent ekzekutiv tek Dominique Courier, 1081 00:59:49,687 --> 00:59:53,257 dhe unë kisha një premtim e promovimit në agjent. 1082 00:59:53,290 --> 00:59:54,558 OK. 1083 00:59:54,591 --> 00:59:56,560 Dukesh si një vajzë e bukur, Helen. 1084 00:59:56,593 --> 01:00:00,397 Dhe ju jeni një mik nga Ravi dhe Nilma. 1085 01:00:00,430 --> 01:00:02,466 Në rregull, po kërkojmë për një recepsionist. 1086 01:00:02,499 --> 01:00:05,335 Pagesa është 17.50 në orë, orët janë nëntë deri në pesë. 1087 01:00:05,369 --> 01:00:08,138 Pra, si ju përshtatet, hm? 1088 01:00:08,172 --> 01:00:11,141 Gjithmonë kam menduar se mund ta kem një karrierë në makina të përdorura një ditë. 1089 01:00:11,175 --> 01:00:14,144 Ne nuk shesim makina të përdorura. Në pronësi të mëparshme 1090 01:00:14,178 --> 01:00:17,481 ose makina të mëparshme. Në pronësi të mëparshme. 1091 01:00:17,514 --> 01:00:22,219 Tani, ju vetëm duhet të kaloni një provë e vogël, në rregull? 1092 01:00:27,024 --> 01:00:28,959 (përgjigje) 1093 01:00:28,993 --> 01:00:31,495 Ravi në pjesë. 1094 01:00:31,528 --> 01:00:33,530 Ravi në pjesë. 1095 01:00:36,233 --> 01:00:40,104 (më zëshëm) Ravi to Parts. Ravi në pjesë. 1096 01:00:40,137 --> 01:00:43,173 Ralphy në sallë ekspozite. 1097 01:00:43,207 --> 01:00:45,175 Ralphy në sallë ekspozite. 1098 01:00:50,881 --> 01:00:52,216 Po? 1099 01:00:54,318 --> 01:00:55,853 Helen në listën e pagave. 1100 01:01:11,936 --> 01:01:13,904 pershendetje. 1101 01:01:21,178 --> 01:01:22,512 Oh! 1102 01:01:25,349 --> 01:01:30,054 Ajo bëri kopertinën! Unë e njoh këtë vajzë. Unë e njoh atë. 1103 01:01:30,087 --> 01:01:33,257 Ajo duket bukur. Pra, sa kopje a doni? 1104 01:01:36,593 --> 01:01:38,295 Asnjë. 1105 01:02:00,885 --> 01:02:03,453 Oh, mirë! Lajini duart, djema. 1106 01:02:03,487 --> 01:02:05,956 Hej, ti, shiko, shiko, shiko. Përshëndetje, përshëndetje. 1107 01:02:05,990 --> 01:02:08,893 Përshëndetje, e dashur. (puthje) Gëzuar ditën e nënës. 1108 01:02:08,926 --> 01:02:11,561 (Helen) Përshëndetje. Gëzuar ditën e nënës. 1109 01:02:11,595 --> 01:02:13,597 Ju. Halla Xheni, hej. 1110 01:02:13,630 --> 01:02:16,300 Oh, zot. Të gjithë, ju lutem uluni. 1111 01:02:16,333 --> 01:02:19,203 Në rregull. po shkojmë për të ngrënë menjëherë. 1112 01:02:19,236 --> 01:02:25,075 Pra, u kujtua për të sjellë letrën tuaj? 1113 01:02:25,109 --> 01:02:28,312 Oh, sigurisht që e bëra. Mm-hmm. Oh. 1114 01:02:28,345 --> 01:02:29,880 Jo derisa të më tregoni tuajat. 1115 01:02:29,914 --> 01:02:32,349 Epo, pse jo ne ta bëj vetëm pas darkës? 1116 01:02:34,118 --> 01:02:36,053 (leh qeni) Qëndro! 1117 01:02:36,086 --> 01:02:37,421 (anka) 1118 01:02:37,454 --> 01:02:41,058 Çfarë ndodhi me trenin? A kishte vonesë? 1119 01:02:41,091 --> 01:02:43,560 Jo, jo. Audrey po bënte samosa në Nilma's, 1120 01:02:43,593 --> 01:02:47,965 kështu morëm trenin tjetër. Mm-hmm. Vetëm një? 1121 01:02:47,998 --> 01:02:51,268 Epo, ata ishin të uritur kështu që i hëngrën rrugës. 1122 01:02:51,301 --> 01:02:53,470 Huh. 1123 01:02:53,503 --> 01:02:55,272 Mund t'ju ndihmoj me diçka, Xheni? 1124 01:02:55,305 --> 01:02:58,642 E dini çfarë? Unë kam gjithçka të organizuar. 1125 01:02:58,675 --> 01:03:00,477 Oh. Oh. 1126 01:03:00,510 --> 01:03:02,479 E dashur, çfarë bëri mami thuaj për shkelmimin 1127 01:03:02,512 --> 01:03:03,981 kur ajo ka një bisedë? 1128 01:03:04,014 --> 01:03:07,151 Duhet të presësh derisa ajo të ketë mbaruar. 1129 01:03:07,184 --> 01:03:09,319 Faleminderit shumë. 1130 01:03:09,353 --> 01:03:12,022 A ju vetëm shef rreth të palindurit? 1131 01:03:13,657 --> 01:03:17,094 Asnjëherë nuk është shumë herët për të filluar të mësuarit e sjelljeve. 1132 01:03:17,127 --> 01:03:20,330 OK, femije. Ne jemi gati. 1133 01:03:21,999 --> 01:03:24,969 Ua! 1134 01:03:25,002 --> 01:03:26,937 Uau! 1135 01:03:26,971 --> 01:03:29,206 O zot. (Xheni) Shikoni atë. Hej, djema. 1136 01:03:29,239 --> 01:03:31,508 Lopë e shenjtë. (Xheni) Po. 1137 01:03:31,541 --> 01:03:33,477 Oliver, po ti lani duart? Po, mami. 1138 01:03:33,510 --> 01:03:35,145 Gjithçka ka shije të mrekullueshme, zemër. 1139 01:03:35,179 --> 01:03:37,047 Nuk duhet të kishit për të gatuar në ditën e nënës. 1140 01:03:37,081 --> 01:03:38,949 Ti e di që nuk më intereson. 1141 01:03:38,983 --> 01:03:43,020 Të jesh nënë është puna më e madhe në tokë. 1142 01:03:44,354 --> 01:03:47,157 E di që nëna jote ndihej kështu. 1143 01:03:48,358 --> 01:03:50,995 Xheni. Çfarë? 1144 01:03:51,028 --> 01:03:53,230 Ne të gjithë e duam atë. Na mungon ajo. 1145 01:03:53,263 --> 01:03:56,000 Mund ta përmendim atë. Nuk mundemi? 1146 01:03:56,033 --> 01:03:57,935 nuk më pëlqen. 1147 01:04:00,437 --> 01:04:03,507 (Sara) As unë. 1148 01:04:07,077 --> 01:04:09,846 Ju e dini, ju fëmijë pëlqen të flas për çfarë ke lexuar? 1149 01:04:09,880 --> 01:04:12,316 Harry Potter. Harry Potter. 1150 01:04:12,349 --> 01:04:14,484 Gjëra nga Shank 54. 1151 01:04:14,518 --> 01:04:17,554 Huh. Kjo tingëllon interesante. Kush është ai? 1152 01:04:17,587 --> 01:04:20,857 Ai shkruan poezi... në anën e ndërtesës sonë. 1153 01:04:20,891 --> 01:04:22,592 Me bojë sprej në katër të mëngjesit. 1154 01:04:22,626 --> 01:04:24,594 Ndonjëherë unë ndihmoj kur nuk mund të fle 1155 01:04:24,628 --> 01:04:26,230 sepse halla Helen është në një takim 1156 01:04:26,263 --> 01:04:30,100 ose Audrey's në internet duke folur pis 1157 01:04:30,134 --> 01:04:32,502 ose Sara po qan sepse kemi harruar për ta ushqyer përsëri. 1158 01:04:32,536 --> 01:04:34,538 Henri! Çfarë? 1159 01:04:36,573 --> 01:04:40,044 Xheni, jo. 1160 01:04:40,077 --> 01:04:43,247 Henri, çfarë je duke folur për? 1161 01:04:43,280 --> 01:04:45,182 A është kjo një lloj shakaje? 1162 01:04:45,215 --> 01:04:47,551 Nuk e di pse e mban duke thënë gjëra të tilla. 1163 01:04:47,584 --> 01:04:49,920 Nuk është qesharake! 1164 01:04:49,954 --> 01:04:52,289 Mendova se ishte qesharake. faleminderit. 1165 01:04:52,322 --> 01:04:55,592 Henri po bënte E gjithë kjo, Xheni. 1166 01:04:55,625 --> 01:04:56,927 Xheni, çfarë po bën? 1167 01:04:56,961 --> 01:04:59,463 “Kur shfaqet një problem duhet ta fshikulloni. Më jep letrën time. 1168 01:04:59,496 --> 01:05:01,298 Para kremit..." 1169 01:05:01,331 --> 01:05:03,968 Xheni, më jep letrën time. Kjo është ajo? 1170 01:05:04,001 --> 01:05:06,470 Kjo është gjithçka që ajo la pas për të shpjeguar pse ajo të zgjodhi ty? 1171 01:05:06,503 --> 01:05:10,207 Teksti i këngës "Whip It"? Ka kuptim për mua. 1172 01:05:10,240 --> 01:05:12,609 Çfarë është me ju të dy dhe ajo kenge? 1173 01:05:12,642 --> 01:05:15,312 Është qesharake. Nuk e kuptoj. 1174 01:05:15,345 --> 01:05:17,481 Pikërisht! cfare po thua? 1175 01:05:17,514 --> 01:05:20,484 Kjo është çështja? Se nuk jam argëtues? 1176 01:05:20,517 --> 01:05:24,221 Se nuk i kuptoj gjërat? Se unë kurrë nuk bëj shaka? 1177 01:05:24,254 --> 01:05:26,656 Më trego letrën tënde. 1178 01:05:26,690 --> 01:05:28,292 Jo! 1179 01:05:28,325 --> 01:05:32,062 Jo? Jo? Çfarë do të thotë "jo"? 1180 01:05:32,096 --> 01:05:34,331 Ne thamë se do ta lexosh letrën time dhe unë do të lexoja tuajat. 1181 01:05:34,364 --> 01:05:36,633 Kjo nuk është një letër. 1182 01:05:36,666 --> 01:05:40,070 Këto janë tekste këngësh. Tekste të pakuptimta. 1183 01:05:40,104 --> 01:05:42,306 Kjo nuk është një letër! Nëse kjo ishte një letër, 1184 01:05:42,339 --> 01:05:46,476 ju mund të lexoni letrën time, por kjo nuk është një letër! 1185 01:05:46,510 --> 01:05:49,013 (Helen) Nuk është një letër? 1186 01:05:49,046 --> 01:05:53,517 Çfarë? Ju jeni një i vetëkënaqur, 1187 01:05:53,550 --> 01:05:56,987 kurvë e hidhur, kolosale! 1188 01:05:57,021 --> 01:05:59,923 (anka) OK. Djema. 1189 01:05:59,956 --> 01:06:04,328 Mendoj se kjo është një kohë e mirë për të marrë Origami për një shëtitje. 1190 01:06:04,361 --> 01:06:06,330 Jo, do të na mungojë lufta. 1191 01:06:06,363 --> 01:06:09,633 Nëse keni mbaruar, mendoj Do të doja të shërbeja ëmbëlsirë. 1192 01:06:11,235 --> 01:06:13,137 (Helen) Ti nuk dëshiron të më ndihmosh. 1193 01:06:13,170 --> 01:06:14,638 Thjesht doni të më gjykoni. 1194 01:06:14,671 --> 01:06:16,473 Epo, le të shkojmë të gjithë në dhomën e ndenjes 1195 01:06:16,506 --> 01:06:19,943 dhe dëgjo Jasmine luani piano me një krah. 1196 01:06:19,976 --> 01:06:22,612 Ju thjesht dëshironi ta provoni këtë ju jeni një nënë më e mirë se unë 1197 01:06:22,646 --> 01:06:24,148 dhe se Lindsay e kishte gabim. 1198 01:06:24,181 --> 01:06:25,949 Pse duhet ta provoj këtë? 1199 01:06:25,982 --> 01:06:28,318 Sigurisht që jam më i mirë nënë se ti! 1200 01:06:28,352 --> 01:06:31,321 Unë e kam bërë atë përgjithmonë. Por a ka rëndësi kjo? Nr. 1201 01:06:31,355 --> 01:06:33,190 Ajo ende të zgjodhi ty mbi mua. 1202 01:06:33,223 --> 01:06:36,493 Pikërisht! Ajo zgjodhi, Xheni. jo mua. 1203 01:06:36,526 --> 01:06:39,196 Nuk kisha kontroll mbi të. 1204 01:06:39,229 --> 01:06:44,501 Ti je i zemëruar me mua për shkak të një vendimi që ajo bëri për mua. 1205 01:06:44,534 --> 01:06:47,204 Gëzuar, me gëzim, me gëzim, me gëzim 1206 01:06:47,237 --> 01:06:48,138 Jeta është por... 1207 01:06:48,172 --> 01:06:51,007 Unë po heq dorë nga gjithçka për këta fëmijë, 1208 01:06:51,041 --> 01:06:53,877 dhe ju nuk keni ide si është. 1209 01:06:53,910 --> 01:06:57,147 Nuk e di si është? Si mendoni se kam arritur në këtë mënyrë? 1210 01:06:57,181 --> 01:07:01,251 Sido që të jetë kjo mënyrë, është kështu veçanërisht jo zbavitëse dhe qesharake. 1211 01:07:01,285 --> 01:07:04,388 Kush ju ndryshoi pelenat? Oh, mos filloni me kaq. 1212 01:07:04,421 --> 01:07:06,390 Mami vdiq kur unë isha shtatë vjeç. 1213 01:07:06,423 --> 01:07:10,427 Kush ju ka ushqyer? Kush të ka ulur fëmijë? 1214 01:07:10,460 --> 01:07:12,028 Lindsay ishte gjithashtu atje. 1215 01:07:12,062 --> 01:07:14,064 Lindsay ishte në Nju Jork, duke u përpjekur të jetë një balerin 1216 01:07:14,098 --> 01:07:17,000 dhe unë isha në shtëpi duke mos pasur një fëmijëri normale 1217 01:07:17,033 --> 01:07:19,336 sepse isha shumë i zënë duke qenë nëna juaj. 1218 01:07:19,369 --> 01:07:22,372 Dhe ju jeni Tra-La-La Helen. 1219 01:07:23,973 --> 01:07:27,877 Pra... falas. 1220 01:07:27,911 --> 01:07:30,180 Miss Party-Partia- Gjatë gjithë natës 1221 01:07:30,214 --> 01:07:34,218 dhe nuk e kam marrë kurrë të ndihesh kështu, ndonjëherë. 1222 01:07:35,585 --> 01:07:38,488 Jo një herë. 1223 01:07:42,959 --> 01:07:45,329 Nuk dua të luftoj më. 1224 01:07:50,100 --> 01:07:52,102 Gëzuar ditën e nënës. 1225 01:07:59,609 --> 01:08:04,414 (arbitri i bie bilbilit) 42 - faull. 1226 01:08:04,448 --> 01:08:07,083 Flagrante! (komentues) Një minutë ka mbetur. 1227 01:08:07,117 --> 01:08:09,386 Ndoshta mund të vij të të shoh DJ ndonjëherë. 1228 01:08:09,419 --> 01:08:10,954 Nuk e di, zonjusha Audrey. 1229 01:08:10,987 --> 01:08:14,424 Unë nuk jam duke rrotulluar pa fëmijë' festat e ditëlindjes, e dini? 1230 01:08:14,458 --> 01:08:17,026 Keni një ID false? sigurisht. 1231 01:08:18,495 --> 01:08:20,830 Infermierja Wilson thotë se është mirë. 1232 01:08:22,332 --> 01:08:25,469 Kur do të luajë Henri, Teze Helen? 1233 01:08:25,502 --> 01:08:28,405 Uh... 1234 01:08:28,438 --> 01:08:31,141 Hej, trajner. Kjo nuk është finalja e NBA. 1235 01:08:31,175 --> 01:08:34,344 Çfarë ndodh me "Të gjithë luajnë"? Pse nuk e fut Henrin? 1236 01:08:34,378 --> 01:08:37,181 3, 2, 1. 1237 01:08:37,214 --> 01:08:40,450 Dhe Shën Barbara fiton. 1238 01:08:42,352 --> 01:08:44,154 Më falni. Po? 1239 01:08:44,188 --> 01:08:47,491 Përshëndetje. Më falni. Cili është problemi juaj? Teto Helen, të lutem. 1240 01:08:47,524 --> 01:08:50,160 E di, unë... Ai mund të jetë një nga lojtarët tuaj më të mirë. 1241 01:08:50,194 --> 01:08:54,998 Ai nuk dëshiron të luajë kështu që ju duhet të katror që larg tij. 1242 01:08:55,031 --> 01:08:58,134 Ti je trajneri. (Henri) Harrojeni. 1243 01:08:58,168 --> 01:09:00,170 Unë do të shkoj të ndryshoj. 1244 01:09:01,871 --> 01:09:04,174 Më vjen keq që bërtita tek ti, Dan, 1245 01:09:04,208 --> 01:09:06,310 por unë kam qenë duke luftuar me femijet, 1246 01:09:06,343 --> 01:09:08,312 dhe unë po luftoj me motrën time, 1247 01:09:08,345 --> 01:09:12,182 dhe ne jemi shumë kokëfortë për të folur me njëri-tjetrin. 1248 01:09:12,216 --> 01:09:14,518 Mendoj se jam thjesht nervoz. 1249 01:09:14,551 --> 01:09:19,323 Hej, askush nuk tha kurrë do të ishte e lehtë. E drejtë? 1250 01:09:19,356 --> 01:09:22,158 Po, provo ta bësh vetë. 1251 01:09:22,192 --> 01:09:24,328 Kemi shumë njerëz këtu përreth kush bëjnë. 1252 01:09:24,361 --> 01:09:26,530 Nëna e Matt Higgins, ajo mori një ulje page - 1253 01:09:26,563 --> 01:09:28,532 ajo punon jashtë shtëpisë së saj. 1254 01:09:28,565 --> 01:09:32,336 Dhe babai i Tommy Meyers është me fëmijët gjatë gjithë ditës, pastaj punon natën. 1255 01:09:32,369 --> 01:09:35,239 Dua të them, është e vështirë, por mund të bëhet. 1256 01:09:35,272 --> 01:09:37,241 Hej, e dini çfarë ju nevojitet? Një dado. 1257 01:09:37,274 --> 01:09:40,076 Por unë nuk mund ta përballoj një. 1258 01:09:40,109 --> 01:09:42,646 Ju duhet pak argëtim. Unë jam vetëm njeriu për ta siguruar atë. 1259 01:09:42,679 --> 01:09:45,582 Çfarë jeni duke bërë të dielën? 1260 01:09:45,615 --> 01:09:49,185 Shkuarja në kishë, natyrisht. Po, e drejtë. 1261 01:09:49,219 --> 01:09:51,321 Provë e bukur. 1262 01:09:51,355 --> 01:09:53,857 Ju dhe fëmijët. Të dielën pasdite. 1263 01:09:53,890 --> 01:09:56,293 Çfarë keni në mendje? 1264 01:09:57,594 --> 01:09:59,896 Sot jemi në Kopshti Zoologjik i Central Park, 1265 01:09:59,929 --> 01:10:02,232 ku çdo pranverë thuhet një lutje, 1266 01:10:02,266 --> 01:10:05,168 duke bekuar kafshët dhe foshnjat e porsalindura. 1267 01:10:05,201 --> 01:10:06,903 (raporter) Pastor? 1268 01:10:06,936 --> 01:10:10,039 I dashur Zot, kërkojmë me përulësi që t'i bekoni këto kafshë 1269 01:10:10,073 --> 01:10:13,377 dhe të gjitha krijesat e tua në të gjithë botën. 1270 01:10:13,410 --> 01:10:15,379 I bekuar je, o Zot. Amen. 1271 01:10:19,416 --> 01:10:22,886 OK, kush dëshiron një turne privat e kopshtit zoologjik, a? 1272 01:10:22,919 --> 01:10:25,622 (Sara) Po! (Henri) Në rregull, Pastor Dan! 1273 01:10:25,655 --> 01:10:28,925 ♪ ("Në kopshtin zoologjik" nga Simon dhe Garfunkel) ♪ 1274 01:10:30,560 --> 01:10:32,962 ♪ Unë e besoj atë ♪ 1275 01:10:32,996 --> 01:10:36,933 ♪ Unë besoj se është e vërtetë ♪ 1276 01:10:36,966 --> 01:10:40,136 ♪ Mm-hm-hm ♪ 1277 01:10:40,169 --> 01:10:42,939 ♪ Mm-hm-hm ♪ 1278 01:10:42,972 --> 01:10:45,309 ♪ Ua-oh ♪ 1279 01:10:45,342 --> 01:10:48,144 ♪ Mm-hm-hm ♪ 1280 01:10:48,177 --> 01:10:51,080 ♪ Është një dritë ♪ ♪ dhe udhëtim me rënie ♪ 1281 01:10:51,114 --> 01:10:54,083 ♪ Nga ana lindore ♪ ♪ në park ♪ 1282 01:10:54,117 --> 01:10:58,922 ♪ Thjesht një xhiro e bukur dhe e zbukuruar ♪ ♪ në kopshtin zoologjik ♪ 1283 01:11:00,624 --> 01:11:03,059 ♪ Por ju mund të merrni ♪ ♪ një autobus të kryqëzuar ♪ 1284 01:11:03,092 --> 01:11:05,895 ♪ Nëse bie shi ose është ftohtë ♪ 1285 01:11:05,929 --> 01:11:10,166 ♪ Dhe kafshët do ta duan atë ♪ ♪ nëse e bëni ♪ 1286 01:11:11,601 --> 01:11:14,438 ♪ Nëse e bëni ♪ 1287 01:11:14,471 --> 01:11:19,343 ♪ Diçka më thotë ♪ ♪ gjithçka po ndodh në kopshtin zoologjik ♪ 1288 01:11:19,376 --> 01:11:22,946 Kaluam vërtet shumë mirë. e bëra edhe unë. Më vjen mirë që keni ardhur. 1289 01:11:22,979 --> 01:11:26,015 (Henry) Faleminderit përsëri, Pastor Dan. Sigurisht. 1290 01:11:26,049 --> 01:11:27,484 Hej, hej, hej, hej! 1291 01:11:27,517 --> 01:11:29,185 Faleminderit Pastor Dan. I donte luanët e detit. 1292 01:11:29,218 --> 01:11:31,488 Henri, ktheji asaj. 1293 01:11:31,521 --> 01:11:34,491 Mos e bëj këtë. Kjo nuk është e bukur. 1294 01:11:34,524 --> 01:11:37,494 Ai ndonjëherë është aq i keq. Megjithatë, ata janë të lezetshëm. 1295 01:11:37,527 --> 01:11:39,996 Dëgjo, nuk jam shumë i zoti kjo, kështu që unë thjesht do të pyes. 1296 01:11:40,029 --> 01:11:42,332 Ju dëshironi të dilni jashtë me mua ndonjëherë? 1297 01:11:42,366 --> 01:11:44,868 Çfarë? Ti dhe unë, në një takim. 1298 01:11:44,901 --> 01:11:48,872 Oh, jo. Unë të bëra ty braktisni zotimet tuaja? 1299 01:11:48,905 --> 01:11:53,042 E di që mendon se ndoshta ia vlen, dhe unë nuk jam. 1300 01:11:53,076 --> 01:11:55,979 Kthehu tek Zoti. Unë nuk mund të jem përgjegjës për këtë. 1301 01:11:56,012 --> 01:11:58,848 Hej, Helen. Unë jam pastor. 1302 01:11:58,882 --> 01:12:01,485 Unë jam një ministër luteran. Unë mund të takohem. 1303 01:12:01,518 --> 01:12:04,454 Mund të martohem, të kem fëmijë, shikoni filma të pista. 1304 01:12:04,488 --> 01:12:07,056 Oh, vërtet? Po. 1305 01:12:07,090 --> 01:12:09,993 OK, nuk mund të shikoj filma të pista, por ne po përpiqemi për të, 1306 01:12:10,026 --> 01:12:12,996 kështu, ju e dini ... Çfarë do të thuash? 1307 01:12:13,029 --> 01:12:16,165 Jam shumë i kënaqur, Dan, por une... 1308 01:12:16,199 --> 01:12:19,869 nuk mundem. me vjen keq. 1309 01:12:19,903 --> 01:12:22,572 Kam kaluar një ditë të mrekullueshme, megjithatë, sot. 1310 01:12:26,376 --> 01:12:27,377 OK. 1311 01:12:27,411 --> 01:12:30,079 Pastori Dan sapo më kërkoi të dilja. 1312 01:12:30,113 --> 01:12:31,481 (Audrey) Është kaq e çuditshme. 1313 01:12:31,515 --> 01:12:35,184 Unë mund të të dëgjoj. Unë jam ende këtu, në rregull? 1314 01:12:35,218 --> 01:12:38,488 Shko... hyr brenda dhe bëje atë. 1315 01:12:38,522 --> 01:12:41,024 (psherëtin) Sa për të shkuar, pastor Dan. 1316 01:12:45,895 --> 01:12:48,064 Djaloshi në këmbë ishte një mashtrim i madh. 1317 01:12:48,097 --> 01:12:50,333 Ajo rreh tullumbace dhe bunting. 1318 01:12:50,366 --> 01:12:52,235 Faleminderit shumë. 1319 01:12:52,268 --> 01:12:55,505 Ka nja dy klientë endet jashtë. 1320 01:12:55,539 --> 01:12:57,507 Fokusoni endacakët. 1321 01:12:57,541 --> 01:13:00,176 (Helen mbi PA) bashkëpunëtor i shitjeve në parking, ju lutem. 1322 01:13:00,209 --> 01:13:03,379 Bashkëpunëtor i shitjeve te parkingu. 1323 01:13:06,049 --> 01:13:07,083 Bashkëpunëtor i shitjeve? 1324 01:13:07,116 --> 01:13:10,319 Luani. Djaloshi në këmbë po shikon këmishën time. 1325 01:13:14,323 --> 01:13:18,127 Hej! Mini-Unë. Shiko, nuk e bëj thyej kapakët e gjurit. 1326 01:13:18,161 --> 01:13:19,896 (Helen) Mendo mund t'i arrijë ato? 1327 01:13:19,929 --> 01:13:22,198 Përshëndetje. Helen Harris. Mirë se vini në Massey Motors. 1328 01:13:22,231 --> 01:13:24,468 Leo Dileo. Kënaqësi. 1329 01:13:24,501 --> 01:13:26,970 Ahem! Dhe ky është Rene DeCarlo. 1330 01:13:27,003 --> 01:13:28,404 Përshëndetje, Rene. Përshëndetje. 1331 01:13:28,438 --> 01:13:29,973 Në rregull, Leo, le të shohim 1332 01:13:30,006 --> 01:13:33,610 nëse mund t'ju gjejmë diçka ju pëlqen. Më ndiqni. 1333 01:13:33,643 --> 01:13:37,981 E dini, kam blerë shumë e makinave të përdorura, por... Në pronësi të mëparshme. 1334 01:13:38,014 --> 01:13:39,949 Ne morëm një Volvo të bukur argjendi atje. 1335 01:13:39,983 --> 01:13:41,951 Është një makinë e shkëlqyer familjare. Dua të them, nëse keni familje. 1336 01:13:41,985 --> 01:13:44,621 Thjesht një beqar i pasur. Kështu mendova. 1337 01:13:44,654 --> 01:13:47,156 Ju nuk e doni këtë. Oh, uau. 1338 01:13:47,190 --> 01:13:50,293 Oh, harrova se e kishim këtë fëmijë. 1339 01:13:50,326 --> 01:13:52,896 Unë mendoj se e di pse. Duket si një xhuboks. 1340 01:13:52,929 --> 01:13:55,231 Oh, vetëm një grusht nga këto janë bërë. 1341 01:13:55,264 --> 01:13:57,300 E destinuar për vetëm klientë të veçantë. 1342 01:13:57,333 --> 01:13:59,302 Si në kohët e vjetra 1343 01:13:59,335 --> 01:14:02,639 kur djem si Elvis Presley dhe Frank Sinatra 1344 01:14:02,672 --> 01:14:05,374 përdoren për të porositur speciale makinat e tyre direkt nga fabrika. 1345 01:14:07,877 --> 01:14:11,981 po tallesh. Zotëri, tre gjëra ne nuk bëjmë shaka me: 1346 01:14:12,015 --> 01:14:16,319 Elvis, Sinatra dhe Lincolns. 1347 01:14:16,352 --> 01:14:19,623 Por, siç thashë, për vetëm klientë të veçantë. 1348 01:14:19,656 --> 01:14:23,960 Zemër, unë i kam të gjitha stendë hot dog në Rockaway. 1349 01:14:23,993 --> 01:14:25,328 Jo plazh, por, prapë, mund ta përballoj 1350 01:14:25,361 --> 01:14:29,098 për të paguar shumë mbi ngjitësen për këtë. Dhe para të gatshme. 1351 01:14:29,132 --> 01:14:31,300 Po bie pak ere. Jeni i sigurt se është në rregull? 1352 01:14:31,334 --> 01:14:33,102 (burrë) Po, është në rregull. OK. Je i sigurt? 1353 01:14:33,136 --> 01:14:36,305 Ju dëshironi një marrëveshje në një makinë të zotëruar më parë? Pastaj ejani në Massey Motors, 1354 01:14:36,339 --> 01:14:39,142 ku mund të më shohësh, Mickey Massey. Është një... 1355 01:14:39,175 --> 01:14:42,045 (rënkon) (troket) Mickey, Mickey. 1356 01:14:42,078 --> 01:14:43,880 Nuk do ta besoni. Ajo e shiti. 1357 01:14:49,686 --> 01:14:52,589 Mirupafshim, Leo. Udhëtoni në mënyrë të sigurt. 1358 01:14:54,524 --> 01:14:55,925 Ajo merr një proshutë. 1359 01:14:57,594 --> 01:14:59,963 (qesh) 1360 01:14:59,996 --> 01:15:01,497 Po, e bëra. 1361 01:15:01,531 --> 01:15:04,534 Hej, fëmijë. Unë jam në shtëpi. 1362 01:15:04,568 --> 01:15:07,637 A kemi mustardë? nuk e di. Pse? 1363 01:15:07,671 --> 01:15:13,009 Sepse ne kemi proshutë. Kam shitur një makinë! 1364 01:15:13,042 --> 01:15:16,445 Epo, halla Helen! Shko gjatë, Henri, shko gjatë! 1365 01:15:20,116 --> 01:15:24,187 Dhe ajo e merr atë poshtë. (Helen) Kush ka lëkura e derrit tani? 1366 01:15:24,220 --> 01:15:26,255 nuk e di. 1367 01:15:31,227 --> 01:15:34,163 OK. 1368 01:15:34,197 --> 01:15:36,499 Hej. Çfarë ka? 1369 01:15:36,532 --> 01:15:40,203 Mami dhe babi i hipopotamit janë ende me pushime. 1370 01:15:46,542 --> 01:15:48,612 Ne do të shkojmë të presim proshutën. 1371 01:15:48,645 --> 01:15:52,181 Unë jam njeriu, Unë duhet të pres proshutën në feta. Nuk je burrë. 1372 01:15:52,215 --> 01:15:54,183 Kanë ikur prej kohësh. 1373 01:15:54,217 --> 01:15:58,387 Kjo sepse ata shkuan vërtet larg. 1374 01:15:58,421 --> 01:16:00,824 Ku shkuan? 1375 01:16:03,326 --> 01:16:06,996 E dashur? Sarah, ku shkuan? 1376 01:16:08,331 --> 01:16:10,333 parajsë. 1377 01:16:12,235 --> 01:16:16,572 Kjo është e drejtë, e dashur. Kjo është e drejtë. 1378 01:16:16,606 --> 01:16:20,343 Dhe tani nuk ka njeri për t'i bërë një festë ditëlindjeje. 1379 01:16:21,577 --> 01:16:24,580 Kur e ka ditëlindjen Hippo? Tani. 1380 01:16:25,915 --> 01:16:28,918 Tani? 1381 01:16:28,952 --> 01:16:30,987 Thuaj "Hippo". 1382 01:16:31,020 --> 01:16:33,322 Hipopotam! 1383 01:16:33,356 --> 01:16:36,826 Është një portier. Oh, shkëlqyeshëm. 1384 01:16:36,860 --> 01:16:39,929 Vince, faleminderit përsëri për këtë kjo në një njoftim kaq të shkurtër. 1385 01:16:39,963 --> 01:16:42,431 Ju jeni të sigurt që rri jashtë me një turmë të re këto ditë. 1386 01:16:42,465 --> 01:16:44,934 Po, mirë, sonte është një natë shumë e veçantë. 1387 01:16:44,968 --> 01:16:46,235 E shihni, është e Hippo... Oh, më falni. 1388 01:16:46,269 --> 01:16:49,005 VIP-at. Më falni. 1389 01:16:53,509 --> 01:16:55,611 Hej, Vince. Ne jemi këtu për të festuar. 1390 01:16:55,645 --> 01:16:57,613 Devon sapo mori fushata e re Polo. 1391 01:16:57,647 --> 01:17:00,016 Po, ai është Ralph Lauren djalë të brendshme. 1392 01:17:00,049 --> 01:17:01,617 (Vince) Urime. 1393 01:17:01,651 --> 01:17:04,954 Hej, Devon. urime. 1394 01:17:04,988 --> 01:17:07,623 A jeni gati për ëmbëlsirën tuaj? Po, ju lutem. 1395 01:17:07,657 --> 01:17:09,993 Mund t'ju jap kafe apo çaj? 1396 01:17:10,026 --> 01:17:12,461 Oh, a mund ta marr një kapuçin, ju lutem? 1397 01:17:12,495 --> 01:17:14,597 Dekafe. Dhe do të kem një e vërtetë. 1398 01:17:14,630 --> 01:17:17,366 OK. Dhe do të kem një hobe Singapori. 1399 01:17:19,335 --> 01:17:22,038 Hej, Jerome. Më falni, Jerome. 1400 01:17:22,071 --> 01:17:24,941 Përshëndetje. A mendoni se mundeni këndoni "Happy Birthday"? 1401 01:17:24,974 --> 01:17:29,312 Kush është fëmija i ditëlindjes? Në fakt, është ditëlindja e Hippos. 1402 01:17:31,180 --> 01:17:34,483 Ju dëshironi që unë të këndoj për një hipopotam? Po. 1403 01:17:34,517 --> 01:17:37,153 Unë do të kujdesem për të. faleminderit. 1404 01:17:39,188 --> 01:17:41,324 Në rregull. Çfarë kemi ne? Oh, kafka. 1405 01:17:41,357 --> 01:17:45,194 Një raund tjetër e dyfishtë qershie Shirley Temples. 1406 01:17:45,228 --> 01:17:48,564 Oh, jo, jo. Në orën 12.50 një pop, Unë nuk mendoj kështu. 1407 01:17:48,597 --> 01:17:50,533 Dhe kjo është për ty, Helen. 1408 01:17:50,566 --> 01:17:53,369 Komplimentet e zotërisë pikërisht atje. 1409 01:18:02,411 --> 01:18:04,180 (duke pëshpëritur) Faleminderit. 1410 01:18:08,417 --> 01:18:11,454 OK, ja ku shkojmë. (Audrey) Oh, uau. 1411 01:18:13,022 --> 01:18:14,858 (Jerome) Për hipopotamin. 1412 01:18:14,891 --> 01:18:17,226 (bën zhurmë të beatbox) 1413 01:18:20,363 --> 01:18:23,332 (rrep) Gëzuar ditëlindjen 1414 01:18:23,366 --> 01:18:25,168 për ju 1415 01:18:25,201 --> 01:18:28,504 Ah, po. Gëzuar ditëlindjen për ju 1416 01:18:28,537 --> 01:18:31,007 Hip-pa-pa-Hip-pa-pa-Hippo 1417 01:18:31,040 --> 01:18:32,108 Gëzuar... 1418 01:18:32,141 --> 01:18:33,542 (beatbox) 1419 01:18:35,078 --> 01:18:36,179 ditëlindjen... 1420 01:18:36,212 --> 01:18:37,914 (beatbox) ...te... 1421 01:18:37,947 --> 01:18:39,282 (beatbox) 1422 01:18:41,384 --> 01:18:43,586 ju 1423 01:18:43,619 --> 01:18:45,288 (të gjithë) Po! 1424 01:18:45,321 --> 01:18:48,291 Po. Fikeni qiriun. 1425 01:18:48,324 --> 01:18:51,294 (Helen, Audrey dhe Henry) Po! 1426 01:18:51,327 --> 01:18:53,462 (Helen) Prit, Nilma! Hyni të gjithë në makinë. 1427 01:18:53,496 --> 01:18:55,131 Prisni. I harrova paratë për drekën e tyre. 1428 01:18:55,164 --> 01:18:57,033 Jo, jo. Kam paketuar drekën. Kam paketuar drekën. 1429 01:18:57,066 --> 01:18:58,467 Nëse duan të blejnë një libër apo dicka... 1430 01:18:58,501 --> 01:19:00,436 Ju relaksoheni. Ju jeni një grua e lirë. 1431 01:19:00,469 --> 01:19:02,605 Shkoni dhe argëtohuni. Duhet të kthehemi në orën 5:00 nga muzeu. 1432 01:19:02,638 --> 01:19:04,607 (Helen) OK. Argëtohu. 1433 01:19:04,640 --> 01:19:07,210 Përshëndetje, Helen. Dëshironi të luani disa domino 1434 01:19:07,243 --> 01:19:09,312 me mua dhe Artie mbi sanduiçe? 1435 01:19:09,345 --> 01:19:12,648 Oh, jo. Kam marrë aq shumë duhet të bëj. 1436 01:19:12,681 --> 01:19:16,085 faleminderit. Epo, ndoshta një herë tjetër. 1437 01:19:16,119 --> 01:19:19,989 ♪ (xhaz) ♪ 1438 01:19:20,023 --> 01:19:21,991 (bie zilja e kishës) 1439 01:19:33,169 --> 01:19:36,005 Helen. Hej. 1440 01:19:38,507 --> 01:19:41,610 Unë jam... jam mirë. Unë isha thjesht, um ... 1441 01:19:41,644 --> 01:19:44,480 Duke u përpjekur për të parë nëse keni pasur nervi për të rënë mbi mua, 1442 01:19:44,513 --> 01:19:47,316 pasi ma dhe Heismanin? 1443 01:19:47,350 --> 01:19:50,453 Çfarë? Heisman. Ua, tërhiqu. 1444 01:19:50,486 --> 01:19:54,423 Oh. E di, por... je i lire? 1445 01:19:54,457 --> 01:19:57,861 Çfarë? je i lire? 1446 01:19:57,894 --> 01:20:01,097 Jo. Në fakt, nuk jam. 1447 01:20:01,130 --> 01:20:02,899 Mori një datë drekë. 1448 01:20:04,968 --> 01:20:07,203 Megjithatë, mund të vish me mua. 1449 01:20:07,236 --> 01:20:09,906 ♪ ("Get Ready For This" nga 2 Unlimited) ♪ 1450 01:20:14,510 --> 01:20:18,147 Pastor Dan, portieri i shenjtë, sapo kontrollova At Rodriguez. 1451 01:20:26,655 --> 01:20:30,326 (komentues) Kemi një gjyqtar i ftuar me ne sot, zonja dhe zotërinj. 1452 01:20:30,359 --> 01:20:32,228 Ai është një veteran dhjetëvjeçar të Kapadave të Akullit. 1453 01:20:32,261 --> 01:20:33,897 Z. Scotty Buttons. 1454 01:20:33,930 --> 01:20:36,199 ♪ (organ) ♪ 1455 01:20:36,232 --> 01:20:38,501 Të kemi marrë shpinën. 1456 01:20:38,534 --> 01:20:41,504 Rezultati është ende gjashtë me gjashtë. 1457 01:20:51,380 --> 01:20:54,083 ♪ (organi luan "Charge!") ♪ 1458 01:20:56,252 --> 01:20:59,655 Gol nga Rabini Levine. 1459 01:20:59,688 --> 01:21:02,358 ♪ (luan me organo "Hava Nagila") ♪ 1460 01:21:06,629 --> 01:21:10,166 Po! Bashkohuni me ne javën e ardhshme kur Kleri i Pëlhurës 1461 01:21:10,199 --> 01:21:12,335 merrem me Mormonët Storming. 1462 01:21:12,368 --> 01:21:17,006 Ishin fjalë për fjalë katër persona duke jetuar në një apartament kuti këpucësh 1463 01:21:17,040 --> 01:21:19,242 sepse ata nuk mund të bënin qiranë. Është kaq e shtrenjtë. 1464 01:21:19,275 --> 01:21:23,012 Është qesharake. Po. 1465 01:21:23,046 --> 01:21:25,414 faleminderit. 1466 01:21:25,448 --> 01:21:27,483 I had a really wonderful time. 1467 01:21:29,152 --> 01:21:30,319 Dan. 1468 01:21:33,389 --> 01:21:37,460 me vjen keq. Është pak e çuditshme, nuk mendon? 1469 01:21:37,493 --> 01:21:41,564 Çfarë? Sepse unë jam pastor? Epo, ju e dini, 1470 01:21:41,597 --> 01:21:43,432 I usually get the freaky women të cilët janë ndezur prej tij 1471 01:21:43,466 --> 01:21:48,371 ose fajtoret që nuk e kapërcen dot. 1472 01:21:48,404 --> 01:21:51,374 You don't think I'm sexy? 1473 01:21:51,407 --> 01:21:54,543 Sepse nuk jam një festë... Oh, nuk e thashë këtë. 1474 01:21:54,577 --> 01:21:58,414 ... lloj djaloshi i klubit. Ndaloje atë. 1475 01:21:58,447 --> 01:22:01,617 Më lejoni t'ju them diçka. 1476 01:22:01,650 --> 01:22:04,620 I got news for you, little lady. 1477 01:22:04,653 --> 01:22:07,223 Unë jam seksi. 1478 01:22:07,256 --> 01:22:10,493 Po. Unë jam një njeri seksi i Zotit, 1479 01:22:10,526 --> 01:22:13,196 dhe e di. 1480 01:22:19,168 --> 01:22:20,936 Mbaje atë. 1481 01:22:22,471 --> 01:22:25,341 Now, that was kinda sexy. 1482 01:22:46,029 --> 01:22:48,998 Nilma, 1483 01:22:49,032 --> 01:22:51,167 a jeni takuar drejtori i shkollës sonë? 1484 01:22:51,200 --> 01:22:53,369 Përshëndetje. Përshëndetje. 1485 01:22:53,402 --> 01:22:55,138 Përshëndetje. 1486 01:22:55,171 --> 01:22:58,341 Unë duhet të shkoj. faleminderit. Po. faleminderit. 1487 01:23:00,343 --> 01:23:04,347 Pra, uh... mendoj ne të gjithë po marrim A-të. 1488 01:23:04,380 --> 01:23:07,516 Po! (Helen) Në rregull, në rregull! 1489 01:23:07,550 --> 01:23:10,286 (Audrey) Shko, Helen! Shko, Helen! 1490 01:23:10,319 --> 01:23:12,855 ♪ ("Dhimbja më e ëmbël" nga Haylie Duff) ♪ 1491 01:23:12,888 --> 01:23:16,359 ♪ Unë jam një budalla për ty, fëmijë, ♪ ♪ budalla për dashurinë tënde ♪ 1492 01:23:16,392 --> 01:23:20,129 ♪ Unë jam vetëm një budalla për ty, vogëlush ♪ ♪ Ka diçka për ne ♪ 1493 01:23:20,163 --> 01:23:22,998 ♪ Unë jam vetëm një budalla për ty, vogëlush ♪ 1494 01:23:23,032 --> 01:23:26,635 ♪ Dhe asgjë nuk do të ndryshojë ♪ 1495 01:23:26,669 --> 01:23:30,639 ♪ Dhe ndoshta është ♪ ♪ dhimbja ime më e ëmbël ♪ 1496 01:23:30,673 --> 01:23:33,008 ♪ Dhimbja ime më e ëmbël ♪ 1497 01:23:33,042 --> 01:23:36,879 ♪ Budalla për ty, fëmijë ♪ ♪ Po më çmend ♪ 1498 01:23:36,912 --> 01:23:38,847 ♪ Uh-uh-uh-uh ♪ 1499 01:23:38,881 --> 01:23:41,550 ♪ Uh-uh-uh-uh-uh ♪ 1500 01:23:46,955 --> 01:23:49,192 Nuk është vërtet aq i madh i një marrëveshjeje, Dan. 1501 01:23:49,225 --> 01:23:52,328 Hej, ajo u kap duke u bërë me BZ. 1502 01:23:52,361 --> 01:23:56,899 OK, jo aq mirë. Gjatë prerjes së klasës. 1503 01:23:56,932 --> 01:23:59,935 Gjithashtu jo aq i mirë. Në një ballkon në kishën time. 1504 01:23:59,968 --> 01:24:01,537 Si mund të zbres mbi të 1505 01:24:01,570 --> 01:24:04,173 për diçka ne u kapëm duke bërë disa ditë më parë? 1506 01:24:04,207 --> 01:24:07,510 Sepse ti je i rritur dhe ajo është fëmija. 1507 01:24:07,543 --> 01:24:09,078 Ajo duhet ta dijë që je serioz. 1508 01:24:09,112 --> 01:24:12,181 Fëmijët kanë nevojë për kufij. Ju e dini këtë. 1509 01:24:12,215 --> 01:24:15,251 Por, halla Helen, është një punë e madhe 1510 01:24:15,284 --> 01:24:17,586 që më pyeti një i moshuar te matura. 1511 01:24:17,620 --> 01:24:20,589 Dua të them, çfarë më dëshironi për të bërë? Gjeni një tjetër të moshuar? 1512 01:24:20,623 --> 01:24:23,126 po. 1513 01:24:23,159 --> 01:24:25,128 Audrey, dua të të trajtoj si një i rritur, 1514 01:24:25,161 --> 01:24:29,898 por unë nuk dua që ju të shkoni në maturën me BZ. 1515 01:24:29,932 --> 01:24:33,068 Nëse shkoni me të, Do të jem shumë i zhgënjyer. 1516 01:24:35,504 --> 01:24:38,641 OK. OK. 1517 01:24:38,674 --> 01:24:42,311 Pra, do të më ndihmoni gjeni një fustan? Po, do të të gjej një fustan. 1518 01:24:42,345 --> 01:24:43,979 OK. 1519 01:24:44,012 --> 01:24:46,449 Në ballkonin e kishës? 1520 01:24:46,482 --> 01:24:48,484 Më dukej një ide e mirë në atë kohë. 1521 01:24:48,517 --> 01:24:52,555 Ju jeni kaq duke shkuar në ferr. Hej. 1522 01:24:52,588 --> 01:24:54,257 Merimanga! 1523 01:24:56,125 --> 01:24:58,361 OK. Djepi. 1524 01:25:03,332 --> 01:25:06,435 Në rregull, djema. Gjuaj. 1525 01:25:06,469 --> 01:25:07,970 Uu! 1526 01:25:08,003 --> 01:25:10,005 OK. Goditi dushet. 1527 01:25:11,507 --> 01:25:14,443 Henri, merr topat. 1528 01:25:16,345 --> 01:25:20,048 Hej. Jep një nga ato. Hajde. 1529 01:25:25,053 --> 01:25:27,523 Le të shkojmë. Merrni një goditje. 1530 01:25:29,124 --> 01:25:31,594 Hajde. Duhet të marrësh ndezur për lojën tuaj. 1531 01:25:31,627 --> 01:25:34,330 Unë jam. Nuk mund të thuash? 1532 01:25:34,363 --> 01:25:36,965 (me sarkazëm) Yahoo. 1533 01:25:36,999 --> 01:25:39,302 Oh, Henri. 1534 01:25:39,335 --> 01:25:42,871 OK. Henri? 1535 01:25:42,905 --> 01:25:44,940 Le të flasim. 1536 01:25:44,973 --> 01:25:48,143 Dikur ju pëlqente të luanit sport. 1537 01:25:48,177 --> 01:25:49,245 Uluni. 1538 01:25:52,215 --> 01:25:54,483 Ti dhe babai yt përdoret për të luajtur basketboll 1539 01:25:54,517 --> 01:25:57,019 derisa ishte shumë errësirë për të parë edhe rrathën. 1540 01:25:57,052 --> 01:25:59,488 Edhe kur më mungonte, ai gjithmonë do ta numëronte atë. 1541 01:25:59,522 --> 01:26:03,326 Ai e quajti atë "Më jep përfitimi i errësirës." 1542 01:26:06,695 --> 01:26:10,333 Është në rregull të buzëqeshësh për këtë. Jo, nuk është. 1543 01:26:10,366 --> 01:26:13,536 Dhe është në rregull të luash sport. Nr. 1544 01:26:13,569 --> 01:26:16,505 Pse? Sepse ai nuk mundet luaj më. 1545 01:26:16,539 --> 01:26:19,342 Sepse të gjithë vazhdonin të thoshin Mami dhe babi janë në parajsë 1546 01:26:19,375 --> 01:26:21,310 dhe ata po kërkojnë poshtë nesh gjithmonë. 1547 01:26:21,344 --> 01:26:25,314 Epo, nëse ai është, Unë nuk do ta bëj atë ndjeheni keq që nuk luani. 1548 01:26:25,348 --> 01:26:27,583 Like nëse keni një kohë të mirë pa të, 1549 01:26:27,616 --> 01:26:30,519 po e fërkon? 1550 01:26:30,553 --> 01:26:31,654 Po. 1551 01:26:31,687 --> 01:26:35,558 Henri. E vetmja gjë më e trishtuar sesa të mos jenë këtu 1552 01:26:35,591 --> 01:26:37,360 po e di atë duke mos qenë këtu, 1553 01:26:37,393 --> 01:26:39,895 ju nuk jeni duke bërë atë që doni. 1554 01:26:39,928 --> 01:26:42,998 Ata duan që ju të jeni të lumtur. 1555 01:26:43,031 --> 01:26:45,000 Por atëherë është si Thjesht po i harroj. 1556 01:26:45,033 --> 01:26:48,604 Jo, nuk është. Nr. 1557 01:26:48,637 --> 01:26:51,574 Sepse sa herë që buzëqesh 1558 01:26:51,607 --> 01:26:54,343 ose qesh 1559 01:26:54,377 --> 01:26:57,613 ose shijoni jetën tuaj, 1560 01:26:57,646 --> 01:27:00,115 i bën ëndrrat e tyre realitet. 1561 01:27:01,550 --> 01:27:03,952 Përveç kësaj, nëse janë duke parë poshtë, 1562 01:27:03,986 --> 01:27:07,290 ju me të vërtetë dëshironi që ata të jenë keni ngecur duke parë një lojë të keqe? 1563 01:27:07,323 --> 01:27:10,826 Jo. Babai im urren një lojë të keqe. 1564 01:27:20,669 --> 01:27:22,971 Oh... 1565 01:27:23,005 --> 01:27:24,573 Hajde. 1566 01:27:26,575 --> 01:27:28,911 Po! 1567 01:27:28,944 --> 01:27:33,148 po. Unë jam i klasës së lartë arkëtar. Dhe unë vetëm... 1568 01:27:33,181 --> 01:27:34,950 Unë dua të them se Jam shumë i nderuar 1569 01:27:34,983 --> 01:27:37,320 për të marrë Audrey në maturën time sonte. 1570 01:27:37,353 --> 01:27:39,488 Unë dua që ju ta dini këtë. 1571 01:27:39,522 --> 01:27:43,125 faleminderit. Merrni frymë. 1572 01:27:43,158 --> 01:27:45,928 Hej. Hidhini një sy. Kam veshur një paruke. 1573 01:27:47,330 --> 01:27:49,332 (Audrey) Unë do të dal tani. 1574 01:27:52,335 --> 01:27:54,470 Si dukem? 1575 01:27:57,039 --> 01:27:59,508 Dukesh si nëna jote. 1576 01:28:03,346 --> 01:28:06,449 Faleminderit, Peter. 1577 01:28:06,482 --> 01:28:09,485 OK. Ne do të shkojmë. Prit, prit, prit, prit, prisni, prisni, prisni. 1578 01:28:09,518 --> 01:28:12,621 Unë dua... Ne kemi për të pasur një foto. 1579 01:28:12,655 --> 01:28:15,190 OK, afrohu. Buzëqeshni. 1580 01:28:18,527 --> 01:28:21,497 Në rregull, mirë se vini për maturën e maturës - 1581 01:28:21,530 --> 01:28:24,266 Urat e Miqësisë. 1582 01:28:24,299 --> 01:28:25,601 Në vazhdim: zgjedhja e zonjave. 1583 01:28:25,634 --> 01:28:28,837 Kam dëgjuar se në fakt ka pak grusht në vodka. 1584 01:28:28,871 --> 01:28:31,507 (DJ) Djema, zgjedhja juaj më vonë. 1585 01:28:33,542 --> 01:28:37,112 Kush është? (Dan) Uh, mbreti i maturës. 1586 01:28:37,145 --> 01:28:40,182 (qesh) 1587 01:28:40,215 --> 01:28:42,351 Hej, mendova se mundemi kemi maturën tonë të vogël. 1588 01:28:42,385 --> 01:28:46,021 Ku janë fëmijët e vegjël? Ata janë duke fjetur. 1589 01:28:46,054 --> 01:28:48,991 A nuk është drejtori duhet të policit e maturës? 1590 01:28:49,024 --> 01:28:51,860 Mos u shqetësoni. LaGambina duke kërkuar për Audrey. 1591 01:28:53,996 --> 01:28:56,399 Çfarë është kjo? 1592 01:28:56,432 --> 01:28:59,468 ♪ ("Feels Like Rain" nga John Hiatt) ♪ 1593 01:28:59,502 --> 01:29:03,005 ♪ Këtu poshtë lumit ♪ 1594 01:29:03,038 --> 01:29:06,008 ♪ Takohet me detin ♪ 1595 01:29:12,448 --> 01:29:16,652 ♪ Dhe në vapën ngjitëse ♪ ♪ Të ndjej ♪ 1596 01:29:16,685 --> 01:29:20,188 ♪ Më hapu ♪ 1597 01:29:25,027 --> 01:29:28,330 ♪ Dashuria vjen nga askund... ♪ 1598 01:29:28,363 --> 01:29:30,298 (bie zilja e telefonit) 1599 01:29:35,971 --> 01:29:38,474 Unë duhet ta marr atë. OK. 1600 01:29:44,413 --> 01:29:47,082 pershendetje. Përshëndetje? 1601 01:29:47,115 --> 01:29:48,517 (fik muzikën) 1602 01:29:48,551 --> 01:29:51,620 Çfarë? 1603 01:29:51,654 --> 01:29:55,057 Uh... Çfarë? Unë-Më vjen keq. 1604 01:29:55,090 --> 01:29:59,194 A mund të më dëgjosh tani? po. Kjo është zonja LaGambina. 1605 01:29:59,227 --> 01:30:02,965 Po, përshëndetje. Nuk dua të shqetësohem ti, por Audrey nuk është këtu. 1606 01:30:02,998 --> 01:30:04,366 Ajo mbërriti me Pjetrin, 1607 01:30:04,399 --> 01:30:06,502 por ajo duket se ka u largua me BZ. 1608 01:30:10,005 --> 01:30:12,641 e kuptoj. Faleminderit që thirrët. 1609 01:30:12,675 --> 01:30:17,913 Dan. Ajo ishte shkolla. Audrey la mbrëmjen e maturës me BZ. 1610 01:30:17,946 --> 01:30:19,915 Dhe ata dëgjuan disa fëmijë duke thënë se 1611 01:30:19,948 --> 01:30:22,951 BZ po mburrej duke e çuar në një motel. 1612 01:30:22,985 --> 01:30:25,621 Cilin motel? Ata nuk do të thoshin. 1613 01:30:25,654 --> 01:30:29,224 OK. Ata do të më thonë. Vetëm eja këtu. 1614 01:30:29,257 --> 01:30:31,960 Unë thjesht... Është thjesht se e dija. Mos u shqetësoni. 1615 01:30:31,994 --> 01:30:34,497 Do të të telefonoj nga matura. Mos u shqetësoni. 1616 01:30:36,532 --> 01:30:38,033 Audrey. 1617 01:30:39,201 --> 01:30:41,604 (gërmon nga frustrimi) 1618 01:30:41,637 --> 01:30:46,475 Ed, a e dini se shumë të famshëm po thurin tani? 1619 01:30:46,509 --> 01:30:47,976 A nuk është interesante? 1620 01:30:48,010 --> 01:30:49,945 (bie zilja e telefonit) Uau. 1621 01:30:49,978 --> 01:30:53,516 pershendetje. Ed. Është Helen. 1622 01:30:55,183 --> 01:30:57,219 Unë kam nevojë për Xheni. 1623 01:30:58,887 --> 01:31:00,989 Është Helen. 1624 01:31:01,023 --> 01:31:02,858 Vërtet? 1625 01:31:05,894 --> 01:31:07,530 Përshëndetje? 1626 01:31:11,066 --> 01:31:12,601 Hej. Çfarë keni zbuluar? 1627 01:31:12,635 --> 01:31:14,870 faleminderit. 1628 01:31:14,903 --> 01:31:16,605 Pra, çfarë dini? Asgjë akoma. 1629 01:31:16,639 --> 01:31:18,140 Dan është në palestër, duke u përpjekur të shohë 1630 01:31:18,173 --> 01:31:20,509 nëse ai mund të marrë diçka nga miqtë e BZ. 1631 01:31:22,410 --> 01:31:24,613 Jo. Faleminderit për kohën tuaj. 1632 01:31:24,647 --> 01:31:27,149 Xheni, ne kemi telefonuar mbi 20 motele. 1633 01:31:27,182 --> 01:31:29,151 BZ ka një makinë, ai mund të jetë kudo. 1634 01:31:29,184 --> 01:31:32,487 Mund të jenë në mes e Ronkonkoma për gjithçka që dimë. Helen... 1635 01:31:32,521 --> 01:31:34,990 A e le keni një kartë krediti? Nr. 1636 01:31:35,023 --> 01:31:39,194 OK. Po në lidhje me kredinë tuaj kartat? Kontrolloni portofolin tuaj. 1637 01:31:39,227 --> 01:31:41,363 Unë jam duke pirë një banane. 1638 01:31:48,537 --> 01:31:51,173 Viza ime ka ikur. OK. 1639 01:31:53,075 --> 01:31:55,544 Do të telefonoj Visa dhe do të kontrolloj aktivitetin tuaj të fundit. 1640 01:31:55,578 --> 01:31:58,180 Nëse ajo e ka përdorur atë, ata do ta dinë se ku. 1641 01:31:58,213 --> 01:32:01,016 Mjaft detektiv. Jo, unë jam nënë. 1642 01:32:03,351 --> 01:32:06,054 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj, Nilma! 1643 01:32:06,088 --> 01:32:07,255 Më lër të pranoj ato. Jo, jo. 1644 01:32:07,289 --> 01:32:10,593 A mund të shikoni Henrin dhe Sarën, ju lutem? Unë do të shpjegoj më vonë. 1645 01:32:10,626 --> 01:32:12,060 (Nilma) Ravi, vetëm shiko fëmijët. 1646 01:32:12,094 --> 01:32:15,430 Unë do të ndihmoj Helenën përsëri, në rregull? 1647 01:32:15,463 --> 01:32:18,200 Shiko, nëse nuk më thua, Do të të pezulloj gomarët kaq gjatë, 1648 01:32:18,233 --> 01:32:21,369 ju do të bëheni social siguria kur të diplomoheni. 1649 01:32:21,403 --> 01:32:23,371 Ku janë ata? 1650 01:32:27,409 --> 01:32:29,945 Xheni, më vjen keq që kishe për të dalë deri në fund. Është në rregull. 1651 01:32:29,978 --> 01:32:31,213 Është në rregull. Është në rregull. 1652 01:32:31,246 --> 01:32:34,349 (bie zilja e celularit) 1653 01:32:34,382 --> 01:32:35,350 Audrey? 1654 01:32:35,383 --> 01:32:37,052 Helen. Unë e di ku janë. 1655 01:32:37,085 --> 01:32:40,055 Oh, Dan. Kështu edhe ne. Jemi në gjysmë të rrugës. 1656 01:32:40,088 --> 01:32:41,389 OK. do te takoj. 1657 01:32:41,423 --> 01:32:44,026 Jo, jo. Kjo është diçka Unë duhet të bëj vetë. 1658 01:32:44,059 --> 01:32:46,595 Unë duhet të vij me ju. Dan, të lutem. Eshte bukur... 1659 01:32:46,629 --> 01:32:49,564 (telefoni fiket) Përshëndetje? 1660 01:32:49,598 --> 01:32:51,333 Përshëndetje? 1661 01:32:54,970 --> 01:32:58,506 Po afrohemi. Është vetëm poshtë rrugës. 1662 01:33:00,643 --> 01:33:02,845 (Xheni) Ja ku është. 1663 01:33:09,652 --> 01:33:12,554 (burrë) Nuk e di. Nuk e di, zonjë. (Xheni) Më jep çelësin. 1664 01:33:12,587 --> 01:33:14,322 (burrë) Shiko, ka ligje kundër këtyre gjërave. 1665 01:33:14,356 --> 01:33:17,660 (Xheni) Ka ligje kundër dhënia me qira e dhomave për të mitur. Tani jepni çelësin. 1666 01:33:17,693 --> 01:33:20,462 Hej, nuk dua ndonjë problem, tani. Jep çelësin. 1667 01:33:20,495 --> 01:33:22,497 Më duhet ai çelës. Mos e harro. 1668 01:33:22,530 --> 01:33:24,299 Çfarë? A mendoni ju Dua të jetoj këtu? 1669 01:33:24,332 --> 01:33:27,970 Më mirë të fle në një fushë, ti njeri i cmendur. Hajde. 1670 01:33:28,003 --> 01:33:30,839 Tani, tha ai ata janë në 205, në rregull? OK. 1671 01:33:30,873 --> 01:33:34,076 Duhet të hysh atje, të dy armët flakërojnë. e di. 1672 01:33:34,109 --> 01:33:36,078 I grisni një të re, në rregull? e di. e kuptova. 1673 01:33:36,111 --> 01:33:40,515 Merrni përgjegjësinë dhe nxirreni nga atje. OK. 1674 01:33:42,550 --> 01:33:45,487 (duke pëshpëritur) OK, pra thjesht thuaj "mirëmbajtje shtëpie" apo diçka. 1675 01:33:45,520 --> 01:33:49,191 Hape derën. 1676 01:33:49,224 --> 01:33:51,326 Nuk mund ta bëj. 1677 01:33:51,359 --> 01:33:54,129 Çfarë? Unë nuk mund ta bëj këtë. 1678 01:33:54,162 --> 01:33:56,364 Nuk mund të hyj atje. Ajo do të më urrejë. 1679 01:33:56,398 --> 01:33:59,101 Ajo do të të urrejë nëse nuk e bëni. 1680 01:33:59,134 --> 01:34:01,136 Nuk mund ta bëj. 1681 01:34:01,169 --> 01:34:04,506 Xheni, unë nuk jam ti, mirë? Nuk mund ta bëj. 1682 01:34:08,243 --> 01:34:11,313 Të lutem, vetëm... Të lutem. 1683 01:34:12,681 --> 01:34:14,549 OK. OK. 1684 01:34:16,985 --> 01:34:19,321 (troket) 1685 01:34:19,354 --> 01:34:22,190 Mirëmbajtjen e shtëpisë. Ne jemi tashmë në gjumë. 1686 01:34:22,224 --> 01:34:24,026 A mund të kthehesh? në mëngjes, ju lutem? 1687 01:34:34,569 --> 01:34:36,671 Teze Xheni? Çfarë po bën këtu? Si e gjete... 1688 01:34:36,705 --> 01:34:41,009 Keni dhjetë sekonda për të mbledhur gjërat tuaja së bashku dhe hipi në makinë. 1689 01:34:41,043 --> 01:34:43,645 Qëndro! Dhjetë... 1690 01:34:43,678 --> 01:34:46,314 Ti nuk je nëna ime, nëse nuk e keni vënë re. 1691 01:34:46,348 --> 01:34:48,350 Jo. Por unë të dua shumë 1692 01:34:48,383 --> 01:34:53,555 dhe unë do të jem më i keqi juaj makth nëse nuk e bëni hipni në atë makinë tani! 1693 01:34:53,588 --> 01:34:57,592 Shtatë, gjashtë ... Por ne nuk jemi gati për të shkuar akoma. 1694 01:34:57,625 --> 01:34:59,594 Oh, nuk jeni gati? 1695 01:34:59,627 --> 01:35:01,997 Epo... Epo, je ti gati për këtë? 1696 01:35:02,030 --> 01:35:06,068 Unë nuk mendoj kështu. A jeni gati të bëheni prindër? 1697 01:35:06,101 --> 01:35:08,203 Unë nuk mendoj kështu! 1698 01:35:08,236 --> 01:35:09,938 katër, 1699 01:35:09,972 --> 01:35:12,507 tre... 1700 01:35:12,540 --> 01:35:16,178 Jeni të lumtur? Thjesht ma shkatërrove gjithë jetën. 1701 01:35:16,211 --> 01:35:18,881 Epo, do ta rregullojmë më vonë. 1702 01:35:18,914 --> 01:35:21,116 Dy... 1703 01:35:22,650 --> 01:35:25,220 Ju! Qetësohu, mami. 1704 01:35:25,253 --> 01:35:27,122 Hej. Është e gjitha mirë. 1705 01:35:27,155 --> 01:35:30,926 Mos fol me mua si ajo. Është vetëm matura. 1706 01:35:30,959 --> 01:35:32,928 Ju më dëgjoni mua. 1707 01:35:32,961 --> 01:35:37,365 Nëse ju ndonjëherë aq shumë sa injoroni sërish në drejtimin e saj, 1708 01:35:37,399 --> 01:35:42,237 Unë mund dhe do të të varros deri tani në tokë 1709 01:35:42,270 --> 01:35:44,206 se nxehtësia nga thelbi i tokës 1710 01:35:44,239 --> 01:35:46,474 do të djegë bythën tënde keq! 1711 01:35:46,508 --> 01:35:50,012 a me kupton? Po, zonjë. 1712 01:35:54,516 --> 01:35:58,653 Nga rruga, nuk je njeri i keq, 1713 01:35:58,686 --> 01:36:02,157 por kjo është sjellje shumë e keqe. 1714 01:36:02,190 --> 01:36:05,027 Sjellje shumë e keqe. 1715 01:36:24,112 --> 01:36:25,180 (Audrey, duke qarë) Ik! 1716 01:36:25,213 --> 01:36:27,615 Nuk po flas kurrë ndaj secilit prej jush. 1717 01:36:27,649 --> 01:36:30,518 Ajo do të jetë mirë. Ajo do të jetë mirë. 1718 01:36:32,287 --> 01:36:35,257 Ishte shumë mirë që të njoha. Dhe faleminderit për ndihmën tuaj. 1719 01:36:35,290 --> 01:36:38,994 Sigurisht. Pra. Ejani këtu. 1720 01:36:41,696 --> 01:36:45,567 Kështu që unë do të vij të bëj paketimin fëmijët në mëngjes, dhe, um... 1721 01:36:47,235 --> 01:36:49,905 Ju jeni duke bërë gjënë e duhur. 1722 01:36:52,074 --> 01:36:54,309 ju jeni. 1723 01:36:54,342 --> 01:36:55,310 OK. 1724 01:36:59,181 --> 01:37:01,149 Pra natën e mirë. 1725 01:37:02,918 --> 01:37:04,987 Natën e mirë, Xheni. 1726 01:37:11,927 --> 01:37:14,262 Ti dëshiron që unë të të bëj një filxhan çaj? 1727 01:37:16,664 --> 01:37:18,600 Jo, faleminderit. 1728 01:37:20,435 --> 01:37:23,205 Mendoj se do të ishte më e mira për mua nëse thjesht shkoni. 1729 01:37:25,007 --> 01:37:27,175 Pse? 1730 01:37:27,209 --> 01:37:30,145 Unë nuk jam nënë. 1731 01:37:30,178 --> 01:37:34,316 Unë nuk jam material për të dashurën. Unë nuk jam trim. 1732 01:37:34,349 --> 01:37:37,052 Unë nuk jam ajo që ju nevojitet. 1733 01:37:37,085 --> 01:37:39,654 Hej, Helen. Jo, ju lutem. 1734 01:37:39,687 --> 01:37:41,389 Mos. 1735 01:37:41,423 --> 01:37:43,558 Të lutem, Dan. 1736 01:37:52,467 --> 01:37:56,238 (dera hapet/mbyllet) 1737 01:38:06,481 --> 01:38:09,417 OK. Pra, atëherë, nëse dëshironi eja të dielën, mirë, 1738 01:38:09,451 --> 01:38:11,853 dhe ju thjesht e kuptoni këtë. Në rregull. 1739 01:38:11,886 --> 01:38:14,256 Dhe pastaj thuaj lamtumirë tek fëmijët. 1740 01:38:17,926 --> 01:38:21,463 Hej. Sigurohu që Hippo ka një dritë nate, 1741 01:38:21,496 --> 01:38:23,831 kështu që ai të mos ketë frikë në errësirë, në rregull? 1742 01:38:29,137 --> 01:38:31,506 Henri. Mos u shqetësoni për këtë. 1743 01:38:33,675 --> 01:38:34,842 OK. 1744 01:38:38,981 --> 01:38:41,216 E di që je i çmendur. 1745 01:38:41,249 --> 01:38:44,486 Edhe unë do të çmendesha. 1746 01:38:44,519 --> 01:38:47,355 Por, me të vërtetë, Audrey, Une mendoj vetem per ty. 1747 01:38:49,024 --> 01:38:51,493 Ju mora diçka. 1748 01:38:51,526 --> 01:38:55,297 Mendova se mund të të pëlqejë. 1749 01:38:55,330 --> 01:38:58,833 Oh, kjo është e dashur. 1750 01:38:58,866 --> 01:39:00,868 OK, thuaj lamtumirë Helenës. 1751 01:39:30,465 --> 01:39:33,935 Ibsen shkroi: "Jo të gjitha gratë janë menduar të jenë nëna”. 1752 01:39:33,968 --> 01:39:35,537 Dhe më duhet të them, Jam dakord me të. 1753 01:39:35,570 --> 01:39:38,040 Moda dhe familja nuk përzihen. 1754 01:39:38,073 --> 01:39:41,309 Por, ju e dini, mund të ketë përjashtime. 1755 01:39:41,343 --> 01:39:43,611 Përjashtimet? 1756 01:39:43,645 --> 01:39:46,614 Dëshironi pak çaj? Jo, faleminderit. 1757 01:39:46,648 --> 01:39:49,017 Përjashtimet si...? 1758 01:39:49,051 --> 01:39:51,353 Tinka. 1759 01:39:51,386 --> 01:39:53,355 Tinka. 1760 01:39:53,388 --> 01:39:56,024 Ajo dëshiron që ju të jeni agjenti i saj, të të gjitha gjërave. 1761 01:39:56,058 --> 01:40:00,862 Dhe, pasi ajo është një nga tonat fituesit më të mëdhenj për momentin, mire... 1762 01:40:02,430 --> 01:40:04,366 Unë dua që të ktheheni. 1763 01:40:06,000 --> 01:40:08,002 ♪ ("Thinking Over" nga Dana Glover) ♪ 1764 01:40:08,036 --> 01:40:10,672 Shtypni mbi këtë gjë. Bën atë zhurmë të madhe. 1765 01:40:10,705 --> 01:40:14,008 Më e butë. OK? Më e butë. faleminderit. 1766 01:40:15,277 --> 01:40:19,414 Dhe po më mbaron koha 1767 01:40:19,447 --> 01:40:23,585 E ndjej se është sezoni 1768 01:40:23,618 --> 01:40:27,322 Është koha për të vendosur 1769 01:40:27,355 --> 01:40:31,926 Dhe nuk mund t'ju them vërtet çfarë do të bëj 1770 01:40:31,959 --> 01:40:36,164 Ka kaq shumë mendime në kokën time 1771 01:40:36,198 --> 01:40:39,000 Ka dy rrugë për të ecur poshtë 1772 01:40:39,033 --> 01:40:41,002 dhe një rrugë për të zgjedhur 1773 01:40:41,035 --> 01:40:44,206 Kështu që po mendoj gjerat qe ke thene 1774 01:40:44,239 --> 01:40:48,009 Unë jam duke menduar për gjërat 1775 01:40:48,042 --> 01:40:49,511 Hej, Helen. Hej. 1776 01:40:49,544 --> 01:40:52,046 Ju e quani atë një natë apo doni të shkoni për të ngrënë? 1777 01:40:52,080 --> 01:40:54,516 Oh, jo, thjesht do të shkoj në shtëpi. 1778 01:40:54,549 --> 01:40:56,518 Duke menduar gjatë 1779 01:40:56,551 --> 01:40:58,586 Duke menduar gjatë 1780 01:40:58,620 --> 01:41:02,424 Duke menduar për gjërat që keni thënë 1781 01:41:02,457 --> 01:41:05,127 po mendoj 1782 01:41:05,160 --> 01:41:07,462 Duke menduar gjatë 1783 01:41:07,495 --> 01:41:11,866 Duke menduar për gjërat 1784 01:41:11,899 --> 01:41:16,138 A jam gati përgjithmonë? 1785 01:41:16,171 --> 01:41:20,308 O Zot, më trego një shenjë 1786 01:41:20,342 --> 01:41:24,912 Sepse nëse do të jemi bashkë 1787 01:41:24,946 --> 01:41:28,450 Atëherë duhet të jetë hyjnore 1788 01:41:28,483 --> 01:41:30,952 Dhe nuk mund t'ju them vërtet 1789 01:41:30,985 --> 01:41:33,155 Çfarë do të bëj 1790 01:41:33,188 --> 01:41:37,225 Sepse ka kaq shumë mendimet në kokën time 1791 01:41:37,259 --> 01:41:39,627 Ka dy rrugë për të ecur poshtë 1792 01:41:39,661 --> 01:41:41,996 dhe një rrugë për të zgjedhur 1793 01:41:42,029 --> 01:41:46,134 Kështu që po mendoj gjerat qe ke thene 1794 01:41:46,168 --> 01:41:49,937 Unë jam duke menduar për gjërat 1795 01:41:51,206 --> 01:41:53,308 Duke menduar gjatë 1796 01:41:53,341 --> 01:41:55,477 Duke menduar gjatë 1797 01:41:55,510 --> 01:41:58,980 Duke menduar për gjërat që keni thënë 1798 01:41:59,013 --> 01:42:02,083 Dhe po mendoj 1799 01:42:02,116 --> 01:42:03,951 Duke menduar gjatë 1800 01:42:03,985 --> 01:42:06,254 Vetëm ju e dini 1801 01:42:06,288 --> 01:42:10,858 Nëse ai është i vetmi për mua 1802 01:42:12,394 --> 01:42:16,364 Kaq shumë mendime në kokën time 1803 01:42:16,398 --> 01:42:19,000 Ka dy rrugë për të ecur poshtë 1804 01:42:19,033 --> 01:42:21,002 dhe një rrugë për të zgjedhur 1805 01:42:21,035 --> 01:42:24,406 po mendoj 1806 01:42:29,644 --> 01:42:34,316 (burrë në TV) Mm-mm. Erë si rreze dielli. 1807 01:42:34,349 --> 01:42:36,318 Përshëndetje, unë jam Mickey Massey. 1808 01:42:36,351 --> 01:42:38,320 Um... Unë kam qenë i martuar prej shumë kohësh, 1809 01:42:38,353 --> 01:42:40,388 por unë dhe gruaja ime jo të ketë fëmijë, 1810 01:42:40,422 --> 01:42:44,025 kështu që makinat e mia u bënë foshnjat e mia. 1811 01:42:44,058 --> 01:42:46,328 e di. Kjo tingëllon obsesive. 1812 01:42:46,361 --> 01:42:48,129 Por ju nuk e dini gëzimin që ndjej 1813 01:42:48,162 --> 01:42:50,064 kur i gjej një shtëpi të mirë. 1814 01:42:50,097 --> 01:42:52,900 Dua të them, shikoni këto bukuroshe. Çfarë nuk është për të dashur? 1815 01:42:52,934 --> 01:42:54,202 Massey Motors. Ejani të na vizitoni. 1816 01:42:54,236 --> 01:42:58,172 I dua makinat e mia. Dhe ju do, gjithashtu. 1817 01:42:58,206 --> 01:43:00,908 (burrë Në Queens. 1818 01:43:02,377 --> 01:43:06,013 (spiker) Tani kthehu te filmi i së shtunës në orën gjashtë. 1819 01:43:11,386 --> 01:43:13,988 (bie zilja e telefonit) Telefonatë, zoti Massey. 1820 01:43:14,021 --> 01:43:15,323 Është gruaja jote. 1821 01:43:15,357 --> 01:43:17,925 faleminderit. Faleminderit, Sharon. Përshëndetje, Diane. 1822 01:43:17,959 --> 01:43:21,496 Oh, të lutem. Dukem si gjithmonë. 1823 01:43:21,529 --> 01:43:24,266 Natën e mirë, Tim. Faleminderit shumë. 1824 01:43:24,299 --> 01:43:26,934 Sigurisht që do... Prisni një minutë. 1825 01:43:26,968 --> 01:43:29,504 Përshëndetje. Helen, ti ke ardhur kthehu ne pune. 1826 01:43:29,537 --> 01:43:30,838 Oh, jo. Nr. 1827 01:43:30,872 --> 01:43:34,242 Mickey, më duhet të marr hua një makinë në mënyrë të dëshpëruar. Është një emergjencë. 1828 01:43:34,276 --> 01:43:37,412 Sigurisht. Përdorni një nga test drives. OK. 1829 01:43:37,445 --> 01:43:40,181 Hej, ti ishe i mrekullueshëm në TV. 1830 01:43:40,214 --> 01:43:42,950 Oh, sigurisht, dukesha shkëlqyeshëm, por a kam shitur ndonjë makinë? 1831 01:43:42,984 --> 01:43:44,252 me vjen keq. 1832 01:43:44,286 --> 01:43:45,953 Edi, më duhet kjo makinë. 1833 01:43:45,987 --> 01:43:47,955 Ju nuk mund ta merrni këtë makinë. Kjo është e z. Massey... 1834 01:43:47,989 --> 01:43:50,091 E di, por është e vetmja me një rezervuar të plotë të gazit. 1835 01:43:50,124 --> 01:43:51,926 duhet të shkoj. 1836 01:43:51,959 --> 01:43:54,962 Çfarë bëri ylli i filmit dukem si? Epo... 1837 01:43:56,464 --> 01:43:59,334 (Mickey, mbi PA) Helen, Mendoj se e ke keqkuptuar. 1838 01:44:20,522 --> 01:44:23,925 Ed! Ed, kush e njohim me Jaguar? 1839 01:44:23,958 --> 01:44:26,328 Mund të jetë një personazh i famshëm vjen të thur me ty. 1840 01:44:26,361 --> 01:44:28,229 (leh qeni) Origami, Origami. Shh. 1841 01:44:28,262 --> 01:44:31,165 (zile dere) Origami. 1842 01:44:32,534 --> 01:44:33,568 Helen. 1843 01:44:33,601 --> 01:44:35,937 Unë jam këtu për fëmijët e mi. 1844 01:44:35,970 --> 01:44:38,340 OK. Unë jam duke dëgjuar. 1845 01:44:42,644 --> 01:44:44,612 Nuk e di as kush jam më pa to. 1846 01:44:44,646 --> 01:44:47,615 Unë kam nevojë për to dhe unë dua që ata të kthehen. 1847 01:44:47,649 --> 01:44:50,017 OK, më lër të shoh nëse e kam atë. 1848 01:44:50,051 --> 01:44:53,855 Ju keni nevojë për to sepse ti i dëshiron ato, 1849 01:44:53,888 --> 01:44:57,992 sepse ti nuk e di kush je pa to. 1850 01:44:59,361 --> 01:45:03,264 Shiko, gjithçka që po dëgjoj është "ti, ti, ti". 1851 01:45:03,297 --> 01:45:07,001 Por kjo nuk mund të jetë për ju. Duhet të jetë rreth tyre. 1852 01:45:07,034 --> 01:45:10,338 Çfarë nuk kupton? Unë i dua ata fëmijë. 1853 01:45:10,372 --> 01:45:12,940 Pavarësisht nëse i doni apo jo asnjëherë nuk ishte pyetja. 1854 01:45:12,974 --> 01:45:16,878 Ishte nëse apo jo ju mund t'i rrisni ato. 1855 01:45:16,911 --> 01:45:19,881 Fuqia për të rikthyer fëmijët është e juaja. 1856 01:45:19,914 --> 01:45:23,317 Kjo nuk është një luftë për pushtet mes meje dhe teje. 1857 01:45:23,351 --> 01:45:25,887 Këtë po ju pyes unë 1858 01:45:25,920 --> 01:45:29,391 për të bërë gjënë e duhur për të gjithë. 1859 01:45:29,424 --> 01:45:31,292 Fëmijët nuk janë të mbushur. 1860 01:45:31,325 --> 01:45:34,228 Është tepër vonë për të shkuar sonte kudo, gjithsesi. 1861 01:45:34,261 --> 01:45:37,164 Ed, a mund ta lësh Origami jashtë? 1862 01:45:38,433 --> 01:45:41,335 Hajde. Bazat janë të ngarkuara. Jeter është ngritur. 1863 01:45:43,371 --> 01:45:46,207 (Leh origami) Unë do të kthehem menjëherë. 1864 01:45:46,240 --> 01:45:50,011 Ed! Dua të them, nuk e dëgjon? 1865 01:45:50,044 --> 01:45:51,846 Përshëndetje! 1866 01:45:51,879 --> 01:45:54,248 Oh! (qesh) 1867 01:45:54,281 --> 01:45:58,520 Hej, Henri, Audrey. Me mungoni djema. 1868 01:46:00,187 --> 01:46:03,057 Ju djema i keni dëgjuar të gjitha këto? Po, e bëmë. 1869 01:46:03,090 --> 01:46:07,061 Hej, ju e latë përsëri Irwin në vendin tonë. Pse? 1870 01:46:07,094 --> 01:46:09,330 Nuk është vërtet Irwin. 1871 01:46:09,363 --> 01:46:12,366 Irvini im kishte një kafkë dhe kockat e kryqëzuara 1872 01:46:12,400 --> 01:46:14,201 që i vizatova në bark. 1873 01:46:14,235 --> 01:46:17,238 Pse nuk the diçka? 1874 01:46:17,271 --> 01:46:19,507 Dukej se nuk e bëre duan që unë të di. 1875 01:46:19,541 --> 01:46:23,344 Sarah, zemër, pse jo shkoni të luani me breshkën 1876 01:46:23,377 --> 01:46:25,913 dhe të gjesh një emër për të? 1877 01:46:28,550 --> 01:46:30,518 Thjesht nuk duroja dot ideja për ju 1878 01:46:30,552 --> 01:46:34,355 duke humbur diçka tjetër u kujdese aq shumë. 1879 01:46:34,388 --> 01:46:37,091 A mund ta vendos në një tas? 1880 01:46:43,898 --> 01:46:47,001 Sarah, ju doni të ndihmoni Henri me breshkën? 1881 01:46:49,336 --> 01:46:50,972 A mund ta emëroj Hippo? 1882 01:46:51,005 --> 01:46:53,441 Pse doni për të emërtuar gjithçka Hippo? 1883 01:46:53,475 --> 01:46:56,478 Sepse mund ta shqiptoj. 1884 01:46:56,511 --> 01:46:58,112 Audrey, e dashur, a mund te me besh nje nder 1885 01:46:58,145 --> 01:47:00,982 dhe ma merr portofolin? 1886 01:47:03,250 --> 01:47:04,251 Pse? 1887 01:47:04,285 --> 01:47:06,488 Mund ta bësh, të lutem? 1888 01:47:14,028 --> 01:47:15,930 Hapeni dhe më jep ID-në tënde false. 1889 01:47:17,198 --> 01:47:18,232 Pse? 1890 01:47:18,265 --> 01:47:20,968 Sepse kështu thashë, prandaj. 1891 01:47:21,002 --> 01:47:25,507 Nuk do ta jap ty. Unë nuk jam fëmijë. 1892 01:47:25,540 --> 01:47:27,509 Po, ju jeni. 1893 01:47:27,542 --> 01:47:30,144 Ju jeni një fëmijë, Audrey, 1894 01:47:30,177 --> 01:47:31,513 dhe ju keni të drejtë në një fëmijëri 1895 01:47:31,546 --> 01:47:32,647 dhe ju duhet të luftoni për të. 1896 01:47:32,680 --> 01:47:36,283 Por nëse nuk do, atëherë unë do ta bëj. Tani më jep ID-në. 1897 01:47:43,224 --> 01:47:45,993 Ai ishte shumë i rritur prej jush. 1898 01:47:46,027 --> 01:47:48,596 Më mashtrove. 1899 01:47:48,630 --> 01:47:51,432 Mendova se ishe në anën time, por ti je si ajo! 1900 01:47:51,465 --> 01:47:53,601 Unë ju urrej. 1901 01:47:53,635 --> 01:47:57,004 Më dëgjon? Unë ju urrej! 1902 01:47:58,973 --> 01:48:00,875 Epo, 1903 01:48:00,908 --> 01:48:03,377 Unë thjesht do të kem për të jetuar me atë. 1904 01:48:21,495 --> 01:48:25,166 Epo, nuk kemi pse vendose këtë sonte. 1905 01:49:57,925 --> 01:50:01,162 (gulçohet) Oh, Xheni. Çfarë po bën? 1906 01:50:01,195 --> 01:50:04,832 Në fillim nuk isha dakord me këtë letër, 1907 01:50:04,866 --> 01:50:05,833 por... 1908 01:50:10,337 --> 01:50:12,139 Uluni. 1909 01:50:12,173 --> 01:50:16,477 Jo, mendoj se do të lëkundem. Në fakt, e dini se çfarë thonë ata? 1910 01:50:16,510 --> 01:50:20,481 Çfarë? Nuk ka mbaruar derisa zonja e shëndoshë lëkundet. 1911 01:50:21,615 --> 01:50:23,885 Shihni? Mund të bëj shaka. 1912 01:50:39,133 --> 01:50:42,303 "E dashur Xheni, 1913 01:50:42,336 --> 01:50:46,440 nëse po e lexon këtë, ti e di qe une jam larguar, 1914 01:50:46,473 --> 01:50:50,644 dhe i kërkova Helenës të ishte kujdestari për fëmijët”. 1915 01:50:50,678 --> 01:50:54,982 (zëri i Lindsay) "Dhe ju ndoshta jeni u tremb për këtë. 1916 01:50:55,016 --> 01:50:57,852 “Po, është një zgjedhje befasuese, 1917 01:50:57,885 --> 01:51:02,890 duke pasur parasysh se jeni nëna më e pabesueshme Unë e kam njohur ndonjëherë. 1918 01:51:06,360 --> 01:51:08,495 "Nëse ju duket e çuditshme kjo letër, 1919 01:51:08,529 --> 01:51:13,134 kuptoje se imja Pavli gjithmonë ji i përgatitur 1920 01:51:13,167 --> 01:51:17,872 më bindi ta shkruaj tani, ndërsa fëmijët tanë janë të vegjël. 1921 01:51:22,043 --> 01:51:24,245 (Sara lëshon një tingull të zhurmshëm) 1922 01:51:29,516 --> 01:51:31,518 “Duhet ta dini nga përvoja 1923 01:51:31,552 --> 01:51:33,187 se kur bëhet fjalë për duke zgjedhur dikë tjetër 1924 01:51:33,220 --> 01:51:37,524 për të rritur fëmijët tuaj, askush nuk duket të ketë të drejtë. 1925 01:51:37,558 --> 01:51:39,360 "Askush nuk je ti. 1926 01:51:43,097 --> 01:51:46,000 (gojët) 1927 01:51:46,033 --> 01:51:50,071 "Dhe kështu ju zgjidhni dikë kush eshte me shume si ti. 1928 01:51:50,104 --> 01:51:52,940 (gojët) 1929 01:51:52,974 --> 01:51:57,211 “Dikush që do të japë fëmijët një shije të nënës së tyre të vërtetë. 1930 01:51:57,244 --> 01:52:01,448 “Nëna që humbën dhe kurrë nuk u njoh me të vërtetë. 1931 01:52:01,482 --> 01:52:05,152 "Në shumë mënyra, ne jemi shumë të ngjashëm. 1932 01:52:08,089 --> 01:52:10,557 “Kjo është arsyeja pse zgjodha Helen. 1933 01:52:10,591 --> 01:52:13,928 Ato janë të gjitha tuajat. 1934 01:52:13,961 --> 01:52:17,064 “Sigurisht, ajo do të ketë shumë e zënkave me fëmijët, 1935 01:52:17,098 --> 01:52:20,134 megjithatë ajo do të gjejë një mënyrë për të grimuar. 1936 01:52:22,937 --> 01:52:25,272 Mirë se vini në mamahood. 1937 01:52:25,306 --> 01:52:27,942 “E di ndonjëherë ajo i ngatërron gjërat 1938 01:52:27,975 --> 01:52:29,476 “dhe bën gabime të mëdha. 1939 01:52:29,510 --> 01:52:33,580 “Nga ana tjetër, ajo gjithashtu bën rikthime të mëdha. 1940 01:52:33,614 --> 01:52:36,217 “Respektoje, Xheni. Jepini asaj një goditje. 1941 01:52:36,250 --> 01:52:39,053 "Ne jemi familje, dhe une po llogaris tek ti 1942 01:52:39,086 --> 01:52:41,588 për t'i mbajtur të gjithë së bashku. 1943 01:52:43,124 --> 01:52:46,560 “Unë e njoh Helenën me siguri do të ketë nevojë për ndihmë 1944 01:52:46,593 --> 01:52:49,997 duke mësuar si të jesh një nënë për fëmijët e mi... 1945 01:52:51,465 --> 01:52:53,968 por unë të kam për këtë, 1946 01:52:54,001 --> 01:52:56,303 dhe kush mund të jetë më i mirë?" 1947 01:52:57,004 --> 01:52:58,305 OK. 1948 01:52:59,974 --> 01:53:04,011 “Në fund të fundit, ju e rritët Helenën. 1949 01:53:04,045 --> 01:53:06,147 "Ti do ta mësosh atë si të jesh nënë. 1950 01:53:06,180 --> 01:53:09,350 “Ashtu siç e mësove si t'i lidh këpucët. 1951 01:53:10,617 --> 01:53:13,187 "Unë ende mund të të dëgjoj duke i thënë asaj: 1952 01:53:13,220 --> 01:53:18,192 Lepuri shkon përreth pema dhe në strofkë." 1953 01:53:21,996 --> 01:53:23,164 Tërhiqe fort. 1954 01:53:26,233 --> 01:53:30,137 po! (Henri) Është koha, Sarah. 1955 01:53:30,171 --> 01:53:32,273 ♪ ("Whip It" nga Devo) ♪ 1956 01:53:32,306 --> 01:53:36,377 ♪ Para se kremi të ulet jashtë ♪ ♪ shumë gjatë, duhet ta rrihni me kamxhik ♪ 1957 01:53:36,410 --> 01:53:39,480 ♪ Tani rrihni atë në formë ♪ 1958 01:53:39,513 --> 01:53:42,516 ♪ Formojeni, drejtojeni drejt ♪ 1959 01:53:42,549 --> 01:53:45,452 ♪ Shkoni përpara, ecni përpara ♪ 1960 01:53:45,486 --> 01:53:48,489 ♪ Përpiqu ta zbulosh, ♪ ♪ nuk është shumë vonë ♪ 1961 01:53:48,522 --> 01:53:52,226 ♪ Për ta fshikulluar, rrihni mirë ♪ 1962 01:53:56,263 --> 01:53:59,366 ♪ ("Feels Like Rain" nga John Hiatt) ♪ 1963 01:54:03,204 --> 01:54:06,340 ♪ Këtu poshtë lumit ♪ 1964 01:54:06,373 --> 01:54:09,376 ♪ Takohet me detin ♪ 1965 01:54:15,582 --> 01:54:20,321 ♪ Dhe në vapën ngjitëse ♪ ♪ Të ndjej ♪ 1966 01:54:20,354 --> 01:54:23,124 ♪ Më hapu ♪ 1967 01:54:28,429 --> 01:54:35,069 ♪ Dashuria vjen ♪ ♪ jashtë askund, fëmijë ♪ 1968 01:54:35,102 --> 01:54:39,573 ♪ Ashtu si një uragan ♪ 1969 01:54:39,606 --> 01:54:43,544 ♪ Dhe ndjehet si shi ♪ 1970 01:54:46,380 --> 01:54:49,250 ♪ Dhe ndjehet si shi ♪ 1971 01:54:49,283 --> 01:54:52,586 ♪ ("Një dashuri si kjo" nga Mark McGrath) ♪ 1972 01:54:56,490 --> 01:54:58,459 ♪ Ka një dashuri ♪ ♪ që po ndiej ♪ 1973 01:54:58,492 --> 01:55:00,261 ♪ Kur shikoj në sytë e tu ♪ 1974 01:55:00,294 --> 01:55:03,931 ♪ Është në të njëjtën mënyrë që ndihem unë ♪ ♪ kur je duke kërkuar në timen ♪ 1975 01:55:03,965 --> 01:55:07,969 ♪ Të gjithë yjet formojnë një rreth ♪ ♪ rreth teje dhe unë ♪ 1976 01:55:08,002 --> 01:55:12,940 ♪ Pa ty nuk ka asgjë ♪ 1977 01:55:12,974 --> 01:55:16,443 ♪ Ka një gjë ♪ ♪ duhet ta dini ♪ 1978 01:55:16,477 --> 01:55:20,147 ♪ Ndërsa ulemi këtu krejt vetëm ♪ 1979 01:55:20,181 --> 01:55:25,652 ♪ Thjesht afrohu, ♪ ♪ ka diçka që duhet të them ♪ 1980 01:55:25,686 --> 01:55:28,122 ♪ Unë kam qenë duke menduar, ♪ ♪ duke uruar, duke shpresuar, duke u lutur ♪ 1981 01:55:28,155 --> 01:55:30,324 ♪ Në zemrën tënde ♪ ♪ është vendi ku po qëndroj ♪ 1982 01:55:30,357 --> 01:55:33,995 ♪ Një dashuri si kjo ♪ ♪ nuk ndodh shumë ♪ 1983 01:55:34,028 --> 01:55:37,498 ♪ Edhe më pak se kurrë ♪ ♪ si dielli dhe hëna së bashku ♪ 1984 01:55:37,531 --> 01:55:40,167 ♪ Një dashuri si kjo, oh ♪ 1985 01:55:40,201 --> 01:55:42,436 ♪ Unë kam qenë duke menduar, ♪ ♪ duke uruar, duke shpresuar, duke u lutur ♪ 1986 01:55:42,469 --> 01:55:44,938 ♪ Në zemrën tënde ♪ ♪ është vendi ku po qëndroj ♪ 1987 01:55:44,972 --> 01:55:50,011 ♪ Një dashuri si kjo ♪ ♪ nuk ndodh shumë ♪ 1988 01:55:50,044 --> 01:55:54,015 ♪ Nuk ndodh shumë ♪ 1989 01:55:59,120 --> 01:56:01,422 ♪ ("E jashtëzakonshme" nga Liz Phair) ♪ 1990 01:56:01,455 --> 01:56:05,626 ♪ Unë jam i jashtëzakonshëm ♪ 1991 01:56:05,659 --> 01:56:10,031 ♪ Nëse do të më njihje ndonjëherë ♪ 1992 01:56:10,064 --> 01:56:14,268 ♪ Unë jam i jashtëzakonshëm ♪ 1993 01:56:14,301 --> 01:56:18,439 ♪ Unë jam thjesht i zakonshmi juaj ♪ 1994 01:56:18,472 --> 01:56:23,010 ♪ Mesatarja e përditshme ♪ ♪ superperëndeshë e shëndoshë psiko ♪ 1995 01:56:23,044 --> 01:56:27,214 ♪ Psiko mesatar i përditshëm i arsyeshëm ♪ 1996 01:56:27,248 --> 01:56:30,884 ♪ Ju mund të mos besoni në mua ♪ 1997 01:56:30,917 --> 01:56:35,056 ♪ Por unë besoj në ty ♪ 1998 01:56:35,089 --> 01:56:39,193 ♪ Kështu që unë ende i nxjerr mbeturinat jashtë ♪ 1999 01:56:39,226 --> 01:56:43,497 ♪ A më bën kjo ♪ ♪ shumë normale për ju? ♪ 2000 01:56:43,530 --> 01:56:47,334 ♪ Kështu që gërmoni pak më thellë ♪ 2001 01:56:47,368 --> 01:56:51,972 ♪ 'Sepse ti akoma ♪ ♪ mos e kupton akoma ♪ 2002 01:56:52,005 --> 01:56:56,510 ♪ Më shiko duke lëpirë buzët, ♪ ♪ duhet një rregullim primitiv ♪ 2003 01:56:56,543 --> 01:57:01,248 ♪ Dhe unë do të bëj, ♪ ♪ Do të të bëj të më duash ♪ 2004 01:57:01,282 --> 01:57:05,852 ♪ Unë jam i jashtëzakonshëm ♪ 2005 01:57:05,886 --> 01:57:10,224 ♪ Unë jam thjesht i zakonshmi juaj... ♪ 2006 01:57:15,696 --> 01:57:18,565 ♪ ("Sister Sunshine" nga Five For Fighting) ♪ 2007 01:57:26,907 --> 01:57:31,945 ♪ Hej, po, motra diell ♪ 2008 01:57:31,978 --> 01:57:33,614 ♪ Ju keni jetuar ♪ ♪ në qiell, ♪ 2009 01:57:33,647 --> 01:57:37,684 ♪ A do ta bësh ndonjëherë ♪ ♪ zbrit poshtë? ♪ 2010 01:57:37,718 --> 01:57:42,456 ♪ Hej, po, motra diell ♪ 2011 01:57:42,489 --> 01:57:44,558 ♪ Më trego dashuri ♪ 2012 01:57:48,629 --> 01:57:51,465 ♪ Megjithatë u luta ♪ ♪ Unë kurrë nuk kam qenë një njeri i Zotit ♪ 2013 01:57:51,498 --> 01:57:54,568 ♪ Asnjëherë nuk e di, ndoshta ♪ ♪ thjesht mund të nënkuptojë diçka ♪ 2014 01:57:54,601 --> 01:57:59,573 ♪ u ktheva, ♪ ♪ shikoni nëse diçka po shkonte mirë ♪ 2015 01:57:59,606 --> 01:58:02,276 ♪ Lavastovilja më thirri ♪ ♪ dhe më gjakosi ♪ 2016 01:58:02,309 --> 01:58:05,212 ♪ Tha, "Ti do të shpëtosh një, ♪ ♪ më mirë ruaj veten" ♪ 2017 01:58:05,246 --> 01:58:06,347 ♪ "Dhe nuk do të më njohësh kurrë ♪ 2018 01:58:06,380 --> 01:58:11,051 ♪ Derisa të gjeni tuajën ♪ ♪ pjesë e jetës" ♪ 2019 01:58:11,084 --> 01:58:15,989 ♪ Hej, po, motra diell ♪ 2020 01:58:16,022 --> 01:58:17,624 ♪ Ju keni jetuar ♪ ♪ në qiell ♪ 2021 01:58:17,658 --> 01:58:22,163 ♪ A jeni ndonjëherë ♪ ♪ do të zbresësh? ♪ 2022 01:58:22,196 --> 01:58:27,000 ♪ Hej, po, motra diell ♪ 2023 01:58:27,033 --> 01:58:28,635 ♪ Ju keni jetuar ♪ ♪ në qiell, ♪ 2024 01:58:28,669 --> 01:58:33,073 ♪ A do ta bësh ndonjëherë ♪ ♪ zbrit poshtë? ♪ 2025 01:58:33,106 --> 01:58:38,011 ♪ Hej, po, motra diell ♪ 2026 01:58:38,044 --> 01:58:39,846 ♪ Ju keni jetuar ♪ ♪ në qiell, ♪ 2027 01:58:39,880 --> 01:58:44,151 ♪ A do ta bësh ndonjëherë ♪ ♪ zbrit poshtë? ♪ 2028 01:58:44,185 --> 01:58:49,022 ♪ Hej, po, motra diell ♪